FR
www.weldline.eu
DISTRIBUTED BY LINCOLN ELECTRIC EUROPE S.L.
c/o Balmes, 89 - 8o 2a - 08008 Barcelona - SPAIN
Manufactured by OTOSWING CO ., LTD., 234-12 Kasan-Dong Kuemchun-Ku Seoul Korea
Dépannage
Problème Solution
Lentille auto-obscurcissante inactive - Lentille
Vérifi er les batteries et contrôler qu’elles sont
ne s’obscurcit pas momentanément lorsque
en bon état et correctement installées.
le bouton marche est enfoncé.
Vérifi er les surfaces et les contacts des batteries et les nettoyer si
nécessaire.
Vérifi er le bon contact des batteries et régler délicatement
les points de contact si nécessaire. C’est particulièrement important
si le casque est tombé. Vérifi er que les plateaux de batterie à droite
et à gauche sont installés sur les bons côtés.
Absence de commutation - la lentille
Arrêter immédiatement le soudage ou le découpage : S’assurer que
auto-obscurcissante reste claire et ne s’obscurcit
la lentille est activée.
pas lors du soudage ou du découpage.
Si l’alimentation est sous tension, vérifi er les réglages du mode.
Consulter également les recommandations de sensibilité et régler la
sensibilité si possible.
Nettoyer le cache de la lentille et les capteurs et retirer toute
obstruction.
S’assurer que les capteurs sont face à l’arc ; des angles de
45° ou plus peuvent ne pas permettre à la lumière de l’arc
d’atteindre les capteurs.
Absence de commutation - la lentille
Réduire le réglage de sensibilité. En cas de lumière extrême,
auto-obscurcissante reste sombre
après extinction de l’arc, ou la lentille il peut être nécessaire de
auto-obscurcissante reste sombre malgré
réduire les niveaux de la lumière environnante.
l’absence d’arc.
Si la lentille reste sombre, appuyer sur le bouton Marche/Arrêt
pour que la lentille retourne à l’état clair.
Problème Solution
Les sections de la lentille auto-obscurcissantes
Arrêter le soudage ou le découpage immédiatement. La lentille
ne deviennent pas sombres, des lignes distinctes
auto-obscurcissante peut être fi ssurée, ce qui peut être dû à
séparent la lumière et les zones sombres.
l’impact de la chute du casque.
Des projections de soudure sur la lentille auto-obscurcissante peuvent
également provoquer des fi ssures. (La lentille peut avoir besoin d’être
remplacée ; la plupart des lentilles fi ssurées ne sont pas couvertes
par la garantie).
Commutation ou tremblement - la lentille
Consulter les recommandations de réglage de la sensibilité
auto-obscurcissante devient sombre puis de nouveau
et augmenter la sensibilité si possible. S’assurer que
claire en présence d’un arc de soudage ou de
les capteurs d’arc ne sont pas obstrués ce qui
découpage les empêche d’accéder à la lumière de l’arc.
Vérifi er l’absence de saletés et de projections sur le cache de la lentille
qui pourraient obstruer les capteurs d’arc. L’augmentation du retard de la
lentille de 0,1 - 0,3 secondes peut également réduire la commutation.
Obscurcissement incohérent ou plus léger
Communément appelé l’effet angle de vue, les
de la lentille auto-obscurcissante dans
lentilles auto-obscurcissantes ont un angle de vision optimal.
l’état d’obscurcissement, remarquable sur les
L’angle de vision optimal est perpendiculaire ou se trouve
bords et les coins extérieurs.
à 90°C par rapport à la surface de la lentille auto-obscurcissante.
Lorsque cet angle de vue varie dans l’état d’obscurcissement, les
soudeurs peuvent remarquer des zones légèrement plus claires sur
les bords extérieurs et les coins de la lentille. C’est normal et ne
représente aucun danger en termes de santé ou de sécurité.
Cet effet peut également être plus perceptible dans
les applications où des lentilles grossissantes sont utilisées.
Références
Casque de soudage électronique
GOLDENARK W000403673
Pièces de rechange
5 SUPPORT DE LENTILLE CACHE AVANT
W000386520
4 LENTILLE CACHE AVANT
W000386521
3 CELLULE AUTO-OBSCURCISSANTE LCD
W000402683
2 CACHE LENTILLE INTÉRIEUR
W000386528
6 BANDEAU ANTI-TRANSPIRATION FLEXTECH 2
W000402690
7 SERRE-TÊTE FLEXTECH 2
W000402694
1883
Notified Body 1883
ISUM masque GOLDENARK ALW_FR.indd 3
ISUM masque GOLDENARK ALW_FR.indd 3
11/07/2019 12:12
11/07/2019 12:12