Jungheinrich AM 08I, Руководство по эксплуатации

Страница: 193 / 197

03
.1
1
.H
R
2
A Pravilna uporaba
Vozilo opisano u priloženim Uputama za uporabu je vili
č
ar i namijenjeno je podizanju i transportiranju
jedinica tereta.
Njime se mora rukovati, upotrebljavati i održavati sukladno ovim Uputama za uporabu. Bilo koja druga
uporaba nije pravilna i može uzrokovati ozljede ili ošte
ć
enje vozila ili drugu materijalnu štetu. Prije
svega treba izbjegavati preoptere
ć
ivanje teškim i jednostrano preuzetim teretima. Za maksimalni teret
koji se smije prenositi navedeni su podaci na ozna
č
noj plo
č
ici. Vili
č
ar se ne smije pogoniti u podru
č
jima
u kojima postoji opasnost od vatre, eksplozije, u kojima dolazi do hr
đ
e ili u podru
č
jima s mnogo
prašine.
Vlasnik stroja treba se pobrinuti da se vozilo koristi isklju
č
ivo na predvi
đ
en na
č
in kojim se sprje
č
avaju
opasnosti po život i zdravlje korisnika ili tre
ć
ih strana. Vlasnik stroja treba se pobrinuti da svi korisnici
pro
č
itaju i razumiju ove Upute za uporabu.
M
Zanemarivanje ovih Uputa za uporabu ukida valjanost našeg jamstva. To tako
đ
er vrijedi kada klijent i/
ili tre
ć
a strana bez pristanka proizvo
đ
a
č
a provodi nedozvoljene radove.
Montaža ili ugradnja dodatnih naprava, koje utje
č
u na rad vili
č
ara dozvoljena je samo uz pisano
odobrenje proizvo
đ
a
č
a.
Voza
č
je odgovoran za vili
č
ar tijekom njegova korištenja. Ne smiju se prevoziti ni podizati druge osobe.
Ošte
ć
enja i ostale nedostatke na vili
č
aru ili ugradnom ure
đ
aju treba odmah dojaviti nadzornom
osoblju.
Korisnik se treba uvjeriti u pravilno stanje tereta. Smiju se premještati samo sigurno i pažljivo
namješteni tereti. Ako postoji opasnost od prevrtanja ili pada dijelova tereta, treba upotrijebiti prikladne
zaštitne mjere.
B Opis vozila
1 Opis primjene
Ovo su podizna kolica namijenjena primjeni na ravnoj podlozi za transport razli
č
ite robe. Može
preuzimati palete otvorene podnice ili s popre
č
nim daskama ako se nalaze izvan podru
č
ja teretnih
kota
č
a. Nosivost je navedena na ozna
č
noj plo
č
ici ili plo
č
ici s podacima o nosivosti Qmaks.
2 Sklopovi, uvjet primjene, ozna
č
na plo
č
ica
Pogonska temperatura: od -10 °C do +50 °C (Galvinox: od -35 °C do 40 °C)
Okolno osvjetljenje: min. 50 luksa
Ozna
č
na plo
č
ica
Poz. Oznaka
1 Upravlja
č
ki kota
č
i
2 Rudo
3
Ru
č
ica za podizanje/spuštanje teretne
4 Poluga ru
č
ke
5 Sigurnosna ko
č
nica ruda
6 Nosa
č
tereta
7 Teretni kota
č
i
8 Ozna
č
na plo
č
ica
9 Nožna sigurnosna ko
č
nica
1
2
3
4
6
7
8
S
H
9
5
Tip
Opcija
Serijski broj
Godina izrade
Nazivna nosivost
Vlastita težina
Proizvo
đ
a
č
03
.1
1
.H
R
2
A Pravilna uporaba
Vozilo opisano u priloženim Uputama za uporabu je vili
č
ar i namijenjeno je podizanju i transportiranju
jedinica tereta.
Njime se mora rukovati, upotrebljavati i održavati sukladno ovim Uputama za uporabu. Bilo koja druga
uporaba nije pravilna i može uzrokovati ozljede ili ošte
ć
enje vozila ili drugu materijalnu štetu. Prije
svega treba izbjegavati preoptere
ć
ivanje teškim i jednostrano preuzetim teretima. Za maksimalni teret
koji se smije prenositi navedeni su podaci na ozna
č
noj plo
č
ici. Vili
č
ar se ne smije pogoniti u podru
č
jima
u kojima postoji opasnost od vatre, eksplozije, u kojima dolazi do hr
đ
e ili u podru
č
jima s mnogo
prašine.
Vlasnik stroja treba se pobrinuti da se vozilo koristi isklju
č
ivo na predvi
đ
en na
č
in kojim se sprje
č
avaju
opasnosti po život i zdravlje korisnika ili tre
ć
ih strana. Vlasnik stroja treba se pobrinuti da svi korisnici
pro
č
itaju i razumiju ove Upute za uporabu.
M
Zanemarivanje ovih Uputa za uporabu ukida valjanost našeg jamstva. To tako
đ
er vrijedi kada klijent i/
ili tre
ć
a strana bez pristanka proizvo
đ
a
č
a provodi nedozvoljene radove.
Montaža ili ugradnja dodatnih naprava, koje utje
č
u na rad vili
č
ara dozvoljena je samo uz pisano
odobrenje proizvo
đ
a
č
a.
Voza
č
je odgovoran za vili
č
ar tijekom njegova korištenja. Ne smiju se prevoziti ni podizati druge osobe.
Ošte
ć
enja i ostale nedostatke na vili
č
aru ili ugradnom ure
đ
aju treba odmah dojaviti nadzornom
osoblju.
Korisnik se treba uvjeriti u pravilno stanje tereta. Smiju se premještati samo sigurno i pažljivo
namješteni tereti. Ako postoji opasnost od prevrtanja ili pada dijelova tereta, treba upotrijebiti prikladne
zaštitne mjere.
B Opis vozila
1 Opis primjene
Ovo su podizna kolica namijenjena primjeni na ravnoj podlozi za transport razli
č
ite robe. Može
preuzimati palete otvorene podnice ili s popre
č
nim daskama ako se nalaze izvan podru
č
ja teretnih
kota
č
a. Nosivost je navedena na ozna
č
noj plo
č
ici ili plo
č
ici s podacima o nosivosti Qmaks.
2 Sklopovi, uvjet primjene, ozna
č
na plo
č
ica
Pogonska temperatura: od -10 °C do +50 °C (Galvinox: od -35 °C do 40 °C)
Okolno osvjetljenje: min. 50 luksa
Ozna
č
na plo
č
ica
Poz. Oznaka
1 Upravlja
č
ki kota
č
i
2 Rudo
3
Ru
č
ica za podizanje/spuštanje teretne
4 Poluga ru
č
ke
5 Sigurnosna ko
č
nica ruda
6 Nosa
č
tereta
7 Teretni kota
č
i
8 Ozna
č
na plo
č
ica
9 Nožna sigurnosna ko
č
nica
1
2
3
4
6
7
8
S
H
9
5
Tip
Opcija
Serijski broj
Godina izrade
Nazivna nosivost
Vlastita težina
Proizvo
đ
a
č