-
9
Maskinen måste spolas igenom med frost-
skyddsmedel för att skydda den mot frost-
skador.
Anmärkning:
Använd vanligt frostskydds-
medel på glykolbas som erbjuds i handeln
för bilar.
Anmärkning:
Beakta föreskrifter från till-
verkaren av frostskyddsmedlet.
På detta sätt uppnås även ett visst skydd
mot rost.
Kontrollera att motors kylkretslopp har
ett tillräckligt frostskydd, fyll vid behov
på frostskyddsmedel.
Se underhållsarbeten "Kontrollera och
fylla på kylvätska".
Om maskinen inte används under flera
veckor vid kraftig frost, ta ur batteriet
och förvara det på en frostfri plats.
Vid extern vattenförsörjning: Koppla
ifrån vattenslangen från vattentillflödet.
Sätt strömbrytaren på "0/OFF“ (Bränna-
re av).
Gör aggregatet trycklöst.
Ställ strömbrytaren på driftssättet
"Frostskydd"
Endast HDS 13/20, HDS 17/20:
Ställ doseringsventilen för rengörings-
medel på "maximum“. Dra ut rengö-
ringsmedels-sugslangen ur
rengöringsmedelsbehållaren och lägg
ned den så att den kan sugas tom.
Öppna tilloppskranen till vattentankar-
na och avtappningskranen för att töm-
ma maskinen helt och hållet. Vattentan-
kens nivåvisning sänker sig helt och
hållet.
Stäng tilloppskranen till vattentankarna
och avtappningskranen.
Skilj handsprutpistolen från högtrycks-
slangen.
Anslut högtrycksslangen till frost-
skyddstilloppet.
Anslut vattenslangen till frostskyddsre-
turflödet.
Sätt an frostskyddsvätskan i frost-
skyddsmedelsbehållaren. Välj ett
blandningsförhållande vatten/frost-
skydd enligt uppgifterna från frost-
skyddsmedlets tillverkare.
Kontrollera frostskyddsmedelskoncen-
trationen med en vanlig i handeln före-
kommande frostskyddstestare och an-
passa vid behov.
Öppna flottörbehållarens påfyllnings-
öppning. För att göra detta lossas ving-
skruven och övertäckningen skjuts åt
vänster.
Fyll på 20 liter frostskyddsmedel i flot-
törbehållaren och stäng påfyllningsöpp-
ningen.
Ställ justeringsspaken på kulkranen för
frostskydd i lodrätt läge.
Ställ spaken på kulkranen för omkopp-
ling till returledning i lodrätt läge.
Endast vid kall motor:
För att förglöda motorn vrids nyckeln åt
vänster och håll den där tills förglöd-
nings-kontrollampan slocknar.
Vrid nyckelströmbrytaren till position "I".
Kontrollampan Driftberedskap lyser.
Styrspänningen slås till och displayen
visar drifttillståndet "Frostskydd".
Vrid nyckelströmbrytaren åt höger tills
motorn går.
Frostskyddsmedlet pumpas i ett krets-
lopp genom maskinen.
Led restvattnet via frostskyddsslangen
till frostskyddsmedelsbehållaren.
Så snart frostskyddsmedel rinner ut ur
frostskyddsslangen sätts aktiverings-
spaken till frostskyddskulkranen vågrät
och vänta 5 sekunder.
Stäng av motorn.
Sätt strömbrytaren på "0/OFF“ (Bränna-
re av).
Anmärkning:
Innan drift måste frost-
skyddsmedlet pumpas ut ur högtryckssys-
temet och tillbaka till frostskyddsmedelsbe-
hållaren.
Ställ justeringsspaken på kulkranen för
frostskydd i lodrätt läge.
Anslut högtrycksslangen till frost-
skyddstilloppet.
Anslut vattenslangen till frostskyddsre-
turflödet.
Öppna flottörbehållarens påfyllnings-
öppning. För att göra detta lossas ving-
skruven och övertäckningen skjuts åt
vänster.
Fyll på 20 liter frostskyddsmedel i flot-
törbehållaren och stäng påfyllningsöpp-
ningen.
