I
&ROOHJDPHQWLHOHWWULFL
01(7FDYLGHOFRPDQGRDGLVWDQ]D
&DYLGLWUDVPLVVLRQHGHLFDEODJJL
1
7LSLGLFDYLGLFRPDQGR
1. Cavi di trasmissione dei cablaggi
7LSLGLFDYLGLWUDVPLVVLRQH&DYLVFKHUPDWL&996&3(96R0996
'LDPHWURGHOFDYR6XSHULRUHDPP
2
/XQJKH]]DPDVVLPDDPPHVVD1RQROWUHP
Tipi di cavi del comando a distanza
&DYLVFKHUPDWL&996&3(96R0996
Diametro del cavo
da 0,5 a 1,25 mm
2
Osservazioni
4XDQGRVLVXSHUDQRLPXWLOL]]DUHXQ
FDYRFKHSUHVHQWDOHVWHVVHVSHFL¿FKHGHO
cablaggio della linea di trasmissione.
(VHPSLRGLIXQ]LRQDPHQWRDWHUUDFRQSLVH]LRQLHVWHUQH6RQRQHFHVVDULO¶XVRGLFDYLVFKHUPDWLHO¶LPSRVWD
]LRQHGHJOLLQGLUL]]L
(VHPSLGLFROOHJDPHQWLGLFDYLGLWUDVPLVVLRQH!
Ŷ
)DUHULIHULPHQWRDOOH¿JXUHGDD
0HWRGRGLFROOHJDPHQWRD¿ORHLPSRVWD]LRQLLQGLUL]]RVLVWHPDVHQ]DVFDWRODGLGHULYD]LRQH!
D 8WLOL]]DUHVHPSUH¿ORVFKHUPDWRSHUFROOHJDUHO¶XQLWjHVWHUQD2&HO¶XQLWjLQWHUQD0,&
b. Collegare elettricamente i terminali M1 e M2 ed il terminale di messa a terra del blocco terminale del cavo di trasmissione (TB3) di ciascuna sezione esterna (OC) ai
terminali M1, M2 ed al terminale S del blocco di trasmissione della sezione interna (M-IC).
F &ROOHJDUHLWHUPLQDOL0H0GHOEORFFRWHUPLQDOHGHOFDYRGLWUDVPLVVLRQHGHOODVH]LRQHLQWHUQD0,&FRQO¶LQGLUL]]RSLUHFHQWHSHUORVWHVVRJUXSSRGLVH]LRQL
LQWHUQHDOEORFFRWHUPLQDOHGHOO¶XQLWjGLFRPDQGRDGLVWDQ]D01(75&
d. Collegare assieme i terminali M1, M2 ed il terminale S del blocco terminale del comando centrale (TB7) di entrambe le sezioni esterne (OC).
e. L’inserimento del connettore a ponticello sul pannello di comando CN41 non varia.
f. Collegare lo schermo di massa della linea di trasmissione delle unità interne al terminale schermato (S) di (TB3); collegare inoltre il terminale (S) alla vite
E
o
F
utiliz-
]DQGRLO¿ORLQGRWD]LRQH
Collegare lo schermo di massa della linea tra le unità esterne e la linea di trasmissione del sistema di controllo centrale al terminale schermato (S) di (TB7).
g. Impostare l’interruttore di indirizzo come indicato sotto.
h.
,OIXQ]LRQDPHQWRFRQLPSRVWD]LRQHGLJUXSSRGLVH]LRQLLQWHUQHPXOWLSOHqDWWLYDWRGDOO¶XQLWjGLFRPDQGRDGLVWDQ]D01(75&VRORGRSRO¶DYYHQXWDDOLPHQWD]LRQHGHO
sistema.
0HWRGRGLFROOHJDPHQWRD¿ORHLPSRVWD]LRQLLQGLUL]]RVLVWHPDFRQVFDWRODGLGHULYD]LRQH!
Fare riferimento al manuale di installazione della scatola di derivazione.
Unità
Campo valori
Metodo di impostazione
M-IC (Principale)
da 01 a 50
8WLOL]]DUHO¶LQGLUL]]RSLUHFHQWHSHUORVWHVVRJUXSSRGLVH]LRQLLQWHUQH,&
M-IC (Secondaria)
da 01 a 50
8WLOL]]DUHXQLQGLUL]]RGLYHUVRGDTXHOORGHOO¶,&SULQFLSDOHIUDOHXQLWjSHUORVWHVVRJUXSSRGLVH]LRQLLQWHUQH4XHVWRGHYH
essere in sequenza con l’IC principale stessa
Sezione esterna
da 51 a 100
8WLOL]]DUHO¶LQGLUL]]RSLUHFHQWHGLWXWWHOHVH]LRQLLQWHUQHGHOORVWHVVRVLVWHPDUHIULJHUDQWHSL
* L’indirizzo diventa automaticamente “100” se è impostato come “01-50”.
