Isotra HRS-ZIP Скачать руководство пользователя страница 36

Страница: 36 / 154

SCREEN BLINDS

2012

ZPH162

10 - 12

101 - 403

Motors (SOMFY) Screen ALFA

(2-00530-0009)

position

item name

business name

drawing number

Motor Geiger Solid Line Zip AIR 6/16

PR0790/06

6-015903-0006

Motor Geiger Solid Line Zip AIR 10/16

PR0790/10

6-015903-0010

Motor Geiger Solid Line Zip AIR 20/16

PR0790/20

6-015903-0020

301–303 Motor MA50 IO

ZP0084/1

6-012538-xxxx

401–403 Ma50 WT

ZP0093/06

6-015258-xxxx

2040

Screw 4.8×19 DIN 7982, countersunk, Philips head

51302.050.016

6-013928-0000

2050

Cable grommet RUBBER dia. 7

ZPH150

6-014339-0000

2060

Cable collar 300×4.8 – BLACK

ZPH168

6-014438-0000

2090

Bearing plate – flat

ZPA005

3-03484-9004

2100

Bearing plate with clip

ZPA006

3-03485-9004

2012

Carrier LT50 HI - dia. 95mm

ZPH162

6-014327-0000

SCREEN ALFA-ZIP

Control motor

Содержание HRS-ZIP

Страница 1: ...TECHNICAL MANUAL SCREEN BLINDS EN...

Страница 2: ...on 95 Measurement and Assembly 101 SCREEN ZIP 106 Basic Product Specification 107 Measurement and Assembly 112 SCREEN ZIP ECONOMY 119 Basic Product Specification 120 Measurement and Assembly 124 SCREE...

Страница 3: ...SCREEN BLINDS 3 CE Product Marking...

Страница 4: ...SCREEN BLINDS 4...

Страница 5: ...ded box for more traditional buildings both types available in 2 sizes Weighted bottom slat to guide and tension the fabric Wind class 6 Simple and fast assembly Guaranteed area up to 15 m2 Possibilit...

Страница 6: ...Motor standard asynchronous tubular motor Maestria Wt or optional asynchronous tubular motors Maestria iO Sunea Screen IO Geiger Altus RTS minimum blind width 795 mm control by solar power with motor...

Страница 7: ...0 120 2 01579 PU11 110 110 155 H 120 30 110 110 155 H 120 30 110x110 120 2 01578 PU11 110x110 120 2 01579 PU11 110 110 155 H 120 30 110 110 155 H 120 30 Box Bottom rail Side guidance square rounded hi...

Страница 8: ...a 110 front square ZPA010 110H 7 303479 0000 20 30 Side piece 110 Alfa H1 1 P ZPA001 110PII 3 03498 0000 20 30 Side piece 110 Alfa K1 1 P ZPA003 110PII 3 03639 0000 20 31 Side panel 110 Alfa K1 1 L ZP...

Страница 9: ...500 mm MR 033 150 6 011095 1500 200 Handle removable for SCREEN 2 01436 0000 Handle removable for SCREEN ALFA ZIP 2 01436 XXXX_0 position item name business name drawing number 20 Cranked handle Al di...

Страница 10: ...03 0006 11 Motor Geiger Solid Line Zip AIR 10 16 PR0790 10 6 015903 0010 12 Motor Geiger Solid Line Zip AIR 20 16 PR0790 20 6 015903 0020 70 Carrier SOLID line AIR dia 95 ZPA015 95 6 015904 0095 70 Ca...

Страница 11: ...tion Upper profile square Upper profile quarter round U profile width horizontal Upper profile square with wider side piece Upper profile quarter round with wider side piece Rear parts of the box U se...

Страница 12: ...For the installation of all sizes of the upper profile independent of the guide rails Standard number of wall ceiling holders Standard number of wall ceiling brackets Box Width mm 90 110 0 1500 0 2 p...