Ställ strömbrytaren på driftssättet
"Frostskydd"
Endast vid kall motor:
För att förglöda motorn vrids nyckeln åt
vänster och håll den där tills förglöd-
nings-kontrollampan slocknar.
Vrid nyckelströmbrytaren till position "I".
Kontrollampan Driftberedskap lyser.
Styrspänningen slås till och displayen
visar drifttillståndet "Frostskydd".
Vrid nyckelströmbrytaren åt höger tills
motorn går.
Frostskyddsvätskan förs med hjälp av
färskvatten ut ur färskvattentanken och
tillbaka till frostskyddsmedelstanken.
Spola i ca. 2 minuter tills frostskydds-
medelsbehållaren är fylld.
Stäng av motorn.
Sätt strömbrytaren på "0/OFF“ (Bränna-
re av).
Frostskydd
Frostskydd motor
Frostskydd batteri
Forstskyddsspolning i kretsloppet
(högtryckspump)
Pumpa ur frostskyddsmedel ur
högtryckssystemet
177
SV
Содержание HDS 13/20 De Tr1
Страница 2: ...2...
Страница 210: ...6 A B MIN MAX A B 210 EL...
Страница 211: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher T 211 EL...
Страница 213: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I 5 0 OFF 20 I 2 0 OFF 213 EL...
Страница 216: ...12 K rcher 50 50 200 400 600 600 800 1000 1000 Yanmar 1600 Yanmar Yanmar 2000 2 Yanmar Yanmar 2000 Yanmar 216 EL...
Страница 217: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 217 EL...
Страница 218: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 218 EL...
Страница 219: ...15 ERROR 1 9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 219 EL...
Страница 220: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 220 EL...
Страница 221: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 221 EL...
Страница 243: ...2 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 HDS 13 20 HDS 17 20 1 3 4 5 5 5 6 7 9 243 RU...
Страница 247: ...6 A B MIN MIN MAX A B 247 RU...
Страница 248: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 K rcher K rcher 248 RU...
Страница 250: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 250 RU...
Страница 253: ...12 K rcher 50 50 200 400 600 600 800 1000 1000 Yanmar 1600 Yanmar Yanmar 2000 2 Yanmar Yanmar 2000 Yanmar 253 RU...
Страница 254: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 254 RU...
Страница 255: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 255 RU...
Страница 256: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 256 RU...
Страница 257: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 257 RU...
Страница 258: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 258 RU...
Страница 406: ...2 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 HDS 13 20 HDS 17 20 1 3 4 5 5 5 6 7 9 10 11 12 45 14 15 406 BG...
Страница 410: ...6 A B MIN MIN MAX T o A B 410 BG...
Страница 411: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 411 BG...
Страница 413: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 5 0 OFF 20 2 0 OFF 413 BG...
Страница 416: ...12 K rcher 50 50 200 400 600 600 800 1000 1000 Yanmar 1600 Yanmar Yanmar 2000 2 Yanmar Yanmar 2000 Yanmar 416 BG...
Страница 417: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 417 BG...
Страница 418: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 418 BG...
Страница 419: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 419 BG...
Страница 420: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 420 BG...
Страница 421: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 421 BG...
Страница 481: ...2 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 HDS 13 20 HDS 17 20 1 3 4 5 5 5 6 7 9 10 11 12 45 14 15 481 UK...
Страница 485: ...6 A B M N MIN MAX A B 485 UK...
Страница 486: ...7 B5 EN 14214 6 20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher 486 UK...
Страница 488: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 488 UK...
Страница 491: ...12 Karcher 50 50 200 400 600 600 800 1000 1000 Yanmar 1600 Yanmar Yanmar 2000 2 Yanmar Yanmar 2000 Yanmar 491 UK...
Страница 492: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 492 UK...
Страница 493: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 493 UK...
Страница 494: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 O ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 494 UK...
Страница 495: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 495 UK...
Страница 496: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 496 UK...
Страница 499: ......
Страница 500: ...http www kaercher com dealersearch...