5
03
.1
1
.G
R
D
Συντήρηση
του
µ
εταφορέα
διαδρό
µ
ου
1
Συντήρηση
και
επιθεώρηση
M
Στον
ποιοτικό
µ
ας
έλεγχο
υπόκεινται
µ
όνο
γνήσια
ανταλλακτικά
.
Προκει
µ
ένου
να
διασφαλιστεί
η
ασφαλής
και
αξιόπιστη
λειτουργία
,
πρέπει
να
χρησι
µ
οποιούνται
µ
όνο
ανταλλακτικά
του
κατασκευαστή
.
Τα
παλιά
εξαρτή
µ
ατα
ή
τα
µ
έσα
λειτουργίας
που
αντικαθίστανται
,
πρέπει
να
απορρίπτονται
σύ
µ
φωνα
µ
ε
τους
ισχύοντες
κανονισ
µ
ούς
προστασίας
περιβάλλοντος
.
Για
την
αλλαγή
λαδιού
είναι
στη
διάθεσή
σας
η
υπηρεσία
αλλαγής
λαδιών
του
κατασκευαστή
.
Η
συντήρηση
και
η
επισκευή
των
µ
εταφορέων
διαδρό
µ
ου
πρέπει
να
διεξάγονται
µ
όνο
από
εξειδικευ
µ
ένο
προσωπικό
του
κατασκευαστή
.
Ο
µ
εταφορέας
διαδρό
µ
ου
δεν
πρέπει
να
καθαρίζεται
µ
ε
εύφλεκτα
υγρά
.
Ο
καθαρισ
µ
ός
µ
ε
δέσ
µ
η
ατ
µ
ού
ή
απολιπαντικά
προϊόντα
πρέπει
να
διενεργείται
µ
ε
πολύ
µ
εγάλη
προσοχή
,
καθώς
το
γράσο
των
µ
όνι
µ
α
λιπασ
µ
ένων
εδράνων
αραιώνεται
και
έτσι
µ
πορεί
να
προκληθούν
ζη
µ
ιές
στα
έδρανα
.
Η
µ
εταγενέστερη
λίπανση
δεν
είναι
εφικτή
.
M
Κάθε
4000
ώρες
λειτουργίας
,
ωστόσο
τουλάχιστον
κάθε
2
χρόνια
πρέπει
να
ελέγχεται
η
στάθ
µ
η
λαδιού
(µ
όνο
τύπος
HV 32):
Χωρητικότητα
: 0,36
λίτρα
.
Λιπάνετε
τις
αρθρώσεις
µ
ε
λιπαντικό
βερνίκι
που
να
περιέχει
MoS2.
Z
Σε
περίπτωση
που
κατά
τη
διάρκεια
εργασιών
επισκευής
/
συντήρησης
το
περονοφόρο
ανυψωτικό
όχη
µ
α
τοποθετηθεί
ξαπλωτό
, µ
πορεί
να
προκληθεί
καταστροφή
της
κατάθλιψης
της
αντλίας
.
Πριν
την
εκ
νέου
θέση
σε
λειτουργία
πρέπει
να
διενεργηθεί
µ
ία
πλήρης
ανύψωση
του
περονοφόρου
ανυψωτικού
οχή
µ
ατος
χωρίς
φορτίο
,
ώστε
η
αντλία
να
αρχίσει
πάλι
να
αναρροφά
.
1.1
Έλεγχος
ασφαλείας
µ
ετά
από
κάποιο
χρονικό
διάστη
µ
α
και
ασυνήθιστα
φαινό
µ
ενα
Z
Κρίνεται
απαραίτητη
η
διενέργεια
ελέγχου
σύ
µ
φωνα
µ
ε
τις
εθνικές
προδιαγραφές
.
Η
Jungheinrich
συνιστά
τον
έλεγχο
κατά
FEM
Οδηγία
4.004.
Για
τους
ελέγχους
αυτούς
,
η
Jungheinrich
διαθέτει
µ
ια
ειδική
υπηρεσία
ασφαλείας
µ
ε
κατάλληλα
εκπαιδευ
µ
ένο
προσωπικό
.
