RO
www.weldline.eu
DISTRIBUTED BY LINCOLN ELECTRIC EUROPE S.L.
c/o Balmes, 89 - 8o 2a - 08008 Barcelona - SPAIN
Manufactured by OTOSWING CO ., LTD., 234-12 Kasan-Dong Kuemchun-Ku Seoul Korea
Depanare
Defect Solu
ţ
ie
Lentila automat
ă
nu este activ
ă
- lentila
Veri
fi
ca
ţ
i ca bateriile s
ă
fi
e în bune condi
ţ
ii
ș
i s
ă
fi
e montate corect.
automat
ă
nu se întunec
ă
momentan când este
Veri
fi
ca
ţ
i suprafe
ţ
ele bateriilor
ș
i contactele
ș
i cur
ăţ
a
ţ
i-le dac
ă
este necesar.
ap
ă
sat butonul On [Pornire]
Asigura
ţ
i-v
ă
ca bateriile s
ă
fac
ă
contact
ș
i regla
ţ
i cu aten
ţ
ie
punctele de contact, dac
ă
este necesar. Acest lucru este deosebit de
important dac
ă
masca a fost sc
ă
pat
ă
jos. Veri
fi
ca
ţ
i ca suporturile din
stânga
ș
i din dreapta ale bateriilor s
ă
fi
e montate în p
ă
r
ţ
ile corecte.
Lips
ă
comutare - lentila automat
ă
r
ă
mâne
Întrerupe
ţ
i imediat procesul de sudare sau t
ă
iere: Asigura
ţ
i-v
ă
deschis
ă
la culoare
ș
i nu se întunec
ă
în timpul
ca lentila s
ă
fi
e pornit
ă
.
sud
ă
rii sau t
ă
ierii în
timpul
sud
ă
rii sau t
ă
ierii. Dac
ă
este pornit
ă
, veri
fi
ca
ţ
i set
ă
rile
privind modalitatea. Veri
fi
ca
ţ
i, de asemenea recomand
ă
rile privind
sensibilitatea
ș
i regla
ţ
i gradul de sensibilitate dac
ă
este posibil.
Cur
ăţ
a
ţ
i protec
ţ
ia lentilei
ș
i senzorii de impurit
ăţ
i.
Asigura
ţ
i-v
ă
ca senzorii s
ă
fi
e orienta
ţ
i spre arc; este posibil ca
unghiurile de 45° sau mai mari s
ă
nu permit
ă
luminii s
ă
ajung
ă
la
senzori.
Lips
ă
comutare - lentila automat
ă
r
ă
mâne
Reduce
ţ
i set
ă
rile privind sensibilitatea. În condi
ţ
ii de lumin
ă
întunecat
ă
dup
ă
întreruperea arcului sau
deosebit de intens
ă
, este posibil s
ă
fi
e nevoie s
ă
lentila r
ă
mâne întunecat
ă
chiar dac
ă
nu este
reduce
ţ
i intensitatea luminii din jur.
prezent arcul de sudare
Dac
ă
lentila r
ă
mâne întunecat
ă
ap
ă
sa
ţ
i butonul On-O
ff
pentru a
readuce lentila la condi
ţ
ia deschis
ă
la culoare.
Defect Solu
ţ
ie
Anumite sec
ţ
iuni ale lentilei automate nu se întunec
ă
; Întrerupe
ţ
i imediat procesul de sudare sau t
ă
iere. Exist
ă
linii
distincte care separ
ă
zonele întunecate
ș
i deschise
Este posibil ca lentila automat
ă
s
ă
fi
e
fi
surat
ă
din cauza unui
la culoare.
impact suferit de masc
ă
.
Stropii de sudare în contact cu masca pot cauza
fi
surarea acesteia.
(Poate
fi
nevoie de înlocuirea lentilelor; marea majoritate a lentilelor
fi
surate nu sunt acoperite de garan
ţ
ie).
Comutare sau iluminare intermitent
ă
- lentila
Consulta
ţ
i recomand
ă
rile privind set
ă
rile de sensibilitate
ș
i
automat
ă
se întunec
ă
apoi se deschide la culoare
m
ă
ri
ţ
i gradul de sensibilitate, dac
ă
este posibil. Asigura
ţ
i-v
ă
în timp ce este prezent arcul de sudare sau t
ă
iere.
ca senzorii de arc s
ă
nu
fi
e bloca
ţ
i
ș
i ca lumina arcului s
ă
ajung
ă
direct la ace
ș
tia.
Controla
ţ
i s
ă
nu existe murd
ă
rie sau pic
ă
turi pe protec
ţ
ia lentilei
deoarece pot bloca senzorii de arc. Cre
ș
terea valorii Lens Delay
[Întârziere lentil
ă
] cu 0.1
−
0.3 secunde poate reduce comutarea.
Întunecare inconsistent
ă
sau insu
fi
cient
ă
care
De
fi
nit
ă
ca
ș
i efect optic,lentilele cu autoîntunecare au un
poet
fi
observat
ă
pe marginile externe
ș
i în col
ţ
uri.
unghi de vizibilitate optim.
Unghiul optim de vizibilitate este perpendicular sau la 90° în raport cu
suprafa
ţ
a lentilelor cu autoîntunecare. Atunci când acest unghi variaz
ă
din punct de vedere al nivelului de întunecare, sudorul poate observa
zone u
ș
or deschise la culoare pe marginile
ș
i în col
ţ
urile externe ale
acesteia. Acest lucru este normal
ș
i nu reprezint
ă
un pericol pentru
s
ă
n
ă
tate sau siguran
ţă
. Acest efect poate
fi
observat
ș
i în cazul
aplica
ţ
iilor pentru care se utilizeaz
ă
lupe.
Referin
ţ
e
Masc
ă
de sudare electronic
ă
GOLDENARK W000403673
Piese de schimb
5 SUPORTUL
PROTEC
Ţ
IEI PENTRU
LENTIL
Ă
FRONTAL
Ă
W000386520
4 PROTEC
Ţ
IE PENTRU LENTIL
Ă
FRONTAL
Ă
W000386521
3 CELUL
Ă
LCD CU AUTOÎNTUNECARE
W000402683
2 PROTEC
Ţ
IE PENTRU LENTIL
Ă
INTERN
Ă
W000386528
6
BANDA ANTITRANSPIRATIE FLEXTECH 2
W000402690
7
CADRU CAP FLEXTECH 2
W000402694
1883
Notified Body 1883
ISUM masque GOLDENARK ALW_RO.indd 3
ISUM masque GOLDENARK ALW_RO.indd 3
11/07/2019 12:13
11/07/2019 12:13