Jungheinrich ECE 118, Руководство по эксплуатации

Страница: 14 / 81

B 5
0708
.GB
3.4 EN standards
Noise emission: 68 dB(A)
as defined in EN 12053, harmonised by ISO 4871.
Z
The noise emission level is calculated by standard procedures, and takes into
account the noise level when travelling, lifting and idling. The noise level is measured
at the driver’s ear.
Vibration: 0.67 m/s
2
In accordance with EN 13059.
Z
The vibration acceleration acting on the body in the operating position is, in
accordance with standard procedures, the linearly integrated, weighted acceleration
in the vertical direction. This is calculated when travelling over bumps at constant
speed.
Electromagnetic compatibility (EMC)
The manufacturer confirms that equipment complies with
tolerance levels for electromagnetic emissions and
resistance as well as static electricity discharge testing in
accordance with EN 12895 including the normative
procedures contained therein.
Z
No modifications may be made to electrical or electronic components, or their layout,
without the written consent of the manufacturer.
3.5 Operating conditions
Ambient temperature
- in operation -10
°
C to 40
°
C
Z
Special equipment and authorisation are required if the truck is to be constantly used
in conditions of extreme temperature or air humidity fluctuations.
B 5
0708
.GB
3.4 EN standards
Noise emission: 68 dB(A)
as defined in EN 12053, harmonised by ISO 4871.
Z
The noise emission level is calculated by standard procedures, and takes into
account the noise level when travelling, lifting and idling. The noise level is measured
at the driver’s ear.
Vibration: 0.67 m/s
2
In accordance with EN 13059.
Z
The vibration acceleration acting on the body in the operating position is, in
accordance with standard procedures, the linearly integrated, weighted acceleration
in the vertical direction. This is calculated when travelling over bumps at constant
speed.
Electromagnetic compatibility (EMC)
The manufacturer confirms that equipment complies with
tolerance levels for electromagnetic emissions and
resistance as well as static electricity discharge testing in
accordance with EN 12895 including the normative
procedures contained therein.
Z
No modifications may be made to electrical or electronic components, or their layout,
without the written consent of the manufacturer.
3.5 Operating conditions
Ambient temperature
- in operation -10
°
C to 40
°
C
Z
Special equipment and authorisation are required if the truck is to be constantly used
in conditions of extreme temperature or air humidity fluctuations.