Ο
µ
εταφορέας
διαδρό
µ
ου
πρέπει
να
ελέγχεται
τουλάχιστον
µ
ια
φορά
το
χρόνο
(
λάβετε
υπόψη
σας
τις
εθνικές
διατάξεις
)
ή
µ
ετά
από
ασυνήθιστα
φαινό
µ
ενα
από
ένα
άτο
µ
ο
µ
ε
σχετική
κατάρτιση
.
Η
έκθεση
γνω
µ
οδότησης
και
αξιολόγησης
του
ατό
µ
ου
αυτού
δεν
πρέπει
να
επηρεάζεται
από
εταιρικά
ή
οικονο
µ
ικά
συ
µ
φέροντα
,
αλλά
να
λα
µ
βάνει
υπόψη
µ
όνο
τον
παράγοντα
της
ασφάλειας
.
Το
άτο
µ
ο
αυτό
θα
πρέπει
δε
να
διαθέτει
επαρκείς
γνώσεις
και
ε
µ
πειρία
για
να
µ
πορεί
να
γνω
µ
οδοτήσει
για
την
κατάσταση
του
µ
εταφορέα
διαδρό
µ
ου
και
την
αποτελεσ
µ
ατικότητα
των
προστατευτικών
διατάξεων
σύ
µ
φωνα
µ
ε
τους
κανόνες
της
τεχνολογίας
και
τις
αρχές
που
διέπουν
τον
έλεγχο
των
µ
εταφορέων
διαδρό
µ
ου
.
Πρέπει
να
διεξάγεται
πλήρης
έλεγχος
της
κατάστασης
του
µ
εταφορέα
διαδρό
µ
ου
από
τεχνική
άποψη
ως
προς
την
ασφάλεια
κατά
ατυχή
µ
ατος
.
Εκτός
αυτού
,
ο
µ
εταφορέας
διαδρό
µ
ου
πρέπει
να
ελέγχεται
λεπτο
µ
ερώς
για
βλάβες
που
µ
πορεί
ενδεχο
µ
ένως
να
προκλήθηκαν
από
αντικανονική
χρήση
.
Πρέπει
να
τηρείται
ένα
πρωτόκολλο
ελέγχου
.
Τα
αποτελέσ
µ
ατα
του
ελέγχου
πρέπει
να
φυλάσσονται
τουλάχιστον
µ
έχρι
τον
µ
εθεπό
µ
ενο
έλεγχο
.
Για
την
ά
µ
εση
αντι
µ
ετώπιση
των
προβλη
µ
άτων
πρέπει
να
µ
ερι
µ
νά
ο
ιδιοκτήτης
.
Z
Μετά
από
την
ολοκλήρωση
του
ελέγχου
τοποθετείται
στο
µ
εταφορέα
διαδρό
µ
ου
µ
ια
ετικέτα
ελέγχου
που
πιστοποιεί
τη
διεξαγωγή
του
.
Στην
πλακέτα
αυτή
επιση
µ
αίνονται
ο
µ
ήνας
και
το
έτος
διεξαγωγής
του
επό
µ
ενου
ελέγχου
.
2
Οριστική
θέση
εκτός
λειτουργίας
,
απόρριψη
Η
οριστική
και
σωστή
θέση
εκτός
λειτουργίας
ή
η
απόρριψη
του
µ
εταφορέα
διαδρό
µ
ου
πρέπει
να
γίνεται
σύ
µ
φωνα
µ
ε
τις
εκάστοτε
ισχύουσες
νο
µ
ικές
διατάξεις
της
χώρας
όπου
γίνεται
η
χρήση
.
Ιδιαίτερη
προσοχή
πρέπει
να
δοθεί
στις
διατάξεις
για
την
απόρριψη
της
µ
παταρίας
,
των
υλικών
λειτουργίας
καθώς
και
του
ηλεκτρονικού
και
ηλεκτρικού
συστή
µ
ατος
.
