3
03
.1
1
.B
G
C
Обслужване
1
Пускане
на
подемно
-
транспортното
средство
в
експлоатация
F
Водачът
трябва
да
се
убеди
,
че
никой
не
стои
в
опасната
зона
,
преди
да
пусне
подемно
-
транспортното
средство
в
експлоатация
,
да
работи
с
него
или
да
вдигне
товарна
единица
.
Проверка
за
повреди
на
цялото
подемно
-
транспортно
средство
(
особено
колелата
и
товарозахващащите
приспособления
).
1.1
Движение
,
управление
,
спиране
,
повдигане
,
спускане
Движение
Z
При
движения
без
товар
може
да
се
получи
изтъркване
и
износване
.
За
да
избегнете
повреди
на
товарозахващащото
приспособление
,
не
извършвайте
движения
без
товар
с
повдигнато
от
пода
товарозахващащо
приспособление
.
–
Транспортното
средство
може
да
се
дърпа
или
бута
с
дъгообразната
дръжка
(4)
на
лоста
за
управление
(2).
Управление
–
Наклонете
лоста
за
управление
(2)
наляво
или
надясно
,
диапазон
на
наклона
около
115°.
Спиране
В
екстрена
ситуация
транспортното
средство
може
да
се
спре
чрез
спускане
на
товара
:
–
Натиснете
ръчката
(3)
в
посока
"S",
товарът
се
спуска
.
o
Спиране
със
спирачката
на
лоста
за
управление
–
Натискайте
спирачката
на
лоста
за
управление
(5),
докато
се
застопори
спирачката
.
–
С
леко
дръпване
на
лоста
транспалетната
количка
може
да
се
спре
по
време
на
движението
.
o
Спиране
с
крачната
спирачка
–
Натискайте
крачната
спирачка
(9)
в
посока
"A"
до
упор
.
Спирачната
обувка
се
притиска
към
колелата
и
ги
блокира
.
–
За
освобождаване
на
спирачката
(9)
натискайте
лявата
страна
на
педала
в
посока
"B",
пружината
отдръпва
спирачната
обувка
и
освобождава
колелата
.
F
Никога
не
опитвайте
да
задействате
спирачката
с
ръка
.
3
03
.1
1
.B
G
C
Обслужване
1
Пускане
на
подемно
-
транспортното
средство
в
експлоатация
F
Водачът
трябва
да
се
убеди
,
че
никой
не
стои
в
опасната
зона
,
преди
да
пусне
подемно
-
транспортното
средство
в
експлоатация
,
да
работи
с
него
или
да
вдигне
товарна
единица
.
Проверка
за
повреди
на
цялото
подемно
-
транспортно
средство
(
особено
колелата
и
товарозахващащите
приспособления
).
1.1
Движение
,
управление
,
спиране
,
повдигане
,
спускане
Движение
Z
При
движения
без
товар
може
да
се
получи
изтъркване
и
износване
.
За
да
избегнете
повреди
на
товарозахващащото
приспособление
,
не
извършвайте
движения
без
товар
с
повдигнато
от
пода
товарозахващащо
приспособление
.
–
Транспортното
средство
може
да
се
дърпа
или
бута
с
дъгообразната
дръжка
(4)
на
лоста
за
управление
(2).
Управление
–
Наклонете
лоста
за
управление
(2)
наляво
или
надясно
,
диапазон
на
наклона
около
115°.
Спиране
В
екстрена
ситуация
транспортното
средство
може
да
се
спре
чрез
спускане
на
товара
:
–
Натиснете
ръчката
(3)
в
посока
"S",
товарът
се
спуска
.
o
Спиране
със
спирачката
на
лоста
за
управление
–
Натискайте
спирачката
на
лоста
за
управление
(5),
докато
се
застопори
спирачката
.
–
С
леко
дръпване
на
лоста
транспалетната
количка
може
да
се
спре
по
време
на
движението
.
o
Спиране
с
крачната
спирачка
–
Натискайте
крачната
спирачка
(9)
в
посока
"A"
до
упор
.
Спирачната
обувка
се
притиска
към
колелата
и
ги
блокира
.
–
За
освобождаване
на
спирачката
(9)
натискайте
лявата
страна
на
педала
в
посока
"B",
пружината
отдръпва
спирачната
обувка
и
освобождава
колелата
.
