18
1
OK
3
Shift
Español
13 ES
12. Erogación bebidas – Café
INDICACIONES GENERALES
Colocar la taza (o las tazas) debajo del erogador (
1
)
\VL
es necesario regular la altura.
Pulsando la tecla de erogación del café correspondiente a
la dosis elegida, se enciende el led de la tecla seleccionada
\HPSLH]DODHURJDFLyQ
La parada de la erogación del café se produce de forma
automática.
Erogación de café en polvo para máquina sin
GRVL¿FDGRUDXWRPiWLFR
Después de haber colocado la taza debajo del erogador,
abrir la tapa (
18
\HFKDUXQDGRVLVGHFDIpHQSROYRHQHO
FRQGXFWR\FHUUDUODWDSD
18
); en el teclado de selección
(
3
) se iluminan intermitentemente los led de las teclas
programadas para una taza. Además las claves en II
VHOHFFLyQ\ODFODYHHVSHFLDOSDUSDGHDUiQDOWHUQDWLYDPHQWH
si programadas (véase apartado
"Funciones especiales"
en las siguiente páginas).
Pulsar una de las teclas, asociadas a los led intermitentes,
correspondiente a la dosis deseada.
La interrupción de la erogación se produce de forma
automática.
Función STOP Café
Se obtiene presionando la tecla "
OK
\SHUPLWHLQWHUUXPSLU
la erogación de café antes de alcanzar la dosis programada.
1%HODFFLRQDPLHQWRGHODWHFOD2.QRPRGL¿FDORV
parámetros establecidos durante la programación.
Función REPETICIÓN SELECCIONES
Esta función se puede activar de varias formas:
SXOVHFXDOTXLHUWHFODGHVHOHFFLyQ\GHVSXpVGHXQRV
segundos vuelva a pulsar la misma tecla por el número
de erogaciones que se desea efectuar.
El número de erogaciones programadas es indicado
SRUHOGLVSOD\VLWXDGRHQODSDUWHVXSHULRUDODL]TXLHUGD
3DUDUHVHWHDUHVWDUHVHUYDKD\TXHSXOVDUODWHFOD
OK
"
durante unos 3 segundos.
2) programando el número deseado en la opción
repeticiones en la receta de la bebida (véase el capítulo
PROGRAMACIÓN CLIENTE apartados
Menú Tecla
).
N.B.: estas funciones se desactivan cuando en el
display se visualizan mensajes y/o códigos de
errores y si la opción “Bloque program.” está
programada en “SI”.
12.1 Funciones especiales (donde esté previsto)
Función SEGUNDA SELECCIÓN
La tecla (
Shift
) con las funciones especiales descritas a
continuación, pueden ser activadas sólo por el técnico
instalador.
Permite la erogación de un segundo tipo de bebida, aso-
ciada a las teclas de erogación.
Menú 1 (led rojo encendido):
indica que las
teclas de erogación de la máquina están
asociadas a las bebidas en la primera
selección.
Menú 2 (led verde encendido):
indica que
las teclas de erogación de la máquina están
asociadas a las bebidas en la segunda
selección.
Esta función se puede obtener sólo después de haber
programado la tecla especial (
Shift
), con la función
de segunda selección en el
0HQ~ &RQ¿JXUDFLyQ
de la
máquina.
A continuacion, pulsando la tecla especial el led verde se
enciende; accionando sucesivamente una de las teclas de
HURJDFLyQFRUUHVSRQGLHQWHDODEHELGD\DODGRVLVGHVHDGD
se efectuará la segunda bebida programada con la tecla
de erogación seleccionada.
N.B.: para anular la operación de segunda selección,
pulse otra vez la misma tecla (Shift).
Con la tecla
Shift
activada se tendrán a disposición 7
VHOHFFLRQHVQRUPDOHV\VHJXQGDVVHOHFFLRQHVSRUXQ
total de 14 posibles recetas.
En el caso de que esté activada, la tecla
Shift
siempre
está situada en la parte inferior, a la derecha del teclado
GHVHOHFFLyQFRPRVHPXHVWUDHQOD¿JXUD
02_S39 TE_MULTI.indd 13
07/11/2017 17:01:34
Содержание S39 TE
Страница 3: ...S39 TE 6 3 12 16 6a 45 13 14 15a 15 17 23 39 18 1 6b 5 26 35 II 01_S39 TE indd 2 07 11 2017 16 52 17 ...
Страница 67: ...English 1 This page is intentionally left blank 02_S39 TE_MULTI indd 30 07 11 2017 17 00 27 ...
Страница 97: ...Français 5 Cette page est délibérément laissée vierge 02_S39 TE_MULTI indd 30 07 11 2017 17 00 52 ...
Страница 127: ...Deutsch LHVH 6HLWH ZXUGH DEVLFKWOLFK OHHU JHODVVHQ 02_S39 TE_MULTI indd 30 07 11 2017 17 01 16 ...
Страница 157: ...Español 30 ES Esta página ha sido dejada en blanco intencionalmente 02_S39 TE_MULTI indd 30 07 11 2017 17 01 42 ...
Страница 187: ...Português 30 PT Esta página foi deixada em branco intencionalmente 02_S39 TE_MULTI indd 30 07 11 2017 17 02 17 ...
Страница 194: ...00_S39 TE indd 3 07 11 2017 16 49 57 ...