F
,QVWDOODWLRQGHODWX\DXWHULHGXUpIULJpUDQW
&KDUJHVXSSOpPHQWDLUHGHUpIULJpUDQW
&KDUJHVXSSOpPHQWDLUHGHUpIULJpUDQW
Le réfrigérant pour les extensions de tuyauterie n’est pas inclus dans l’appareil extérieur lors
de sa sortie d’usine. Par conséquent, chargez le réfrigérant supplémentaire dans chaque
système de conduites de réfrigérant sur le lieu d’installation. En outre, pour l’entretien,
indiquez la section et la longueur de chaque conduite de liquide ainsi que les quantités de
charge supplémentaires dans les espaces prévus à cet effet sur la plaquette “Quantité de
réfrigérant” située sur l’appareil extérieur.
&DOFXOGHODFKDUJHVXSSOpPHQWDLUHGHUpIULJpUDQW
&DOFXOH]ODFKDUJHVXSSOpPHQWDLUHjO¶DLGHGHODVHFWLRQGHODFRQGXLWHGHOLTXLGHHWGH
la longueur de l’extension de tuyauterie.
&DOFXOH]ODFKDUJHGHUpIULJpUDQWVXSSOpPHQWDLUHVHORQODSURFpGXUHLQGLTXpHjGURLWHHW
chargez le système à l’aide du réfrigérant supplémentaire.
3RXUOHVTXDQWLWpVLQIpULHXUHVjNJDUURQGLVVH]ODFKDUJHGHUpIULJpUDQWVXSSOpPHQWDLUH
calculée.
3DUH[HPSOHVLODFKDUJHFDOFXOpHHVWGHNJDUURQGLVVH]ODjNJ
<
([HPSOH!
Modèle extérieur : P200
A : ø12,7 30 m
Intérieur 1
3N:
D ¡ P
3N:
E ¡ P
3N:
F ¡ P
3N:
G ¡ P
3N:
H ¡ P
La longueur totale de chaque tuyau de liquide est la suivante:
ø12,7 : A = 30 m
¡D P
ø6,35 : b + c + d + e = 10 + 10 + 30 + 10 = 60 m
La capacité totale de chaque appareil intérieur connecté est la suivante :
7,1 + 4,5 + 2,8 + 2,2 + 5,6 = 22,2
([HPSOHGHFDOFXO!
Charge de réfrigérant supplémentaire
0LVHHQSODFHGXWX\DXG¶pFRXOHPHQW
5DFFRUGHPHQWGXWX\DXG¶pFRXOHPHQWGHO¶DSSDUHLOH[WpULHXU
Lorsqu’un tuyau d’écoulement s’avère nécessaire, utiliser la douille de drainage ou la cuvette de drainage (en option).
3UpFDXWLRQ
1
Respecter les réglementations gouvernementales pour les normes techniques concer-
QDQWOHVLQVWDOODWLRQVpOHFWULTXHVHWOHFkEODJHHWVXLYUHOHVFRQVHLOVGHODFRPSDJQLH
d’électricité concernée.
2
/HVFkEOHVGHFRPPDQGHVFLDSUqVGpQRPPpODOLJQHGHWUDQVPLVVLRQVHURQWpORLJQpV
GHFPRXSOXVGHVFkEOHVGHODVRXUFHG¶DOLPHQWDWLRQGHVRUWHjQHSDVrWUHLQÀXHQFp
par les interférences de l’alimentation. (Ne jamais introduire la ligne de transmission et
OHVFkEOHVG¶DOLPHQWDWLRQGDQVODPrPHJDLQH
3
Toujours effectuer les travaux adéquats de mise à la terre à l’appareil extérieur.
4
/DLVVHUXQHORQJXHXUGHFkEOHVXI¿VDQWHGDQVOHERvWLHUGHVpOpPHQWVpOHFWULTXHVGHV
appareils intérieurs et des appareils extérieurs car le boîtier doit parfois être retiré pour
les interventions techniques.
5
Ne jamais raccorder la source d’alimentation principale au bloc terminal de la ligne de
transmission car cela brûlerait les composants électriques.