Страница 13: ...ening distance 50 50 600 800 600 800 117 110 53 15 7 5 Box 110 115 10 92 19 28 82 107 5 Box 110 DR K ST NA S MONT N PR 50 50 600 800 600 800 0 110 115 7 5 Box 110 5 4x 30 102 DR K ST NA STROP MONT N P...

Страница 14: ...and 67mm and using a plastic rod 6 mm for tubes 85 mm Material extruded aluminium profiles with powder coating finish with an area for the weighting strip with a fabric groove with a sealing rubber g...

Страница 15: ...Guide rail A839 7 303494 standard guide for attachment clips or small distances relative to the side 10 mm 20 40 15 20 22 40 30 40 20 40 20 Guide rail A865 6 014420 auxiliary guide rail 20 30 80 22 15...

Страница 16: ...0 22 15 20 110 Guide rail A829 6 013989 standard guide for attachment clips or small distances relative to the side 10 mm Guide rail A820 6 014152 flat guide rails without attachment clips Guide rail...

Страница 17: ...Operating outlets crank Basic sice piece Side panel for mounting profile Side panel for wall ceiling bracket BO NICE PRO DR K ST NA STROP ST EDOV BO NICE BO NICE PRO MONT N PROFIL Z KLADN BO NICE ST...

Страница 18: ...cardan joint 90 cardan joint 45 6 85 73 13 8 6 45 32 5 34 35 V K 6 14 22 22 14 85 32 5 6 73 90 VK 6 14 4 34 26 31 42 12 26 C T B K O A crank 45 outlet C T crank eye outlet P crank eye outlet S crank 9...

Страница 19: ...ank 90 outlet A Control motor It is possible to choose the cable location left terminal X from side piece only for box 110 right terminal X from side piece only for box 110 A J C B K O T S Q P X Ovl d...

Страница 20: ...recommended to place the operating unit to the largest screen when possible It is not possible to use any coupled version for the ALFA90 with crank control 1 2 3 B 1 2 B 1DVC3 1st roller blind of 3 in...

Страница 21: ...supplied with predrilled openings in the sides Drilling on the front Drilling A829 A839 A820 A830 A828 A838 A855 A865 A856 A866 Side face x x x x Holders for guide rails A829 A839 A855 A865 End stop...

Страница 22: ...blind Final width B distance between side pieces Final height H height of the box and guide rail end pieces thickness of guide rail end pieces 2 mm exclusive of the wall ceiling holder or exclusive of...

Страница 23: ...correctly fitted to all holders 3 Fit and push the safety locks they must click to correct position Installation of ALFA screen roller blind There are several methods of roller blind installation depe...

Страница 24: ...ils A830 A820 use predrilled holes in the rails Guide rails A838 A828 Step 4 Installing the guide rails Guide rails A839 A829 1 Attach the holders to the assembly surface 2 Click the guide rails to th...

Страница 25: ...used where there is insufficient space for sliding the guide rails on the side piece pin for example due to the presen ce of a window sill Step 1 Drilling the holes for the wall ceiling holders Spiri...

Страница 26: ...l 4 mm A A B 7 A B B A 7 Attach the holders to the assembly surface Guide rails A830 A820 To attach the guide rails A830 A820 use predrilled holes in the rails Guide rails A838 828 Step 3 Sliding the...

Страница 27: ...holders 3 Fit and push the safety locks they must click to correct position 4 For guide rails A839 829 click them to the holders head on and attach to the assembly surface through holes A 5 For guide...

Страница 28: ...slat Step 3 Fitting the box and guide rails Lift the box with the guide rails Do this in cooperation with at least two other persons depending on the overall box width Place the complete assembly to t...

Страница 29: ...e rails with bolts Step 5 Fitting the front cover Fit the front cover of the box back to its place Step 6 Checking the assembly Always make sure the roller blind is properly installed 1 First check ho...

Страница 30: ...for box 90 and 110 The solar panel is always on the motor side Installation of the B BE type in the block is not possible Possibility of multiple blinds in a common box provided that each roller shutt...

