-
7
Перевірити повітряний фільтр.
При необхідності очистіть/замініть
повітряний фільтр.
(Див. "Догляд та технічне обслугову-
вання")
– Пом'якшувач ефективно запобігає
утворенню вапняних відкладень на
стінках змійовику при використанні
жорсткої водопровідної води. Він до-
дається по краплині в приймальний
канал бака з поплавком.
– На заводі дозування встановлене на
середню твердість води.
Примітка:
Пробна упаковка рідкого
пом'якшувача включена в обсяг постав-
ки.
Відкрийте заливний отвір для рідкого
пом'якшувача.
Заправляння рідким пом'якшувачем.
Закрийте заливний отвір для рідкого
пом'якшувача.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
вибуху
!
Заливайте
тільки
дизельне
паливо
.
Забороняється
вико
-
ристовувати
невідповідні
види
палива
,
наприклад
,
бензин
.
Примітка:
При використанні біодизель-
ного палива B5 (відповідно до євро-
пейського стандарту EN 14214) не вима-
гається дотримання особливих умов ек-
сплуатації, обслуговування і технічних
робіт.
Примітка:
При використанні біодизель-
ного палива В6 В20- (відповідно до євро-
пейського стандарту EN 14214) потрібні
відповідні зміни дизельного двигуна. Та-
кож необхідно дотримувати умов експлу-
атації, технічного обслуговування та ви-
конання технічних работ. Звертайтеся в
авторизовану торгову компанію Yanmar.
Відкрити кришку бака.
Залийте дизельне паливо через гор-
ловину паливного бака.
Закрийте кришку бака.
Витріть пролите дизельне паливо.
Тільки HDS 13/20, HDS 17/20:
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
травмування
!
– Використовуйте тільки продукти фір-
ми Karcher.
– У жодному разі не заливайте розчин-
ники (бензин, ацетон, розріджувач та
ін.).
– Уникайте контакту з очами та шкірою.
– Виконуйте вказівки з техніки безпеки
і використання виробника миючого
засобу.
Karcher пропонує власну програму
миючих засобів і засобів для догля-
ду.
Дистриб'ютор з задоволенням прокон-
сультує Вас.
Заповнити/замінити бак для мийного
засобу.
Примітка:
Пристрій серійно оснащуєть-
ся необслуговуваним акумулятором.
При роботі з акумуляторами слід дотри-
муватися наступних попереджувальних
вказівок:
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
вибуху
!
Не
класти
інстру
-
менти
або
подібні
предмети
на
акуму
-
лятор
,
тобто
на
виводи
полюсів
,
і
на
з
'
єднувальні
елементи
.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
травмування
!
Ніколи
не
торкатися
до
свинцевих
елементів
.
Пі
-
сля
робіт
з
акумулятором
необхідно
по
-
мити
руки
.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
хімічних
опіків
!
Під
час
робот
з
електролітом
треба
використовува
-
ти
захисні
окуляри
,
стійкі
до
кислот
,
рукавиці
та
фартух
.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
травмування
!
При
роботі
з
акумуляторами
слід
дотримуватися
правил
техніки
безпеки
.
Дотримувати
-
ся
інструкції
з
експлуатації
виробника
зарядного
пристрою
.
Від'єднати клеми акумуляторної ба-
тареї.
З'єднати кабель (+) зарядного при-
строю з позитивним полюсом акуму-
лятора.
З'єднати кабель (-) зарядного при-
строю з негативним полюсом акуму-
лятора.
Вставити штепсельну вилку у мере-
жу і увімкнути зарядний пристрій.
Акумулятор слід заряджати струмом
з мінімальною силою струму.
З'єднаєте струминну трубку з ручним
пістолетом-розпилювачем.
Міцно затягніть гвинтове з'єднання
струминної трубки.
Вставте форсунку високого тиску в
накидну гайку.
Встановіть й затягніть накидну гайку.
Підключіть шлаг до розпилювача.
УВАГА
Небезпека
пошкодження
!
Завжди
по
-
вністю
розмотувати
шланг
високого
тиску
.
Потужність див. в Технічних даних.
Розмотайте шланг для води з котуш-
ки для шланга і підключіть подачу
води (наприклад, водопровідної во-
ди).
Відкрийте подачу водопровідної води
в резервуар.