5
03
.1
1
.G
R
D
Συντήρηση
του
µ
εταφορέα
διαδρό
µ
ου
1
Συντήρηση
και
επιθεώρηση
M
Στον
ποιοτικό
µ
ας
έλεγχο
υπόκεινται
µ
όνο
γνήσια
ανταλλακτικά
.
Προκει
µ
ένου
να
διασφαλιστεί
η
ασφαλής
και
αξιόπιστη
λειτουργία
,
πρέπει
να
χρησι
µ
οποιούνται
µ
όνο
ανταλλακτικά
του
κατασκευαστή
.
Τα
παλιά
εξαρτή
µ
ατα
ή
τα
µ
έσα
λειτουργίας
που
αντικαθίστανται
,
πρέπει
να
απορρίπτονται
σύ
µ
φωνα
µ
ε
τους
ισχύοντες
κανονισ
µ
ούς
προστασίας
περιβάλλοντος
.
Για
την
αλλαγή
λαδιού
είναι
στη
διάθεσή
σας
η
υπηρεσία
αλλαγής
λαδιών
του
κατασκευαστή
.
Η
συντήρηση
και
η
επισκευή
των
µ
εταφορέων
διαδρό
µ
ου
πρέπει
να
διεξάγονται
µ
όνο
από
εξειδικευ
µ
ένο
προσωπικό
του
κατασκευαστή
.
Ο
µ
εταφορέας
διαδρό
µ
ου
δεν
πρέπει
να
καθαρίζεται
µ
ε
εύφλεκτα
υγρά
.
Ο
καθαρισ
µ
ός
µ
ε
δέσ
µ
η
ατ
µ
ού
ή
απολιπαντικά
προϊόντα
πρέπει
να
διενεργείται
µ
ε
πολύ
µ
εγάλη
προσοχή
,
καθώς
το
γράσο
των
µ
όνι
µ
α
λιπασ
µ
ένων
εδράνων
αραιώνεται
και
έτσι
µ
πορεί
να
προκληθούν
ζη
µ
ιές
στα
έδρανα
.
Η
µ
εταγενέστερη
λίπανση
δεν
είναι
εφικτή
.
M
Κάθε
4000
ώρες
λειτουργίας
,
ωστόσο
τουλάχιστον
κάθε
2
χρόνια
πρέπει
να
ελέγχεται
η
στάθ
µ
η
λαδιού
(µ
όνο
τύπος
HV 32):
Χωρητικότητα
: 0,36
λίτρα
.
Λιπάνετε
τις
αρθρώσεις
µ
ε
λιπαντικό
βερνίκι
που
να
περιέχει
MoS2.
Z
Σε
περίπτωση
που
κατά
τη
διάρκεια
εργασιών
επισκευής
/
συντήρησης
το
περονοφόρο
ανυψωτικό
όχη
µ
α
τοποθετηθεί
ξαπλωτό
, µ
πορεί
να
προκληθεί
καταστροφή
της
κατάθλιψης
της
αντλίας
.
Πριν
την
εκ
νέου
θέση
σε
λειτουργία
πρέπει
να
διενεργηθεί
µ
ία
πλήρης
ανύψωση
του
περονοφόρου
ανυψωτικού
οχή
µ
ατος
χωρίς
φορτίο
,
ώστε
η
αντλία
να
αρχίσει
πάλι
να
αναρροφά
.
1.1
Έλεγχος
ασφαλείας
µ
ετά
από
κάποιο
χρονικό
διάστη
µ
α
και
ασυνήθιστα
φαινό
µ
ενα
Z
Κρίνεται
απαραίτητη
η
διενέργεια
ελέγχου
σύ
µ
φωνα
µ
ε
τις
εθνικές
προδιαγραφές
.
Η
Jungheinrich
συνιστά
τον
έλεγχο
κατά
FEM
Οδηγία
4.004.
Για
τους
ελέγχους
αυτούς
,
η
Jungheinrich
διαθέτει
µ
ια
ειδική
υπηρεσία
ασφαλείας
µ
ε
κατάλληλα
εκπαιδευ
µ
ένο
προσωπικό
.