F
Никога
не
опитвайте
да
задействате
спирачката
с
ръка
.
Содержание AM 08I
Страница 9: ...03 11 D 6 03 11 D 6...
Страница 15: ...03 11 GB 6 03 11 GB 6...
Страница 21: ...03 11 F 6 03 11 F 6...
Страница 27: ...03 11 NL 6 03 11 NL 6...
Страница 33: ...03 11 E 6 03 11 E 6...
Страница 39: ...03 11 I 6 03 11 I 6...
Страница 45: ...03 11 DK 6 03 11 DK 6...
Страница 51: ...03 11 N 6 03 11 N 6...
Страница 57: ...03 11 S 6 03 11 S 6...
Страница 63: ...03 11 TR 6 03 11 TR 6...
Страница 69: ...03 11 EST 6 03 11 EST 6...
Страница 75: ...03 11 RO 6 03 11 RO 6...
Страница 81: ...03 11 IS 6 03 11 IS 6...
Страница 87: ...03 11 FIN 6 03 11 FIN 6...
Страница 93: ...03 11 P 6 03 11 P 6...
Страница 96: ...3 03 11 GR C 1 F 1 1 Z 4 2 2 115 3 S o 5 o 9 A 9 B F 3 03 11 GR C 1 F 1 1 Z 4 2 2 115 3 S o 5 o 9 A 9 B F...
Страница 97: ...03 11 GR 4 M 3 H 2 Z 120 kg 120 kg 3 S 3 Z 3 1 2 F 03 11 GR 4 M 3 H 2 Z 120 kg 120 kg 3 S 3 Z 3 1 2 F...
Страница 99: ...03 11 GR 6 03 11 GR 6...
Страница 105: ...03 11 CZ 6 03 11 CZ 6...
Страница 111: ...03 11 HU 6 03 11 HU 6...
Страница 113: ...12 14 PL 4...
Страница 121: ...12 14 PL 12 t Wyposa enie standardowe o Wyposa enie dodatkowe Poz Nazwa Poz Nazwa...
Страница 149: ......
Страница 155: ...03 11 SLO 6 03 11 SLO 6...
Страница 161: ...03 11 SK 6 03 11 SK 6...
Страница 164: ...3 03 11 RUS C 1 F 1 1 Z 4 2 2 115 3 S o 5 o 9 A 9 F 3 03 11 RUS C 1 F 1 1 Z 4 2 2 115 3 S o 5 o 9 A 9 F...
Страница 165: ...03 11 RUS 4 M 3 H 2 o Z 120 120 3 S 3 Z 3 1 2 F 03 11 RUS 4 M 3 H 2 o Z 120 120 3 S 3 Z 3 1 2 F...
Страница 167: ...03 11 RUS 6 03 11 RUS 6...
Страница 173: ...03 11 LV 6 03 11 LV 6...
Страница 179: ...03 11 LT 6 03 11 LT 6...
Страница 182: ...3 03 11 CN C 1 F 1 1 Z 2 4 2 115 S 3 o 5 o A 9 9 B F 3 03 11 CN C 1 F 1 1 Z 2 4 2 115 S 3 o 5 o A 9 9 B F...
Страница 183: ...03 11 CN 4 M H 3 2 o Z 120 kg 120 kg S 3 3 Z 3 1 2 F 03 11 CN 4 M H 3 2 o Z 120 kg 120 kg S 3 3 Z 3 1 2 F...
Страница 185: ...03 11 CN 6 03 11 CN 6...
Страница 188: ...3 03 11 BG C 1 F 1 1 Z 4 2 2 115 3 S o 5 o 9 A 9 B F 3 03 11 BG C 1 F 1 1 Z 4 2 2 115 3 S o 5 o 9 A 9 B F...
Страница 189: ...03 11 BG 4 M 3 H 2 o Z 120 kg 120 kg 3 S 3 Z 3 1 2 F 03 11 BG 4 M 3 H 2 o Z 120 kg 120 kg 3 S 3 Z 3 1 2 F...
Страница 191: ...03 11 BG 6 03 11 BG 6...
Страница 197: ...03 11 HR 6 03 11 HR 6...