English
17 EN
Automatic wash (if programmed)
only for machines with cappuccino maker
Function -
after each milk cycle has terminated, the timer
FRXQWGRZQVWDUWVIURPWRPLQXWHV2))GLVDEOHG
function). At the end, "
AUTOMATIC WASHING
" appears
on the display, with the time remaining before the wash
cycle begins.
Activation -
activation is automatic at the end of the
UHPDLQLQJVHFRQGV'XULQJWKLVVWDQGE\WLPH
if the coffee dispensing key is pressed, the timer count-
GRZQZLOOVWDUWDJDLQIURPVHFRQGVEHIRUHWKHHQG
RIWKHGLVSHQVLQJF\FOH
if the milk/cappuccino dispensing key is pressed, the
WLPHUFRXQWGRZQZLOOVWDUWIURPWKHVHWXSWLPH·
If the (
28
) key is pressed, the automatic wash cycle will
be performed immediately.
Selection block -
always inactive. The wash cycle is
performed even if the user does not intervene.
Wash type -
with water, completely automatic.
For more details, please consult the technical manual at
WKH&RQ¿JXUDWLRQPHQXZDVKRSWLRQVSDUDJUDSK
Washings modality
To be performed at the end of the working day or when
requested by the machine.
The machine will issue a message on the display
"Execute
washing milk circuit" / "Execute washing group"
together
with an acoustic signal.
This will be repeated until the operation is performed or
until the end of the timeout.
When the machine is blocked, and the following message
appears on the display:
***********************
MACHINE LOCKED
WASH
*******XXXXXX********
When the key corresponding
to the wash requested in
the message (key
26
or
key
28
), the wash cycle is
activated and the machine is
unblocked.
Note: If no wash cycle messages appear and the
machine is used frequently, the wash cycle can
be performed at any time:
-
milk circuit washing cycle: with the modalities
described in "Milk circuit wash with liquid detergent";
-
short washing cycle: pressing the (26) key;
- coffee circuit washing cycle: with the modalities
described in "group WASH WITH DETERGENT
TABLET".
N.B. Once the wash cycle is underway, it CANNOT be
stopped, even if the machine is switched off.
If the power supply goes off or the machine
switches off during the cycle, when the power
returns the message "Press WASH" will appear
on the display screen.
To continue, press key (26/28) to complete the
cleaning cycle.
Programmed wash cycles that are not effected will be
memorized by the machine.
02_S39 TE_MULTI.indd 17
07/11/2017 17:00:21
Содержание S39 TE
Страница 3: ...S39 TE 6 3 12 16 6a 45 13 14 15a 15 17 23 39 18 1 6b 5 26 35 II 01_S39 TE indd 2 07 11 2017 16 52 17 ...
Страница 67: ...English 1 This page is intentionally left blank 02_S39 TE_MULTI indd 30 07 11 2017 17 00 27 ...
Страница 97: ...Français 5 Cette page est délibérément laissée vierge 02_S39 TE_MULTI indd 30 07 11 2017 17 00 52 ...
Страница 127: ...Deutsch LHVH 6HLWH ZXUGH DEVLFKWOLFK OHHU JHODVVHQ 02_S39 TE_MULTI indd 30 07 11 2017 17 01 16 ...
Страница 157: ...Español 30 ES Esta página ha sido dejada en blanco intencionalmente 02_S39 TE_MULTI indd 30 07 11 2017 17 01 42 ...
Страница 187: ...Português 30 PT Esta página foi deixada em branco intencionalmente 02_S39 TE_MULTI indd 30 07 11 2017 17 02 17 ...
Страница 194: ...00_S39 TE indd 3 07 11 2017 16 49 57 ...