Ο
µ
εταφορέας
διαδρό
µ
ου
πρέπει
να
ελέγχεται
τουλάχιστον
µ
ια
φορά
το
χρόνο
(
λάβετε
υπόψη
σας
τις
εθνικές
διατάξεις
)
ή
µ
ετά
από
ασυνήθιστα
φαινό
µ
ενα
από
ένα
άτο
µ
ο
µ
ε
σχετική
κατάρτιση
.
Η
έκθεση
γνω
µ
οδότησης
και
αξιολόγησης
του
ατό
µ
ου
αυτού
δεν
πρέπει
να
επηρεάζεται
από
εταιρικά
ή
οικονο
µ
ικά
συ
µ
φέροντα
,
αλλά
να
λα
µ
βάνει
υπόψη
µ
όνο
τον
παράγοντα
της
ασφάλειας
.
Το
άτο
µ
ο
αυτό
θα
πρέπει
δε
να
διαθέτει
επαρκείς
γνώσεις
και
ε
µ
πειρία
για
να
µ
πορεί
να
γνω
µ
οδοτήσει
για
την
κατάσταση
του
µ
εταφορέα
διαδρό
µ
ου
και
την
αποτελεσ
µ
ατικότητα
των
προστατευτικών
διατάξεων
σύ
µ
φωνα
µ
ε
τους
κανόνες
της
τεχνολογίας
και
τις
αρχές
που
διέπουν
τον
έλεγχο
των
µ
εταφορέων
διαδρό
µ
ου
.
Πρέπει
να
διεξάγεται
πλήρης
έλεγχος
της
κατάστασης
του
µ
εταφορέα
διαδρό
µ
ου
από
τεχνική
άποψη
ως
προς
την
ασφάλεια
κατά
ατυχή
µ
ατος
.
Εκτός
αυτού
,
ο
µ
εταφορέας
διαδρό
µ
ου
πρέπει
να
ελέγχεται
λεπτο
µ
ερώς
για
βλάβες
που
µ
πορεί
ενδεχο
µ
ένως
να
προκλήθηκαν
από
αντικανονική
χρήση
.
Πρέπει
να
τηρείται
ένα
πρωτόκολλο
ελέγχου
.
Τα
αποτελέσ
µ
ατα
του
ελέγχου
πρέπει
να
φυλάσσονται
τουλάχιστον
µ
έχρι
τον
µ
εθεπό
µ
ενο
έλεγχο
.
Για
την
ά
µ
εση
αντι
µ
ετώπιση
των
προβλη
µ
άτων
πρέπει
να
µ
ερι
µ
νά
ο
ιδιοκτήτης
.
Z
Μετά
από
την
ολοκλήρωση
του
ελέγχου
τοποθετείται
στο
µ
εταφορέα
διαδρό
µ
ου
µ
ια
ετικέτα
ελέγχου
που
πιστοποιεί
τη
διεξαγωγή
του
.
Στην
πλακέτα
αυτή
επιση
µ
αίνονται
ο
µ
ήνας
και
το
έτος
διεξαγωγής
του
επό
µ
ενου
ελέγχου
.
2
Οριστική
θέση
εκτός
λειτουργίας
,
απόρριψη
Η
οριστική
και
σωστή
θέση
εκτός
λειτουργίας
ή
η
απόρριψη
του
µ
εταφορέα
διαδρό
µ
ου
πρέπει
να
γίνεται
σύ
µ
φωνα
µ
ε
τις
εκάστοτε
ισχύουσες
νο
µ
ικές
διατάξεις
της
χώρας
όπου
γίνεται
η
χρήση
.
Ιδιαίτερη
προσοχή
πρέπει
να
δοθεί
στις
διατάξεις
για
την
απόρριψη
της
µ
παταρίας
,
των
υλικών
λειτουργίας
καθώς
και
του
ηλεκτρονικού
και
ηλεκτρικού
συστή
µ
ατος
.
