NEO TOOLS 90-162 Скачать руководство пользователя страница 7

 

Устройство

 

предназначено

 

для

 

снижения

 

уровня

 

влажности

 

воздуха

 

и

 

осушения

 

воздуха

 

внутри

 

помещений

Прибор

 

должен

 

эксплуатироваться

 

обученным

 

персоналом

позволяет

 

поддерживать

 

низкий

 

уровень

 

влажности

 

воздуха

 

на

 

рабочих

 

местах

складах

в

 

зданиях

 

легкой

 

промышленности

 

и

 

т

.

п

СОДЕРЖАНИЕ

 

 

Осушитель

 

кусок

.

 

 

Дренажная

 

трубка

 1 

кусок

.

 

 

Руководство

 

пользователя

 1 

кусок

.

 

НОМИНАЛЬНЫЕ

 

ДАННЫЕ

 

Промышленный

 

осушитель

 90-162

 

Параметр

 

Ценность

 

Напряжение

 

питания

 230 

В

 

переменного

 

тока

 

Частота

 

питания

 50 

Гц

 

Номинальная

 

мощность

 1350 

Вт

 (30°C 

отн

вл

. 80%) 

1000 

Вт

 (27 ° C RH60%) 

Номинальный

 

ток

 6,0 

А

 (30°

С

 

отн

вл

. 80%) 

4,8 

А

 (27°

С

 

относительной

 

влажности

 60%) 

Поток

 

воздуха

 500 

м

 

/

ч

 

Производительность

 

осушения

 

90 

л

 / 24 

ч

 (30 ° C 

относительной

 

влажности

 80%) 

50 

л

 / 24 

ч

 (27 ° C 

относительной

 

влажности

 60%) 

Коэффициент

 

охлаждения

 290 

р

 / 300 

г

 

Класс

 

защиты

 

И

 

Степень

 

защиты

 IP22 

Вес

 (

без

 

аксессуаров

) 48 

кг

 

Габаритные

 

размеры

 480 

х

 405 

х

 890 

мм

 

Год

 

производства

 

  

90-162 

обозначает

 

как

 

тип

так

 

и

 

обозначение

 

машины

ДАННЫЕ

 

О

 

ШУМЕ

 

И

 

ВИБРАЦИИ

 

Уровень

 

звукового

 

давления

 L 

Па

 

= 60 

дБ

 (

А

Уровень

 

звуковой

 

мощности

 

Lw 

А

 

70 

дБ

 (

А

Информация

 

о

 

шуме

 

и

 

вибрации

 

Уровень

 

шума

издаваемого

 

устройством

описывается

уровнем

 

излучаемого

 

звукового

 

давления

 Lp 

и

 

уровнем

 

звуковой

 

мощности

 

Lw 

(

где

 K — 

погрешность

 

измерения

). 

Следующая

 

информация

уровень

 

излучаемого

 

звукового

 

давления

 

Lp 

и

 

уровень

 

звуковой

 

мощности

 Lw 

были

 

измерены

 

в

 

соответствии

 

с

 EN 62841-2-6. 

УСТАНОВКА

 

Примечание

После

 

распаковки

 

устройство

 

должно

 

стоять

 

в

 

вертикальном

 

положении

 

в

 

течение

 2 

часов

прежде

 

чем

 

использовать

 

его

 

в

 

первый

 

раз

Устройство

 

должно

 

находиться

 

на

 

расстоянии

 

не

 

менее

 100 

см

 

от

 

ближайшего

 

препятствия

 

спереди

 

и

 

не

 

менее

 50 

см

 

от

 

стен

 

и

 

других

 

препятствий

Температура

 

в

 

помещении

 

должна

 

быть

 

от

 5°C 

до

 35°C. 

Примечание

Для

 

устройства

 

требуется

 

внешняя

 

дренажная

 

система

 

(

например

бак

), 

взаимодействующая

 

с

 

трубой

которая

 

отводит

 

воду

 

из

 

устройства

 

через

 

отверстие

 

на

 

левой

 

стороне

 

осушителя

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

 

ПАНЕЛИ

 

УПРАВЛЕНИЯ

 

Кнопка

 

Функция

 

"

СИЛА

Включение

 

и

 

выключение

 

устройства

или

 - 

Увеличение

 

или

 

уменьшение

 

значения

 

в

 

зависимости

 

от

 

выбранного

 

режима

 

настройки

 - 

изменение

 

времени

 (

от

 0 

до

 24 

часов

или

 

влажности

 

(RH10% 

до

 95%). 