Страница 31: ...be installed so that it is protected from the weather For example it can be mounted behind the guide rail 1 behind the roller box or underneath the box 2 under the window frame or in the corner of th...

Страница 32: ...ern boxes square box for austere architecture or rounded box for more traditional buildings Weighted bottom slat to guide and tension the fabric Wind class 6 Simple and fast assembly Guaranteed area u...

Страница 33: ...L 7021 Black grey DB 703 DB 702 Other RAL colours upon request ZPA011 110P 20 130 20 80 83 ZPH126 20 1 ZPA010 110Z II 20 10 ZPH115 1 ZPA009 20 90 93 40 ZPA010 110H ZPA010 110C 20 31 900 50 ZPH147 10 8...

Страница 34: ...brics The waviness of the fabric may occur around the welds or in the middle of the fabric as different forces act on the fabric during use and that s why this effect is common This also includes the...

Страница 35: ...e Box Alfa 110 Front Angular ZPA010 110H 7 303479 0000 20 20 Profile Box Alfa 110 Front Quarter round ZPA010 110C 7 303480 0000 20 31 Side panel 110 Alfa K1 1 P ZPA003 110P II 3 03639 0000 20 31 Side...

Страница 36: ...R 20 16 PR0790 20 6 015903 0020 301 303 Motor MAESTRIA 50 IO ZP0084 1 6 012538 xxxx 401 403 Maestria 50 WT ZP0093 06 6 015258 xxxx 2040 Screw 4 8 19 DIN 7982 countersunk Philips head 51302 050 016 6 0...

Страница 37: ...width horizontal Upper profile square with wider side piece Upper profile quarter round with wider side piece Rear parts of the box U section horizontal The gap between the box and the wall can be fi...

Страница 38: ...2 107 115 5 10 19 92 Box 110 15 53 110 7 DR K ST NA STROP MONT N PROFIL 115 5 10 30 102 5 3 4x DR K ST NA STROP MONT N PROFIL Wall ceiling holder Material extruded aluminium with powder coating finish...

Страница 39: ...800 600 800 80 MONT N PRO 115 102 5 3 4x 80 600 800 600 800 80 MONT N PROFIL ZADN D L MONT N PROFIL P EDN D L ZADN D L MONT N PROFIL P EDN D L DR K ST NA STROP ZADN D L POJISTKA ZADN D L MONT N PROFIL...

Страница 40: ...onsists of a two piece left and right sliding block and an extruded aluminium profile with a powder coated finish The profile has A groove for screw free attachment of the fabric using a canvas rod of...

Страница 41: ...Material extruded aluminium with powder coating finish Guide rail A839 7 303494 standard guide for attachment clips or small distances relative to the side 10 mm 20 40 15 20 22 40 30 40 20 40 20 Guid...

Страница 42: ...x x Type of installation Control O A X B 110 110 110 110 A AE Motor x x x B BE Motor x x x Possible x Only possible with square boxes J To be installed to ceiling head sill or inside because of water...

Страница 43: ...to choose the cable location left terminal X from side piece only for box 110 right terminal X from side piece only for box 110 20 70 J 20 20 85 O A 20 20 90 B K B K O A J X 20 70 J 20 20 85 O A 20 20...

Страница 44: ...195 149 39 Type 110 space for box opening A outward winding A standard AE outward winding AE lighter exterior B inward winding B BE inward winding BE lighter exterior Type A AE into the reveal Type B...

Страница 45: ...ith predrilled openings in the sides Drilling on the front Drilling A839 A830 A838 A865 A866 Side face x x x x Holders for guide rails A839 End stop Guide rails for drilled openings on the front side...

Страница 46: ...er blind Final width B distance between side pieces Final height H height of the box and guide rail end pieces thickness of guide rail end pieces 2 mm exclusive of the wall ceiling holder or exclusive...

Страница 47: ...sure the box is correctly fitted to all holders 3 Fit and push the safety locks they must click to correct position Installation of ALFA PLUS screen roller blind There are several methods of roller bl...