6
8WLOLVHUXQFkEOHEOLQGpjGHX[¿OVFRPPHOLJQHGHWUDQVPLVVLRQ6LOHVOLJQHVGHWUDQV
-
PLVVLRQGHVGLIIpUHQWVV\VWqPHVGHYDLHQWrWUHUHOLpHVSDUOHPrPHFkEOHj¿OVPXOWLSOHV
la transmission et la réception seraient mauvaises ce qui conduirait à un fonctionnement
erroné des appareils.
,QVWDOODWLRQVpOHFWULTXHV
7
Seule la ligne de transmission indiquée doit être reliée au bloc terminal pour la trans-
mission de l’appareil extérieur.
(Ligne de transmission à raccorder à l’appareil intérieur: Bloc terminal TB3 pour la ligne
de transmission, Autres: Bloc terminal TB7 pour une commande centralisée)
Une mauvaise connexion empêchera le fonctionnement du système.
8
En cas de raccordement avec le contrôleur de classe supérieure ou pour obtenir un
fonctionnement groupé de plusieurs systèmes de réfrigérant, il est nécessaire de placer
une ligne de contrôle de transmission entre chaque appareil extérieur.
Connecter cette ligne de contrôle entre les blocs terminaux pour une commande cen-
WUDOLVpH/LJQHjGHX[FkEOHVQRQSRODULVpV
En cas de raccordement dans différents systèmes de réfrigérant sans passer par le
contrôleur de classe supérieure, sur un des appareils extérieurs, déplacer le cavalier
du connecteur de court-circuit de CN41 à CN40.
9
/DGp¿QLWLRQGXJURXSHVHIDLWSDUOHELDLVGHODFRPPDQGHjGLVWDQFH
0
Pour le raccordement du KIT DE CONNEXION (PAC-LV11M-J) et d’un appareil intérieur
de la série M, se reporter au manuel d’installation du KIT DE CONNEXION.
Dans les conditions
indiquées ci-des-
sous:
/D¿JXUHjJDXFKHQ¶HVWUHSUpVHQWpH
qu’à titre d’exemple.
La forme de la vanne d’arrêt, la posi-
tion de l’ouverture de service, etc.,
peuvent différer selon le modèle.
* Tournez la section
A
uniquement.
(Ne serrez pas davantage les sections
A
et
B
l’une contre l’autre.)
C
Flexible de charge
D
Ouverture de service
3UpFDXWLRQVjSUHQGUHORUVGHO¶XWLOLVDWLRQGHODVRXSDSHGHFKDUJH)LJ
Ne serrez pas trop l’ouverture de service au moment de l’installer, car vous pourriez déformer
le corps de la soupape et des fuites pourraient se produire.
Après avoir posé la section
B
dans la direction désirée, tournez la section
A
uniquement
et serrez-la.
Ne serrez pas davantage les sections
A
et
B
l’une contre l’autre après avoir serré la
section
A
.
)LJ
Douille de drainage
PAC-SG61DS-E
Cuvette de drainage
3$&6+'3(
&KDUJHVXSSOpPHQWDLUH!
&DOFXOGHODFKDUJHGHUpIULJpUDQW
Dimension des
tuyaux
Conduit de
liquide
+
Dimension des
tuyaux
Conduit de
liquide
+
Dimension des
tuyaux
Conduit de
liquide
+
Capacité totale des
appareils intérieurs
connectés
Quantité pour
les appareils
intérieurs*
ø6,35
¡
ø12,7
±N:
NJ
(m)
u
JP
(m)
u
50,0 (g/m)
(m)
u
JP
±N:
NJ
N:±
NJ
/RUVGHODFRQQH[LRQGHTXDWUHDSSDUHLOVLQWpULHXUV3()<390$XWLOLVH]XQH
FKDUJHGHNJTXHOOHTXHVRLWODTXDQWLWpLQGLTXpHGDQVOHWDEOHDXSUpFpGHQW
en fonction de la capacité totale.
<FRPSULVTXDQWLWpGHUpIULJpUDQWjODVRUWLHG¶XVLQH
Y compris quantité de réfrigérant
NJ
60 ×
+ 15 ×
50,0
+ 30 ×
NJ
arrondi au chiffre supérieur)
1000
1000
1000