"

Таймер

Короткое

 

нажатие

 

включает

 

циклическую

 

операцию

ФУНКЦИИ

 

Контроль

 

влажности

 

Осушение

 

воздуха

 

до

 

заданного

 

уровня

 

влажности

 

приводит

 

к

 

автоматическому

 

отключению

 

компрессора

 

и

 

вентилятора

Если

 

желаемый

 

уровень

 

влажности

 

установлен

 

на

 

минимум

осушитель

 

переходит

 

в

 

режим

 

непрерывной

 

работы

При

 

включении

 

устройства

 

компрессор

 

запускается

 

через

 3 

секунды

При

 

выключении

 

устройства

 

вентилятор

 

выключается

 

через

 

три

 

секунды

Если

 

уровень

 

влажности

 

достигает

 

уровня

достаточного

 

для

 

отключения

 

компрессора

вентилятор

 

выключится

 

через

 1 

минуту

Безопасность

 

Устройство

 

имеет

 

системы

 

безопасности

 

для

 

защиты

 

от

 

повреждений

 

во

 

время

 

работы

 

После

 

выключения

 

устройства

 

и

 

его

 

перезапуска

 

для

 

запуска

 

устройства

 

требуется

 3 

минуты

.

 

 

Если

 

температура

считываемая

 

датчиком

 

температуры

 

окружающей

 

среды

остается

 

не

 

более

 

чем

 

на

 3 

градуса

 

выше

 

температуры

 

теплообменника

 

в

 

течение

 10 

секунд

 

подряд

оборудование

 

считается

 

поврежденным

 

из

-

за

 

протечки

 

или

 

повреждения

 

трубки

Появится

 

предупреждение

  «

Удержание

 

давления

». 

Причина

 

повреждения

 

должна

 

быть

 

устранена

 

до

 

повторного

 

запуска

 

осушителя

.

 

 

Сохранение

 

настроек

в

 

случае

 

внезапного

 

отключения

 

устройства

 

из

-

за

 

случайного

 

отключения

 

от

 

источника

 

питания

 

или

 

сбоя

 

в

 

подаче

 

электроэнергии

настройки

 

сушилки

 

сохраняются

 

в

 

памяти

 

устройства

 

и

 

применяются

 

после

 

перезапуска

.

 

Режим

 

разморозки

 

Разморозка

 

происходит

 

в

 

автоматическом

 

или

 

временном

 

режиме

 

В

 

автоматическом

 

режиме

 

разморозка

 

происходит

 

после

 

непрерывной

 

работы

 

в

 

течение

 30 

минут

когда

 

температура

 

компрессора

 

меньше

 

или

 

равна

 -1°

С

Компрессор

 

останавливается

а

 

вентилятор

 

продолжает

 

работать

Загорается

 

светодиод

 

разморозки

.

 

 

В

 

режиме

 

времени

 

разморозка

 

занимает

 8 

минут

.

 

Таймер

 

Можно

 

установить

 

время

по

 

истечении

 

которого

 

осушитель

 

запустится

 

и

 

перестанет

 

работать

 

Когда

 

устройство

 

выключено

нажмите

 

кнопку

 «

Время

», 

чтобы

 

установить

 

время

через

 

которое

 

устройство

 

включится

Вы

 

можете

 

увеличить

 

или

 

уменьшить

 

время

 

от

 0 

до

 24 

часов

нажав

 

кнопку

 

добавления

 

или

 

вычитания

Нажимая

 

кнопку

 

добавления

 

или

 

вычитания

 

в

 

течение

 2 

секунд

значение

 

можно

 

непрерывно

 

увеличивать

 

или

 

уменьшать

Подтверждение

 

настройки

 

происходит

 

автоматически

 

через

 10 

секунд

 

без

 

нажатия

 

каких

-

либо

 

кнопок

.

