1
03
.1
1
.G
R
Πρόλογος
Για
την
ασφαλή
χρήση
του
µ
εταφορέα
διαδρό
µ
ου
απαιτούνται
γνώσεις
που
παρέχονται
από
τις
παρούσες
ΠΡΩΤΟΤΥΠΕΣ
Ο∆ΗΓΙΕΣ
ΧΡΗΣΗΣ
.
Οι
πληροφορίες
παρουσιάζονται
µ
ε
τρόπο
σύντο
µ
ο
και
συνοπτικό
.
Τα
κεφάλαια
είναι
ταξινο
µ
η
µ
ένα
κατά
γρά
µµ
ατα
.
Κάθε
κεφάλαιο
ξεκινάει
µ
ε
τη
σελίδα
1.
Τα
στοιχεία
σελίδας
περιλα
µ
βάνουν
το
γρά
µµ
α
του
κεφαλαίου
και
τον
αριθ
µ
ό
σελίδας
.
Παράδειγ
µ
α
:
Η
σελίδα
Β
2
είναι
η
δεύτερη
σελίδα
του
κεφαλαίου
Β
.
Οι
παρούσες
οδηγίες
χρήσης
περιλα
µ
βάνουν
την
τεκ
µ
ηρίωση
διαφόρων
εκδόσεων
οχη
µ
άτων
.
Κατά
το
χειρισ
µ
ό
και
την
εκτέλεση
εργασιών
συντήρησης
πρέπει
να
εφαρ
µ
όζεται
η
περιγραφή
που
αφορά
τον
εκάστοτε
τύπο
οχή
µ
ατος
.
Οι
υποδείξεις
ασφαλείας
και
οι
ση
µ
αντικές
επεξηγήσεις
επιση
µ
αίνονται
µ
έσω
των
ακόλουθων
εικονογρα
µµ
άτων
:
F
Παρατίθεται
µ
προστά
από
υποδείξεις
ασφαλείας
που
πρέπει
να
τηρούνται
για
την
αποφυγή
κινδύνων
για
τον
άνθρωπο
.
M
Παρατίθεται
µ
προστά
από
υποδείξεις
που
πρέπει
να
τηρούνται
για
την
αποφυγή
υλικών
ζη
µ
ιών
.
Z
Παρατίθεται
µ
προστά
από
υποδείξεις
και
επεξηγήσεις
.
t
Επιση
µ
αίνει
το
στάνταρ
εξοπλισ
µ
ό
.
o
Επιση
µ
αίνει
τον
πρόσθετο
εξοπλισ
µ
ό
.
Φροντίζου
µ
ε
για
τη
συνεχή
εξέλιξη
των
συσκευών
µ
ας
.
Ζητά
µ
ε
την
κατανόησή
σας
για
την
επιφύλαξη
που
διατηρού
µ
ε
αναφορικά
µ
ε
αλλαγές
στη
µ
ορφή
,
τον
εξοπλισ
µ
ό
και
την
τεχνολογία
.
Ως
εκ
τούτου
,
από
το
περιεχό
µ
ενο
των
παρουσών
οδηγιών
χρήσης
δεν
µ
πορούν
να
προκύψουν
απαιτήσεις
για
συγκεκρι
µ
ένες
ιδιότητες
της
συσκευής
.
∆ικαιώ
µ
ατα
πνευ
µ
ατικής
ιδιοκτησίας
Τα
δικαιώ
µ
ατα
πνευ
µ
ατικής
ιδιοκτησίας
παρα
µ
ένουν
στη
JUNGHEINRICH AG.
Jungheinrich Aktiengesellschaft
Am Stadtrand 35
22047 Hamburg -
ΓΕΡΜΑΝΙΑ
Τηλέφωνο
: +49 (0) 40/6948-0
www.jungheinrich.com
1
03
.1
1
.G
R
Πρόλογος
Για
την
ασφαλή
χρήση
του
µ
εταφορέα
διαδρό
µ
ου
απαιτούνται
γνώσεις
που
παρέχονται
από
τις
παρούσες
ΠΡΩΤΟΤΥΠΕΣ
Ο∆ΗΓΙΕΣ
ΧΡΗΣΗΣ
.