Страница 48: ...guide rails A830 use predrilled holes in the rails Guide rails A838 Step 4 Installing the guide rails Guide rails A839 1 Attach the holders to the assembly surface 2 Click the guide rails to the holde...

Страница 49: ...s used where there is insufficient space for sliding the guide rails on the side piece pin for example due to the presen ce of a window sill Step 1 Drilling the holes for the wall ceiling holders Box...

Страница 50: ...rail 4 mm A A B 7 A B B A 7 Attach the holders to the assembly surface Guide rails A830 To attach the guide rails A830 use predrilled holes in the rails Guide rails A838 Step 3 Sliding the guide rail...

Страница 51: ...to all holders 3 Fit and push the safety locks they must click to correct position 4 For guide rails A839 click them to the holders head on and attach to the assembly surface through holes A 5 For gui...

Страница 52: ...slat Step 3 Fitting the box and guide rails Lift the box with the guide rails Do this in cooperation with at least two other persons depending on the overall box width Place the complete assembly to t...

Страница 53: ...e rails with bolts Step 5 Fitting the front cover Fit the front cover of the box back to its place Step 6 Checking the assembly Always make sure the roller blind is properly installed 1 First check ho...

Страница 54: ...d box for more traditional buildings both types available in 3 sizes weighted bottom lath to guide and tension the fabric wind class 2 option of coupled screen up to 3 pcs choice of 2 fitting options...

Страница 55: ...70 172 1 8 200 220 510 2032 2 01329 XXXX guide rails 2 01355 XXXX wire Specification except of plastic parts Standard Dimensions Standard dimensions for box 70 Control Width mm Height mm Guaranteed ar...

Страница 56: ...Angle fixation box for cable guide 770 ZPH118 6 014029 0000 720 Angle fixation box for cable guide 770 wall ZPH119 6 014412 0000 730 Cable holder type 770 ZPH086 6 014033 0000 740 Screw M4x6 07930 04...

Страница 57: ...k side of the screenbox U profile width horizontal The gap between box and wall can be filled up horizontal with U profile of 10 x 10 x 10 mm the length is defined by the box width To use with mountin...

Страница 58: ...0 for guide rails held on guide rails 19 19 19 19 73 113 152 93 56 92 133 72 Box 70 Box 110 Box 90 Type 150 65 102 82 28 28 27 28 30 30 30 91 128 168 108 5 4x 5 4x 5 4x 5 78 95 115 5 5 10 10 10 Stand...

Страница 59: ...t for electrical operation tube 55 mm and tube 67 mm Material extruded aluminium profile with a powder coated finish a room for a weighting strip a fabric groove Fabric is attached to bottom rail usin...

Страница 60: ...albe type T770 6 014036 0000 stainless steel cable guide with stainless steel brackets or in option floorfitting Guide rail T755 6 014416 intermediate guide rail Guide rail T756 6 014404 intermediate...

Страница 61: ...of installation Control K P Q D C S 70 90 110 70 90 110 70 90 110 70 90 110 70 90 110 A AE Motor x Handle 45 Handle 90 Handle with eye o o o B BE Motor x x x o o o Handle 45 x x x Handle 90 x x x Hand...

Страница 62: ...the handle length depends on the screen height L H 150 mm with a 90 joint L H 350 mm with a 45 joint Options 45 cardan joint detachable handle with tulip coupling without detachable handle with tulip...

Страница 63: ...90 63 110 73 handle 90 handle 90 handle 90 handle 90 exit A exit B exit O exit K Operating exits for handle through wall 20 20 20 K 20 20 H 25 20 O A A B B K K H H E E O O box H K O 70 53 48 90 70 65...

Страница 64: ...screens in common box 2DVC3 2nd screen of 3 screens in common box 3DVC3 3rd screen of 3 screens in common box 1DVC2 1st screen of 2 screens in common box 2DVC2 2nd screen of 2 screens in common box 1...