 

 

Во

 

время

 

работы

 

устройства

 

аналогичным

 

образом

 

можно

 

установить

 

время

по

 

истечении

 

которого

 

устройство

 

прекращает

 

свою

 

работу

.

 

 

Установив

 

время

 

включения

 

и

 

выключения

устройство

 

будет

 

циклически

 

включаться

 

и

 

выключаться

.

 

Расширенные

 

настройки

 

Удержание

 

кнопки

 «

Таймер

» 

в

 

течение

 10 

секунд

 

приводит

 

к

 

входу

 

в

 

режим

 

настройки

 

влажности

Мигают

 

символы

 «Set» 

и

 

«Current». 

Индикатор

 

влажности

 

показывает

 

ее

 

текущее

 

значение

Нажмите

 

кнопку

 

добавления

 

или

 

вычитания

чтобы

 

увеличить

 

или

 

уменьшить

 

желаемую

 

влажность

Нажмите

 

кнопку

 

Таймер

 

еще

 

раз

чтобы

 

войти

 

в

 

режим

 

безопасности

 

(

поддержание

 

давления

). 

Мигает

 

символ

 

«

Удержание

 

давления

». 

Отобразится

 

текущее

 

значение

 

давления

Нажмите

 

кнопку

 

добавления

 

или

 

вычитания

чтобы

 

выбрать

 

одну

 

из

 

функций

 ON 

поддержание

 

давления

 

включено

.

 

 OFF 

поддержание

 

давления

 

отключено

.

 

РЕШЕНИЯ

 

ПРОБЛЕМ

 

Код

 

проблемы

 

или

 

ошибки

 

Возможная

 

причина

 

Рекомендуемое

 

решение

 

Устройство

 

не

 

может

 

работать

При

 

выключенном

 

устройстве

Нет

 

питания

Проверьте

 

состояние

 

сетевого

 

питания

Вилка

 

неправильно

 

вставлена

 

в

 

розетку

Правильно

 

вставьте

 

вилку

 

в

 

розетку

Неисправный

 

трансформатор

Замените

 

трансформатор

Неисправный

 

предохранитель

 

Замените

 

предохранитель

При

 

включенном

 

устройстве

Уровень

 

влажности

 

ниже

 

установленного

 

уровня

Установите

 

необходимый

 

уровень

 

влажности

Устройство

 

размораживается

Дождитесь

 

завершения

 

процесса

 

разморозки

Низкая

 

эффективность

 

осушения

Препятствие

 

на

 

выходе

 

или

 

входе

 

воздуха

Удалите

 

препятствие

Откройте

 

окна

 

или

 

двери

Закройте

 

двери

 

и

 

окна

Слишком

 

низкая

 

температура

 

окружающей

 

среды

Не

 

запускайте

 

сушилку

 

при

 

слишком

 

низкой

 

температуре

Громкая

 

работа

Основание

 

неровное

 

и

 

плоское

 

или

 

сушилка

 

находится

 

в

 

неустойчивом

 

положении

Переместите

 

осушитель

 

в

 

другое

 

место

на

 

ровную

 

и

 

устойчивую

 

поверхность

Утечка

 

воды

Осушитель

 

находится

 

на

 

склоне

 

Переместите

 

осушитель

 

на

 

ровную

 

поверхность

Слив

 

или

 

пробка

 

повреждены

Снимите

 

переднюю

 

крышку

 

и

 

отремонтируйте

 

или

 

замените

 

поврежденный

 

компонент

Ошибка

 

Е

Ошибка

 

компрессора

Запустите

 

режим

 

разморозки

 

по

 

времени

Содержание 90-162

Страница 1: ...u ywa w rodowisku gro cym wybuchem Nie u ywa w kontakcie z wod Nie eksploatowa mokrymi r koma System ch odzenia zawiera ch odziwo R290 Nie przebija element w obiegu ch odz cego Upewni si e urz dzenie...

Страница 2: ...cza Zapami tanie ustawie w przypadku nag ego wy czenia urz dzenia spowodowanego przypadkowym od czeniem od zasilania lub brakiem pr du ustawienia osuszacza zostaj zapisane w pami ci urz dzenia i zasto...