Οι
πληροφορίες
παρουσιάζονται
µ
ε
τρόπο
σύντο
µ
ο
και
συνοπτικό
.
Τα
κεφάλαια
είναι
ταξινο
µ
η
µ
ένα
κατά
γρά
µµ
ατα
.
Κάθε
κεφάλαιο
ξεκινάει
µ
ε
τη
σελίδα
1.
Τα
στοιχεία
σελίδας
περιλα
µ
βάνουν
το
γρά
µµ
α
του
κεφαλαίου
και
τον
αριθ
µ
ό
σελίδας
.
Παράδειγ
µ
α
:
Η
σελίδα
Β
2
είναι
η
δεύτερη
σελίδα
του
κεφαλαίου
Β
.
Οι
παρούσες
οδηγίες
χρήσης
περιλα
µ
βάνουν
την
τεκ
µ
ηρίωση
διαφόρων
εκδόσεων
οχη
µ
άτων
.
Κατά
το
χειρισ
µ
ό
και
την
εκτέλεση
εργασιών
συντήρησης
πρέπει
να
εφαρ
µ
όζεται
η
περιγραφή
που
αφορά
τον
εκάστοτε
τύπο
οχή
µ
ατος
.
Οι
υποδείξεις
ασφαλείας
και
οι
ση
µ
αντικές
επεξηγήσεις
επιση
µ
αίνονται
µ
έσω
των
ακόλουθων
εικονογρα
µµ
άτων
:
F
Παρατίθεται
µ
προστά
από
υποδείξεις
ασφαλείας
που
πρέπει
να
τηρούνται
για
την
αποφυγή
κινδύνων
για
τον
άνθρωπο
.
M
Παρατίθεται
µ
προστά
από
υποδείξεις
που
πρέπει
να
τηρούνται
για
την
αποφυγή
υλικών
ζη
µ
ιών
.
Z
Παρατίθεται
µ
προστά
από
υποδείξεις
και
επεξηγήσεις
.
t
Επιση
µ
αίνει
το
στάνταρ
εξοπλισ
µ
ό
.
o
Επιση
µ
αίνει
τον
πρόσθετο
εξοπλισ
µ
ό
.
Φροντίζου
µ
ε
για
τη
συνεχή
εξέλιξη
των
συσκευών
µ
ας
.
Ζητά
µ
ε
την
κατανόησή
σας
για
την
επιφύλαξη
που
διατηρού
µ
ε
αναφορικά
µ
ε
αλλαγές
στη
µ
ορφή
,
τον
εξοπλισ
µ
ό
και
την
τεχνολογία
.
Ως
εκ
τούτου
,
από
το
περιεχό
µ
ενο
των
παρουσών
οδηγιών
χρήσης
δεν
µ
πορούν
να
προκύψουν
απαιτήσεις
για
συγκεκρι
µ
ένες
ιδιότητες
της
συσκευής
.
∆ικαιώ
µ
ατα
πνευ
µ
ατικής
ιδιοκτησίας
Τα
δικαιώ
µ
ατα
πνευ
µ
ατικής
ιδιοκτησίας
παρα
µ
ένουν
στη
JUNGHEINRICH AG.
Jungheinrich Aktiengesellschaft
Am Stadtrand 35
22047 Hamburg -
ΓΕΡΜΑΝΙΑ
Τηλέφωνο
: +49 (0) 40/6948-0
www.jungheinrich.com
Содержание AM 08I
Страница 9: ...03 11 D 6 03 11 D 6...
Страница 15: ...03 11 GB 6 03 11 GB 6...