Страница 65: ...70 type 90 type 110 90 110 H H H Assembly types space to open the box type 110 type 70 type 90 132 166 205 195 149 158 122 127 98 25 32 39 A coiling outwards A standard AE coiling outwards AE exterio...

Страница 66: ...n black plastic or end plate in aluminium at the bottom end to stop the bottom lath thickness 2 mm rear face drilled holes side face drilled holes Drilling 725 720 728 755 756 740 side face x x x x re...

Страница 67: ...DS 67 Guide cable 770 pin guide assembly into reveal box size X 70 98 90 115 110 135 X X 29 37 A B 15 15 25 11 14 30 H 50 H 50 22 20 20 20 22 30 20 20 50 5 5 4x 32 5 5 4x bottom rail A B low 4 15 23 h...

Страница 68: ...SCREEN BLINDS 68 bottom rail A B low 4 15 high 10 1 Guide cable 770 pin guide assembly on the wall box size X 70 98 90 115 110 135 X X A B 15 32 11 14 25 30 H 50 H 20 22 20 22 50 20 20 5 5 4x 5 5 4x...

Страница 69: ...architecture or rounded box for more traditional buildings both types available in 4 sizes the weighted bottom rail for guiding and tighting the fabric high wind resistance wind class 3 possibility o...

Страница 70: ...LT50 min width of screen is 645 mm or optional asynchronous tubular motor LT50 RTS OXIMO RTS Sunea Screen IO ALtus RTS min width of screen is 795 mm motors Altus 40 RTS LS40 Sunea IO 40 can be only u...

Страница 71: ...type The opaque layer is located on the side of the window for each type of installation In the case of outdoor installation strong winds can cause a slight lifting of the base slat and fabric and the...

Страница 72: ...6 0000 6 Profile reinforcement 20x12 ZPH076 6 013971 0000 7 High bottom rail ZPH074 6 014021 0000 8 Plastic bar 3 0 mm PVC ZP0097 0003 6 016911 0003 11 Rubber for bottom rail ALFA ZPH116 1 7 303664 00...

Страница 73: ...4231 0000 9 Roller tube dia 85 1 20 mm 6 m ZPA020 6 016860 0000 9 Plastic bar 4 0 mm PVC ZP0097 0004 6 016911 0004 9 Plactic bar 6 0 mm PVC ZP0097 0006 6 016911 0006 9 Profile for fabric run on ZPH115...

Страница 74: ...ngs 1500 mm MR 033 150 6 011095 1500 200 Handle removable for SCREEN 2 01436 0000 Handle removable for SCREEN 2 01436 XXXX 0 position item name business name drawing number 20 Cranked handle Al dia 12...

Страница 75: ...163 6 014328 0000 2020 Adaptor s40 dia 50Mm ZPH164 6 014330 0000 2022 Adaptor ls lt50 dia 65 Mm ZPH166 6 014332 0000 2031 Bearing plate flat black ZPH104 6 014333 9004 2032 Bearing plate with clip bla...

Страница 76: ...ical U profile width horizontal guide slots fabric guiding profile rear part mounting bracket front part rear part mounting bracket front part Finishing back side of the screenbox U profile width hori...

Страница 77: ...4x 5 5 5 10 10 10 10 95 78 115 156 30 30 30 30 Standard number of mounting brackets Screen width mm Box 70 90 110 150 0 1500 0 2 pc 2 pc 1501 3000 3 pc 3 pc 3001 4500 4 pc 4 pc 4501 5000 5 pc 5 pc If...

Страница 78: ...er strip on the bottom rail With windowfabrics and CRYSTAL screens the bottom lath comes with an L strut 40 x 20 x 2 mm as a result of a higher wind damaging zone Sliding blocks in 2 parts for a good...

Страница 79: ...finish Guide rail T839 6 014417 standard guide for clips attachment or small distance relative to the rear side 10 mm 20 40 15 20 22 40 30 40 20 40 20 Guide rail T865 6 014420 intermediate guide 20 30...