Страница 3: ...the equipment Children without supervision should not clean and maintain the equipment Detailed safety regulations All repairs should be carried out at an authorized service center Do not use near hea...

Страница 4: ...e enabled OFF pressure maintenance disabled SOLVING PROBLEMS Problem or error code Possible cause Recommended solution Device unable to work With the device turned off No power Check the mains power s...

Страница 5: ...dem ersten Gebrauch 2 Stunden in aufrechter Position stehen Das Ger t sollte mindestens 100 cm vom n chsten Hindernis von vorne und mindestens 50 cm von W nden und anderen Hindernissen entfernt sein D...

Страница 6: ...che Der Abfluss oder Stopfen ist besch digt Entfernen Sie die Frontabdeckung und reparieren oder ersetzen Sie die besch digte Komponente Fehler E1 Kompressorfehler Starten Sie den zeitgesteuerten Abt...

Страница 7: ...1000 27 C RH60 6 0 30 80 4 8 27 60 500 3 90 24 30 C 80 50 24 27 C 60 290 300 IP22 48 480 405 890 90 162 L 60 Lw 70 Lp A Lw A K Lp A Lw A EN 62841 2 6 2 100 50 5 C 35 C 0 24 RH10 95 3 1 3 3 10 30 1 8...

Страница 8: ...4 Topex Topex 4 1994 2006 90 631 Topex UA 90 162 8 R290 1 2 3 B 1 1 1 90 162 230 50 1350 30 C RH80 1000 27 C RH60 6 0 A 30 C RH80 4 8 A 27 C RH60 500 3 90 24 30 C RH80 50 24 27 C RH60 R290 300 IP22 4...

Страница 9: ...T S AZ ELEKTROMOS SZERSZ M HASZN LATA EL TT OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A HASZN LATI TMUTAT T S RIZZE MEG EZT A TMUTAT T K S BBI HASZN LATHOZ Megjegyz s Ezt a berendez st legal bb 8 ves gyermekek valam...

Страница 10: ...egyar nt jel li ZAJ S REZG S ADATOK Hangnyom s szint L Pa 60 dB A Hangteljes tm ny szint Lw A 70 dB A Inform ci k a zajr l s rezg sr l A k sz l k ltal kibocs tott zajszintet a k vetkez k ppen rj k le...

Страница 11: ...t sra t kell azokat adni a megfelel zemeknek Az rtalmatlan t sr l az elad t l vagy a helyi hat s gokt l kaphat inform ci t A haszn lt elektromos s elektronikus felszerel s a term szeti k rnyezetre n...

Страница 12: ...e repornirea usc torului Salvare set ri n cazul unei opriri bru te a dispozitivului din cauza deconectarii accidentale de la sursa de alimentare sau a unei pene de curent set rile usc torului sunt sal...

Страница 13: ...p m mu slune n mu z en Pou vejte pouze v rozsahu okoln teploty uveden m v n vodu Nap jec p pojka mus spl ovat podm nky uveden v technick ch daj ch P ed prov d n m jak koli dr by odpojte za zen od nap...

Страница 14: ...Spus te re im asovan ho odmrazov n Chyba E2 E3 Chyba sn ma e vlhkosti nebo teploty Vym te vadn sn ma EE nik chladic kapaliny Kontaktujte autorizovan servisn st edisko Pozn mka M rn hladina hluku kdy j...

Страница 15: ...trv 3 min ty k m sa zariadenie spust Ak teplota sn man sn ma om okolitej teploty nezostane viac ako 3 stupne nad teplotou v menn ka po as 10 sek nd po sebe zariadenie sa pova uje za po koden v d sledk...

Страница 16: ...lju Ne uporabljajte v stiku z vodo Ne uporabljajte z mokrimi rokami Hladilni sistem vsebuje hladilno teko ino R290 Ne preluknjajte komponent hladilnega krogotoka Prepri ajte se da je naprava v priporo...

Страница 17: ...rzuje Po akajte da se postopek odmrzovanja zaklju i Nizka u inkovitost razvla evanja Ovira pri izpustu ali vstopu zraka Odstranite oviro Odprite okna ali vrata Zaprite vrata in okna Temperatura okolic...

