La Cimbali S39 TE, Использование и установка

Страница: 80 / 195

1
2.
3
Shift
Français
)5
12. Débit boissons - Café
,1',&$7,216*(1(5$/(6
Placer le tasse (ou les tasses) sous le distributeur ( 1 ) et si
nécessaire en régler la hauteur.
Appuyer sur la touche de débit de café correspondant à la
dose choisie, le voyant de la touche sélectionnée s’allume
et le débit commence.
L’arrêt du débit de café se fait automatiquement.
Débit de café en poudre pour machines sans dosateur
automatique
Après avoir plaçé la tasse sous le débiteur, ouvrir le petit
clapet (
) et verser une dose de café en poudre dans la
conduite et fermer le clapet ( ); sur le clavier de sélection
( 3 ) les leds des touches programmées pour une tasse cli-
gnotteront. En outre, les clefs dans le deuxième choix et la
clef spéciale clignoteront alternativement si programmées
(voir paragraphe
"Fonctions spéciales" dans les pages
suivantes).
Appuyer sur une des touches, associées àux led clignot-
tants, correspondant à la dose désirée.
L’arrêt du débit se fera automatiquement.
)RQFWLRQ6723FDIp
On obtient en pressant la touche "
2.
" et permet de bloquer
le débit du café avant d’atteindre la dose programmée.
1%(QDSSX\DQWVXUODWRXFKH2.RQQHPRGL¿H
SDV OHV SDUDPqWUHV VpOHFWLRQQpV ORUV GH OD
programmation.
)RQFWLRQ5(3(7,7,216(/(&7,216
Cette fonction peut être activée de différentes façons:
1) appuyer sur n’importe quelle touche de sélection et après
HQYLURQVHFRQGHVDSSX\HUjQRXYHDXVXUODPrPH
touche suivant le nombre de débits que l’on souhaite
effectuer.
/HQRPEUHGHGpELWVSURJUDPPpVV¶DI¿FKHVXUO¶pFUDQ
en haut à gauche. Pour remettre à zéro cette program-
mation, appuyer sur la touche "
2. SHQGDQWHQYLURQ
sec.
HQ SURJUDPPDQW OH QXPpUR VRXKDLWp j OH[SUHVVLRQ
répétition dans la recette de la boisson (voir au chapitre
PROGRAMMATION CLIENT paragraphes
Menu
Touche ).
5HPDUTXHFHVIRQFWLRQVVRQWGpVDFWLYpHVTXDQGVXU
O¶pFUDQ V¶DI¿FKHQW GHV PHVVDJHV HWRX FRGHV
G¶HUUHXUV HW VL ³%ORF SURJUDP´ HVW SURJUDPPp
VXU³28,´
)RQFWLRQVVSpFLDOHVGDQVOHVFDVSUpYXV
)RQFWLRQ'(8;,(0(6(/(&7,21
Le touche ( Shift ) avec les fonctions spéciales décrites
ci-dessous ne peuvent être activées que par le technicien
installateur.
Elle permet le débit d’un deuxième type de boisson, asso-
ciée aux touches de débit.
Menu 1 (led rouge allumé): indique que les
touches de débit de la machine sont associées
aux boissons en première sélection.
Menu 2 (led vert allumé): indique que les
touches de débit de la machine sont associées
aux boissons en deuxième sélection.
Cette fonction ne peut être obtenue qu’après avoir installé
la touche spéciale (
Shift ), avec la fonction de deuxième
sélection dans le
0HQX&RQ¿JXUDWLRQ
de la machine.
A ce niveau de l'étape, en appuyant sur la touche spéciale
RQpFODLUHOHOHGYHUWVDI¿FKHHQDFWLRQQDQWOXQHDSUqV
l'autre l'une des touches de débit, correspondant à la
boisson et à la dose souhaitée, la deuxième boisson sera
effectuée, programmée sur la touche de débit sélectionnée.
5HPDUTXH SRXU DQQXOHU O¶RSpUDWLRQ GH GHX[LqPH
VpOHFWLRQDSSX\HUjQRXYHDXVXUODWRXFKH6KLIW
Avec la touche Shift habilitée, on aura à disposition 7
sélections normales et 7 deuxièmes sélections pour un
WRWDOGHUHFHWWHVSRVVLEOHV
Au cas où elle serait habilitée, la touche Shift est toujours
placée en bas à droite du clavier de sélection, comme
LQGLTXpGDQVOHV¿JXUHV
02_S39 TE_MULTI.indd 13 07/11/2017 17:00:45