Содержание AM 08I
Страница 9: ...03 11 D 6 03 11 D 6...
Страница 15: ...03 11 GB 6 03 11 GB 6...
Страница 21: ...03 11 F 6 03 11 F 6...
Страница 27: ...03 11 NL 6 03 11 NL 6...
Страница 33: ...03 11 E 6 03 11 E 6...
Страница 39: ...03 11 I 6 03 11 I 6...
Страница 45: ...03 11 DK 6 03 11 DK 6...
Страница 51: ...03 11 N 6 03 11 N 6...
Страница 57: ...03 11 S 6 03 11 S 6...
Страница 63: ...03 11 TR 6 03 11 TR 6...
Страница 69: ...03 11 EST 6 03 11 EST 6...
Страница 75: ...03 11 RO 6 03 11 RO 6...
Страница 81: ...03 11 IS 6 03 11 IS 6...
Страница 87: ...03 11 FIN 6 03 11 FIN 6...
Страница 93: ...03 11 P 6 03 11 P 6...
Страница 96: ...3 03 11 GR C 1 F 1 1 Z 4 2 2 115 3 S o 5 o 9 A 9 B F 3 03 11 GR C 1 F 1 1 Z 4 2 2 115 3 S o 5 o 9 A 9 B F...
Страница 97: ...03 11 GR 4 M 3 H 2 Z 120 kg 120 kg 3 S 3 Z 3 1 2 F 03 11 GR 4 M 3 H 2 Z 120 kg 120 kg 3 S 3 Z 3 1 2 F...
Страница 99: ...03 11 GR 6 03 11 GR 6...
Страница 105: ...03 11 CZ 6 03 11 CZ 6...
Страница 111: ...03 11 HU 6 03 11 HU 6...
Страница 113: ...12 14 PL 4...
Страница 121: ...12 14 PL 12 t Wyposa enie standardowe o Wyposa enie dodatkowe Poz Nazwa Poz Nazwa...
Страница 149: ......
Страница 155: ...03 11 SLO 6 03 11 SLO 6...
Страница 161: ...03 11 SK 6 03 11 SK 6...
Страница 164: ...3 03 11 RUS C 1 F 1 1 Z 4 2 2 115 3 S o 5 o 9 A 9 F 3 03 11 RUS C 1 F 1 1 Z 4 2 2 115 3 S o 5 o 9 A 9 F...
Страница 165: ...03 11 RUS 4 M 3 H 2 o Z 120 120 3 S 3 Z 3 1 2 F 03 11 RUS 4 M 3 H 2 o Z 120 120 3 S 3 Z 3 1 2 F...
Страница 167: ...03 11 RUS 6 03 11 RUS 6...
Страница 173: ...03 11 LV 6 03 11 LV 6...
Страница 179: ...03 11 LT 6 03 11 LT 6...
Страница 182: ...3 03 11 CN C 1 F 1 1 Z 2 4 2 115 S 3 o 5 o A 9 9 B F 3 03 11 CN C 1 F 1 1 Z 2 4 2 115 S 3 o 5 o A 9 9 B F...
Страница 183: ...03 11 CN 4 M H 3 2 o Z 120 kg 120 kg S 3 3 Z 3 1 2 F 03 11 CN 4 M H 3 2 o Z 120 kg 120 kg S 3 3 Z 3 1 2 F...
Страница 185: ...03 11 CN 6 03 11 CN 6...
Страница 188: ...3 03 11 BG C 1 F 1 1 Z 4 2 2 115 3 S o 5 o 9 A 9 B F 3 03 11 BG C 1 F 1 1 Z 4 2 2 115 3 S o 5 o 9 A 9 B F...
Страница 189: ...03 11 BG 4 M 3 H 2 o Z 120 kg 120 kg 3 S 3 Z 3 1 2 F 03 11 BG 4 M 3 H 2 o Z 120 kg 120 kg 3 S 3 Z 3 1 2 F...
Страница 191: ...03 11 BG 6 03 11 BG 6...
Страница 197: ...03 11 HR 6 03 11 HR 6...