Страница 80: ...0 110 22 15 20 110 Guide rail T829 6 013989 standard guide for clips attachment or small distance relative to the rear side 10 mm Guide rail T820 6 014152 fl at guide without attachment clips Guide ra...

Страница 81: ...eye Usage og big handle with eye E H To use under overhang or inside because of water penetration o not possible Type of installation Control K P Q D C S 70 90 110 150 70 90 110 150 70 90 110 150 70 9...

Страница 82: ...g without detachable handle with tulip coupling Note The plate of the hinge set cannot be fixed directly onto the box a separate box space i therefore required cardan joint 90 cardan joint 45 Outside...

Страница 83: ...K O Box E H K O 70 53 48 90 70 65 110 25 85 90 85 150 25 125 130 125 A O E H B K Control motor Choice of cable location handle 90 handle 90 handle 90 handle 90 exit A exit B exit O exit K Operating e...

Страница 84: ...150 1 2 3 B1 B1 B 1 2 3 B 1 2 B 1 2 B1 B B box width B1 width between screens 1DVC3 1st screen of 3 screens in common box 2DVC3 2nd screen of 3 screens in common box 3DVC3 3rd screen of 3 screens in...

Страница 85: ...ype 110 type 150 90 110 H H H 150 160 195 150 H 132 166 205 284 195 270 149 39 205 158 122 32 127 98 25 Type 70 Type 90 Type 110 Type 150 space to open the box A coiling outwards A standard AE coiling...

Страница 86: ...supplied with pre drilled holes in the rear or side faces Drilling on the front Drilling 829 839 820 830 828 838 855 865 856 866 Side face x x x x Clips for guide 839 or 865 End stop pin guide assembl...

Страница 87: ...are aligned properly Use a hose level and a plumb line or another suitable tool for this task max 1500 x Step 2 Installing the box on the mounting brackets One mounting bracket per console as close a...

Страница 88: ...haped part of the plastic guide profile 2 Screw the guide rails to the mounting surface 2 1 Step 3 Drilling the mounting holes for the guide rails Mark the holes to be drilled on the wall or on the mo...

Страница 89: ...led on the wall or on the mounting surface use the pre drilled lateral guide rails for this purpose If supplied affix the box mounting bracket s first Drill the holes in the wall 6 mm or in the win do...

Страница 90: ...the guide rails too much forwards backwards or sideways Step 4 Attaching the box to the mounting brackets and screwing the guide rails in place 1 Push the box upwards into the mounting brackets 2 Fee...

Страница 91: ...tep 2 Mounting the guide rails Screw the guide rails to the mounting surface Make sure the top of the guide rails are positio ned at exactly the same height and are level Step 3 Sliding the screen box...

Страница 92: ...ype in the block is not possible Possibility of multiple blinds in a common box provided that each roller shutter will have its own motor and external battery Parts of the solar set Motor Sunea 40 Scr...

Страница 93: ...ed from the weather For example it can be mounted behind the guide rail 1 behind the roller box or underneath the box 2 inside the roller box 3 under the window frame or in the corner of the inner wal...

Страница 94: ...the cavity wall in the front of the window no perforation of the building shell fully integrated bottom lath in retracted position ideal for passive construction and energy neutral living the wind res...

Страница 95: ...4 00004 A_01 AANGEMAAKT 25 02 2014 GEPRINT 26 08 2014 7982312 32 122 1 2 1 1 1 1 H B A A 40 122 geleider type 1040 Clip profiel optie A2656 geleider type 1120 40 19 8 40 38 PRO Niet aan Industrie TEL...

Страница 96: ...200 6 015189 0000 340 Roller Cover Peg 12mm Fe Zn ZPH129 6 013985 0000 350 Motors SOMFY SCREEN see Motors 350 Carrier LT60 HI PRO 78mm MRH 119 6 013868 0000 350 Carrier LT50 HI 65mm ZPH160 6 013980 00...