Розмотайте шланг для води з котуш-
ки для шланга і підключіть подачу
води (наприклад, водопровідної во-
ди).
Відкрити подачу води.
Резервуар для води заповнюється
через бак з поплавком. Після запов-
нення резервуара для води закрийте
поплавковий клапан в баку з поплав-
ком.
Закрийте подачу води.
Від'єднайте шланг для води від пода-
чі води.
Намотайте водяний шланг на бара-
бан для шланга.
Повітряний фільтр
Заливка рідкого пом’якшувача
Заливка палива
Заливка миючого засобу
Акумулятор
Вказівки з техніки безпеки щодо
акумулятора
Дотримуватися
вказівок
на
акумуляторі
та
в
інструкції
з
користування
!
Носити
захист
для
очей
!
Не
допускати
дітей
до
елек
-
троліту
та
акумуляторів
!
Небезпека
вибуху
!
Забороняється
розведення
відкритого
вогню
,
іскріння
,
створення
відкритих
джерел
світла
та
паління
!
Небезпека
хімічних
опіків
!
Перша
допомога
!
Попереджувальне
маркуван
-
ня
!
Утилізація
!
Не
викидати
акумулятор
у
контейнер
для
сміття
!
Зарядити акумулятор
Змонтувати ручний пістолет-
розпилювач, струминну трубку,
форсунку та високонапірний
шланг
Подача води
Заповніть резервуар для води
486
UK
Содержание HDS 13/20 De Tr1
Страница 2: ...2...
Страница 210: ...6 A B MIN MAX A B 210 EL...
Страница 211: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher T 211 EL...
Страница 213: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I 5 0 OFF 20 I 2 0 OFF 213 EL...
Страница 216: ...12 K rcher 50 50 200 400 600 600 800 1000 1000 Yanmar 1600 Yanmar Yanmar 2000 2 Yanmar Yanmar 2000 Yanmar 216 EL...
Страница 217: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 217 EL...
Страница 218: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 218 EL...
Страница 219: ...15 ERROR 1 9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 219 EL...
Страница 220: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 220 EL...
Страница 221: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 221 EL...
Страница 243: ...2 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 HDS 13 20 HDS 17 20 1 3 4 5 5 5 6 7 9 243 RU...
Страница 247: ...6 A B MIN MIN MAX A B 247 RU...
Страница 248: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 K rcher K rcher 248 RU...
Страница 250: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 250 RU...
Страница 253: ...12 K rcher 50 50 200 400 600 600 800 1000 1000 Yanmar 1600 Yanmar Yanmar 2000 2 Yanmar Yanmar 2000 Yanmar 253 RU...
Страница 254: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 254 RU...
Страница 255: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 255 RU...
Страница 256: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 256 RU...
Страница 257: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 257 RU...
Страница 258: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 258 RU...
Страница 406: ...2 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 HDS 13 20 HDS 17 20 1 3 4 5 5 5 6 7 9 10 11 12 45 14 15 406 BG...
Страница 410: ...6 A B MIN MIN MAX T o A B 410 BG...
Страница 411: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 411 BG...
Страница 413: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 5 0 OFF 20 2 0 OFF 413 BG...
Страница 416: ...12 K rcher 50 50 200 400 600 600 800 1000 1000 Yanmar 1600 Yanmar Yanmar 2000 2 Yanmar Yanmar 2000 Yanmar 416 BG...
Страница 417: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 417 BG...
Страница 418: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 418 BG...
Страница 419: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 419 BG...
Страница 420: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 420 BG...
Страница 421: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 421 BG...
Страница 481: ...2 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 HDS 13 20 HDS 17 20 1 3 4 5 5 5 6 7 9 10 11 12 45 14 15 481 UK...
Страница 485: ...6 A B M N MIN MAX A B 485 UK...
Страница 486: ...7 B5 EN 14214 6 20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher 486 UK...
Страница 488: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 488 UK...
Страница 491: ...12 Karcher 50 50 200 400 600 600 800 1000 1000 Yanmar 1600 Yanmar Yanmar 2000 2 Yanmar Yanmar 2000 Yanmar 491 UK...
Страница 492: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 492 UK...
Страница 493: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 493 UK...
Страница 494: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 O ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 494 UK...
Страница 495: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 495 UK...
Страница 496: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 496 UK...
Страница 499: ......
Страница 500: ...http www kaercher com dealersearch...