Страница 21: ...03 11 F 6 03 11 F 6...
Страница 27: ...03 11 NL 6 03 11 NL 6...
Страница 33: ...03 11 E 6 03 11 E 6...
Страница 39: ...03 11 I 6 03 11 I 6...
Страница 45: ...03 11 DK 6 03 11 DK 6...
Страница 51: ...03 11 N 6 03 11 N 6...
Страница 57: ...03 11 S 6 03 11 S 6...
Страница 63: ...03 11 TR 6 03 11 TR 6...
Страница 69: ...03 11 EST 6 03 11 EST 6...
Страница 75: ...03 11 RO 6 03 11 RO 6...
Страница 81: ...03 11 IS 6 03 11 IS 6...
Страница 87: ...03 11 FIN 6 03 11 FIN 6...
Страница 93: ...03 11 P 6 03 11 P 6...
Страница 96: ...3 03 11 GR C 1 F 1 1 Z 4 2 2 115 3 S o 5 o 9 A 9 B F 3 03 11 GR C 1 F 1 1 Z 4 2 2 115 3 S o 5 o 9 A 9 B F...
Страница 97: ...03 11 GR 4 M 3 H 2 Z 120 kg 120 kg 3 S 3 Z 3 1 2 F 03 11 GR 4 M 3 H 2 Z 120 kg 120 kg 3 S 3 Z 3 1 2 F...
Страница 99: ...03 11 GR 6 03 11 GR 6...
Страница 105: ...03 11 CZ 6 03 11 CZ 6...
Страница 111: ...03 11 HU 6 03 11 HU 6...
Страница 113: ...12 14 PL 4...
Страница 121: ...12 14 PL 12 t Wyposa enie standardowe o Wyposa enie dodatkowe Poz Nazwa Poz Nazwa...
Страница 149: ......
Страница 155: ...03 11 SLO 6 03 11 SLO 6...
Страница 161: ...03 11 SK 6 03 11 SK 6...
Страница 164: ...3 03 11 RUS C 1 F 1 1 Z 4 2 2 115 3 S o 5 o 9 A 9 F 3 03 11 RUS C 1 F 1 1 Z 4 2 2 115 3 S o 5 o 9 A 9 F...
Страница 165: ...03 11 RUS 4 M 3 H 2 o Z 120 120 3 S 3 Z 3 1 2 F 03 11 RUS 4 M 3 H 2 o Z 120 120 3 S 3 Z 3 1 2 F...
Страница 167: ...03 11 RUS 6 03 11 RUS 6...
Страница 173: ...03 11 LV 6 03 11 LV 6...
Страница 179: ...03 11 LT 6 03 11 LT 6...
Страница 182: ...3 03 11 CN C 1 F 1 1 Z 2 4 2 115 S 3 o 5 o A 9 9 B F 3 03 11 CN C 1 F 1 1 Z 2 4 2 115 S 3 o 5 o A 9 9 B F...
Страница 183: ...03 11 CN 4 M H 3 2 o Z 120 kg 120 kg S 3 3 Z 3 1 2 F 03 11 CN 4 M H 3 2 o Z 120 kg 120 kg S 3 3 Z 3 1 2 F...
Страница 185: ...03 11 CN 6 03 11 CN 6...
Страница 188: ...3 03 11 BG C 1 F 1 1 Z 4 2 2 115 3 S o 5 o 9 A 9 B F 3 03 11 BG C 1 F 1 1 Z 4 2 2 115 3 S o 5 o 9 A 9 B F...
Страница 189: ...03 11 BG 4 M 3 H 2 o Z 120 kg 120 kg 3 S 3 Z 3 1 2 F 03 11 BG 4 M 3 H 2 o Z 120 kg 120 kg 3 S 3 Z 3 1 2 F...
Страница 191: ...03 11 BG 6 03 11 BG 6...
Страница 197: ...03 11 HR 6 03 11 HR 6...