01(75&3ULQFLSDOH
da 101 a 150
,PSRVWDUHXQLQGLUL]]RGHOO¶,&SULQFLSDOHSHUORVWHVVRJUXSSRSL
01(75&6HFRQGDULD
da 151 a 200
,PSRVWDUHXQLQGLUL]]RGHOO¶,&SULQFLSDOHSHUORVWHVVRJUXSSRSL
MA R/C
–
Impostazione indirizzo non necessaria (Impostazione principale/secondaria necessaria)
6FDWRODGLFRPDQGRHSRVL]LRQHGLFROOHJDPHQWR
GHLFDEODJJL)LJ
1. Collegare la linea di trasmissione dell’unità interna al blocco terminale (TB3)
oppure collegare i cavi fra le unità esterne o i cavi con il sistema di controllo
centralizzato al blocco terminale del controllo centralizzato (TB7).
4XDQGRVLXWLOL]]DQRFDYLVFKHUPDWLFROOHJDUHORVFKHUPRGLPDVVDGHOODOLQHDGL
trasmissione dell’unità interna alla vite (
E
o
F
) e collegare lo schermo di massa
della linea tra le unità esterne e la linea di trasmissione del sistema di controllo
centrale al terminale schermato (S) del blocco terminale del controllo centralizzato
(TB7). Inoltre, per le unità esterne il cui connettore di alimentazione CN41 è stato
sostituito dal CN40, occorre collegare anche il terminale schermato (S) del blocco
terminale (TB7) del sistema di controllo centralizzato alla vite
E
o
F
, utilizzando
LO¿ORLQGRWD]LRQH
2. La morsettiera (TB1B) fornisce alimentazione alla scatola di derivazione
(220 ~ 240 V CA max 6 A).
3. Fissare il cavo di alimentazione alla scatola terminale usando la speciale boccola
di separazione per connessioni sotto tensione tipo PG o simile.
Cautela:
1RQFROOHJDUHPDLODOLQHDGLWUDVPLVVLRQHSHUO¶XQLWjLQWHUQDRODOLQHDGLWUDVPLV
VLRQHGHOVLVWHPDGLFRQWUROORFHQWUDOL]]DWRDTXHVWDPRUVHWWLHUD7%%6HVL
FROOHJDQROHOLQHHGLWUDVPLVVLRQHVLULVFKLDGLGDQQHJJLDUHLOEORFFRWHUPLQDOH
GHOO¶XQLWjLQWHUQDRLOEORFFRWHUPLQDOHGHOFRQWUROORFHQWUDOL]]DWR
2
(VHPSLGLFDEODJJL
1RPHGHOFRQWUROORUHVLPERORHQXPHURDPPHVVRGLFRQWUROORUL
Nome
Simbolo
Numero di controllori ammessi
Controllore della sezio-
ne esterna
OC
–
Controllore della sezio-
ne interna
M-IC
Da 1 a 12 unità per 1 OC *1
A-IC
Da 2 a 8 unità per 1 OC *1
Scatola di derivazione
–
–
Da 0 a 2 unità per 1 OC
Comando a distanza
RC
01(75&
Massimo 12 sistemi di con-
trollo per 1 OC (Impossibile
collegare se è in uso la Sca-
tola di derivazione.)
MA-RC
Massimo di 2 per gruppo
1RWD
,OQXPHURGLXQLWjFROOHJDELOLSXzHVVHUHOLPLWDWRGDDOFXQHFRQGL]LRQLFRPHOD
FDSDFLWjGLXQ¶XQLWjLQWHUQDRLOFRQVXPRGLHQHUJLDHTXLYDOHQWHGLFLDVFXQ¶XQLWj
1RQXWLOL]]DUHLOFRQWUROORUHPRWRSHU/RVVQD\3='5(3=60)(
3=6)(3='5(
3. MA cavi del comando a distanza
* Collegati con semplice comando a distanza.
Tipi di cavi del comando a distanza
Cavo a 2 nuclei con guaina (non scher-
mato) CVV
Diametro del cavo
da 0,3 a 1,25 mm
2
(da 0,75 a 1,25 mm
2
) *
Osservazioni
Non oltre 200 m
)LJ
380<3ā<.0!
A
Presa energia elettrica
B
Alimentazione per la scatola di derivazione
C
Avvitare alla scatola dei componenti elettrici
D
Linea di trasmissione
E
Terra per la morsettiera (TB3)
Avvitare alla scatola dei componenti elettrici
F
Avvitare alla scatola dei componenti elettrici
M1
S
M2
M1
S
M2
TB3
TB7
B1 B2
TB1B
C
B
E
F
D
L1 L2 L3 N
TB1
A