Страница 18: ...inimas priklausomai nuo pasirinkto nustatymo re imo laiko nuo 0 iki 24 valand arba dr gm s RH10 iki 95 keitimas Laikmatis Trumpas paspaudimas jungia ciklin veikim FUNKCIJOS Dr gm s kontrol I d iovinus...

Страница 19: ...ali b ti taikoma civilin ir baud iamoji atsakomyb LV ORI IN L LIETO ANAS ROKASGR MATA V T JS 90 162 UZMAN BU PIRMS ELEKTRO INSTRUMENTA LIETO ANAS UZMAN GI IZLASIET O ROKASGR MATA UN SAGLAB JIET O ROKA...

Страница 20: ...j spiediena v rt ba Nospiediet pievieno anas vai at em anas pogu lai izv l tos k du no funkcij m IESL GTS iesp jota spiediena uztur ana IZSL GTS spiediena uztur ana ir atsp jota PROBL MU RISIN ANA Pro...

Страница 21: ...u 2 sata prije prve upotrebe Ure aj treba biti udaljen najmanje 100 cm od najbli e prepreke s prednje strane a najmanje 50 cm od zidova i drugih prepreka Temperatura prostorije treba biti izme u 5 C i...

Страница 22: ...ra Pokrenite na in rada s vremenskim odmrzavanjem Gre ka E2 E3 Gre ka senzora vlage ili temperature Zamijenite neispravan senzor EE Curenje rashladne teku ine Obratite se ovla tenom servisu Napomena U...

Страница 23: ...23 1000 27 60 6 0 30 80 4 8 27 60 500 3 90 24 30 80 50 24 27 60 290 300 22 48 480 405 890 90 162 60 70 62841 2 6 2 100 50 5 35 0 24 10 95 3 1 3 3 10 30 1 8 0 24 2 10 10 1 2 3 2 4 4 1994 2006 90 631...

Страница 24: ...1350 W 30 C RH80 1000 W 27 C RH60 6 0 A 30 C RH80 4 8 A 27 C RH60 500 m 3 h 90 L 24 30 C RH80 50L 24H 27 C RH60 R290 300 g IP22 48 480 x 405 x 890 90 162 L Pa 60 dB A Lw A 70 dB A Lp A Lw A K Lp A Lw...

Страница 25: ...bambini senza supervisione non devono pulire e mantenere l attrezzatura Norme di sicurezza dettagliate Tutte le riparazioni devono essere eseguite presso un centro di assistenza autorizzato Non utiliz...

Страница 26: ...ficatore FUNZIONAMENTO DEL PANNELLO DI CONTROLLO Pulsante Funzione POTENZA Accensione e spegnimento del dispositivo o Aumento o diminuzione del valore a seconda della modalit di impostazione seleziona...

Страница 27: ...ore sul contenuto di questo manuale di seguito il Manuale inclusi i suoi testi foto schemi disegni e le sue composizioni appartengono esclusivamente al Gruppo Topex e sono soggetti a tutela legale in...

Страница 28: ...ien 8 minuten Timer Het is mogelijk om de tijd in te stellen waarna de luchtontvochtiger start en stopt met werken Wanneer het apparaat is uitgeschakeld drukt u op de knop Timing om de tijd in te stel...

Страница 29: ...inodore Ne modifiez pas l appareil vous m me Description des pictogrammes utilis s 1 2 3 Lire les instructions avant utilisation Effectuez les activit s d entretien conform ment aux instructions cont...

Страница 30: ...Aucune puissance V rifiez l tat de l alimentation secteur La fiche n est pas correctement connect e la prise Ins rez correctement la fiche dans la prise Transformateur d fectueux Remplacer le transfo...

Страница 31: ...321 1 2013 IEC 62321 2 2013 IEC 62321 3 1 2013 IEC 62321 4 2013 AMD1 2017 CSV IEC 62321 5 2013 IEC 62321 6 2015 IEC 62321 7 1 2015 62321 7 2 2017 Deklaracja ta odnosi si wy cznie do maszyny w stanie w...

Отзывы: