Masimo RD rainbow SET-2, Инструкция по применению

Страница: 119 / 121

119
9357F-eIFU-1117
RD rainbow SET™-2
ةدحاو ةرمل مادختسلال ةصصخملا
SpHb®
و ،
SpMet®
و ،
SpO2
تارعشتسم
مادختسلاا تاهيجوت
طقف دحاو ضيرم مادختسا
LATEX
PCX-2108A
02/13
يعيبطلا سكتلالا طاطم ىلع جتنملا اذه يوتحي لا مقعم ريغ
. امهباعيتساو هذه مادختسلاا تاهيجوتو زاهجلا لغشم ليلد ةءارق مدختسملا ىلع نيعتي ،رعشتسملا اذه مادختسا لبق
مادختسلاا يعاود
ينايرشلا نيبولجوميهلل يفيظولا عبشتلل ةعضابلا ريغ ةرمتسملا ةبقارملل ةدحاو ةرمل مادختسلال ةصصخملا
RD rainbow SET™-2
تارعشتسم مادختساب ىصوي
ةصصخملا تارعشتسملا ةلسلس مدختست .(SpHb®) لماكلا نيبولجوميهلا وأ / و ، (SpMet®) نيبولجوميتيملا عبشت وأ / و ،ضبنلا لدعم وأ / و ، (SpO2) نيجسكلأاب
يف فيعض وأ ديج
ٍلكشب
مهؤاورإ متي نيذلا ىضرمللو ،ةكرحلا مدعو ةكرحلا يتلاح يف ةدلاولا يثيدحو ،لافطلأاو ،نيغلابلا ىضرملل
rainbow
نم ةدحاو ةرمل مادختسلال
. ةيلزنملا تائيبلاو ،ةلقنتملا تائيبلاو ،تايفشتسملا عون نم قفارملاو ،تايفشتسملا
مادختسلاا عناوم
.
قصلالا طيرشلا هاجت ةيساسح نم نوناعي نيذلا ىضرملل ةدحاو ةرمل مادختسلال ةصصخملا
RD rainbow SET
تارعشتسم لامعتسا رظحُي
فصولا
RD rainbow تارعشتسم لمعتس .Masimo rainbow SET™ ةينقت مادختساب ةدحاو ةرمل مادختسلال ةصصخملا RD rainbow SET-2 تارعشتسم نم ققحتلا مت
rainbow®
تارعشتسم مادختسلا ةصخرملا وأ
(
ىلعأ وأ
7.4
رادصلإا
) Masimo rainbow SET
ةينقتب ةدوزملا ةزهجلأا عم ةدحاو ةرمل مادختسلال ةصصخملا
SET
نع
ًلاوؤسم
زاهج لك عنصم ربتعي
.
تارعشتسملا زرطو ةزهجلأا ضعب قفاوت لجأ نم ةدح ىلع لك مدلا جسكأت سايق ماظن يعنصم ىلإ عوجرلاب ىصوي
.
طقف ةقفاوتملا
. لا مأ رعشتسم لك زارط عم ةقفاوتم مهتزهجأ تناك اذإ ام ديدحت
مادختسلا ةصخرملا وأ Masimo rainbow SET مدلا يف جسكأتلا سايق ىلع يوتحت يتلا ةزهجلأا عم طقف مادختسلال ةممصم Masimo تلابكو تارعشتسم :
ريذحت
.Masimo
تارعشتسم
.
زاهجلا يف ةدوجوملا تاملعملا ىلع رصتقي هنأ لاإ ،تاملعملا عيمج ةءارق هنكمي رعشتسملا اذه نأ نم مغرلاب : ةظحلام
تاريذحت
• . لماك
ٍلكشب
ضيرملا ةلاح مهفل يريرس رارق ذاختا لبق مدلا تانيع مادختساب ةيلمعملا ةيصيخشتلا تارابتخلاا ءارجإ بجي
• . ىرخلأا لماوعلاو ،ةيجولويسفلا لماوعلاو ،عيمجتلا بولسأو ،ةنيعلا عونب يلمعملا يصيخشتلا نيبولجوميهلا تاسايقو SpHb تاسايق نيب تانراقملا رثأتت دق
• روهدت كلذ نع جتني دقف لاإو ،مادختسلاا لبق رعشتسملاو ،لبكلاو ،ةشاشلا قفاوت نم ققحت . ةنيعم ةبقارم ةزهجأ عم مادختسلال تلابكلاو تارعشتسملا عيمج تممُص
.
ضيرملا ةباصإ وأ
/
و ءادلأا
• وأ اًفلات اًرعشتسم مدختست لاو
.
فلت هب ناك وأ هنول ريغت اذإ ،رعشتسملا مادختسا نع فقوت
.
فلت وأ نول ريغت وأ ةرهاظ بويع يأ نم اًيلاخ رعشتسملا نوكي نأ بجي
. اًقلطم ةفوشكم ةيبرهك رئاود ىلع يوتحي
• . يدام ررض ىلإ يدؤي دقف يسيطانغملا نينرلاب ريوصتلا ةئيب يف وأ يسيطانغملا نينرلاب ريوصتلا حسم ءانثأ رعشتسملا مدختست لا
• . ةحيحصلا ةيرصبلا ةاذاحملاو ،دلجلا ةملاسو ،ةيومدلا ةرودلاو ،يفاكلا قاصتللاا نامضل يكينيلكلإا لوكوتوربلل اًقبط وأ رركتم لكشب عضوملا صحف يغبني
• صحفب مق . رركتم لكشب رعشتسملا كيرحت متي مل اذإ يطاغضنا رخنو دلجلا لكآت جتني دق هنإ ثيح ؛ءاورلإا فعض نم نوناعي نيذلا ىضرملا عم رذحلا يخوت كيلع
.
يجيسن ةيورت صقن دوجول تاملاع يأ ترهظ اذإ رعشتسملا كيرحت عم ،ءاورلإا فعض نم نوناعي نيذلا ىضرملا عم ةعاس لك رركتم لكشب عضوملا
•
.
ايطاغضنا اًرخن ببست دقو ةقيقد ريغ تاءارق روهظ يف ،طارفإب ةتبثم اهلعجي يذلا دلجلا مروت وأ طرفم ماكحإب تارعشتسملا تيبثت ببستي دق
•
.
ةيرود ةفصب رعشتسملا عضوم نع ةديعبلا ةيومدلا ةرودلا صحف بجي
•
.
يطاغضنا رخن ثودحل يدؤت نأ نكمي يتلا ،يجيسنلا ةيورتلا صقن تاملاع نع ثحبلل رركتم لكشب رعشتسملا عضوم صحف بجي ،ضفخنملا ءاورلإا للاخ
• طيرشلا مادختسا يدؤي نأ نكمي
.
ةقيقد ريغ تاءارق ثودح يف ببستلاو مدلا قفدت ةقاعإ ىلإ اذه يدؤيس ثيح ،عضوملا يف رعشتسملا تيبثتل طيرش مدختست لا
.
رعشتسملا فلت وأ ،يطاغضنلاا رخنلا وأ
/
و ،دلجلا يف ررض ثودح ىلإ يفاضلإا
• ةيريرسلا ريياعملل اًقفو كلذو صرحب نيجسكلأا عبشتب هيبنتلل ىلعلأا دحلا ديدحت نيعتي ،هيلعو
.
ةَّيِكَبَّشلا ُلَلاِتْعلا ةضرع رستبملا ةعفترملا نيجسكلأا تازكرت لعجت دق
. ةلوبقملا
• . ةحيحص ريغ تاءارق ثودحل يئزج لكشب اهنم صلختلا متي يتلا تارعشتسملا وأ ئطاخ لكشب اهعضو متي يتلا تارعشتسملا يدؤت دق
• . تاءارق دوجو مدع وأ ةقيقد ريغ تاءارق ثودح يف ةئطاخلا رعشتسملا عاونلأ
ًةجيتن
مادختسلاا ءوس تلااح ببستت نأ نكمي
• . ةراشلإا ضفخنم ةقث رشؤم مادختساب ميقلا ريفوت متي امدنع ةقيقدلا ريغ تاءارقلا ثدحت دق
• عململاو ،ةّيكيليركلأا رفاظلأاو ،رفاظلأا ءلاطك ةجسنلأاو اًيجراخ ةعوضوملا ناوللأا وأ ،نيليثيملا ِةَق ْرُز وأ ،نينايِسودْنِلإا ِةَرْضُخ لثم ةيئاعولا تاغبصلا يدؤت دق
.
تاءارق ثودح مدع وأ ةقيقد ريغ تاءارق ثودح ىلإ كلذ ىلإ امو
• وأ ،عباصلأا هوشت وأ ،دلجلا يف ةبوطرلا وأ ،رعشتسملا راسم يف دلجلا نول يف تاريغتلا وأ ،مشولا وأ ،
(
تامحولا
)
ةمحولا ةجيتن ةقيقدلا ريغ تاءارقلا ثدحت دق
. ءوضلا راسم عنمت يتلا ماسجلأاو ،ضيرملاب ةلصتملا ىرخلأا تارعشتسملا نم (EMC) يسيطانغمورهكلا قفاوتلا لخادت وأ ،رعشتسملا فشاكو ثعاب ةاذاحم مدع
ar