Страница 97: ...E Bottom lath H Base plate J Cable clamp C Fabric roll F Base plate toucher Make sure that the base plate of the screen box and the hinged section of the guide rail see page 8 under 8 guide rails can...

Страница 98: ...45 815mm 815 4500mm Satin 645 815mm 815 4500mm Blackout 645 815mm 815 4500mm As standard there is delivered the motor LS40 or Sunea 40 io For RTS control it is necessary to order lS40 motor with shutt...

Страница 99: ...section The base and hinged section are extruded aluminium profiles both of which have a layer of powder coating The holder and the zipper profile are both made of plastic If you want to fit an insect...

Страница 100: ...screws are supplied with each guide rail If selecting option of click profile then the clip profiles are secured to the bottom with an end cap using these screws The basic elements can then be clipped...

Страница 101: ...ys the width of the window but depends on the window finish see figure The finished height H is equal to the height including the box height and the end caps of the guide rails Both dimensions are exp...

Страница 102: ...Fig 4 Fig 6 In order to screw the cover onto the base you will first need to remove the holder containing the zipper To release the holder from the lid squeeze the protruding tabs together 3 2 1 Min...

Страница 103: ...removed from the base section Fig 10 Fig 9 Guide rail 1120 click profile The guide rails are supplied already assembled The click profile must be removed from the base section With this option adjustm...

Страница 104: ...of the guide rail on the window as for guide rail 1120 This guide rail is supplied with pre as sembled mounting Clip the guide rail onto the adjustment profile after it has been fixed to the window Fi...

Страница 105: ...hole assembly is moun ted dead level 2 Check whether the guide rails run parallel and per pendicular to the box Measure the distance between the guide rails exactly and to the millimetre Begin di rect...

Страница 106: ...exterior element Minimal penetration of light thanks to absolute fabric tension high resistance to wind heat regulating effect insect protection in closed position frame colour as per the RAL chart e...

Страница 107: ...in front of the window opening Dimension mm 103x116 5 104 5x116 5 78mm 20x47 4 40x42 2 Material Al Al Fe Al Al Colour Standard RAL 9006 light silver RAL 9007 dark silver RAL 9010 white RAL 7016 anthr...

Страница 108: ...ck insertion ZIP for GS 40 ZP0016 6 008707 0001 10 Guide channel Al GS 40 raw ZP0014 6 008705 0000 10 Guide channel ending Al GS 40 raw ZP0015 6 008706 0000 20 Screen fabric see Sampler of Screen fabr...

Страница 109: ...RASERVERN Technika Konstrukce DATABAZE KOMPONENTU 1 1 List XX XX X XX XX tolerance tolerovan ulo en f g h F G H zp sob uveden rozm ru Ra 0 8 0 8 0 1 0 01 3 2 ISO 2768 mK CHYBA norma 6 5 10 2016 1 1 0...

Страница 110: ...ged by strip of STNZ fabric V VS min 300 VH min 300 VC 9 9 9 STNZ CRISTALPLUS 500 FSR weld width WIDTH SCREEN V HEIGHT SCREEN VS HEIGHT LOWER VH HEIGHT UPPER VC HEIGHT CRISTAL D C B A 2 1 5 6 6 5 2 3...

Страница 111: ...P A SCREEN ZIP ECONOMY C 300 300 VS min 300 9 9 VH min 300 V VC max width 1380 mm substances Cristal ZIP STNZ CRISTALPLUS 500 FSR MAX 50 weld width WIDTH SCREEN V HEIGHT SCREEN C WIDTH CRISTAL VS HEIG...

Страница 112: ...ure the actual opening width in three points indicate the lowest dimension measured in the order form b attachment in front of an opening As a rule indicate the width of the opening which is to be sha...

Страница 113: ...e roller blind is to be installed wood cement brick NOTE Faulty assembly can lead to accidents Observe instructions for the proper roller blind assembly to prevent the risk of separation of the roller...

Страница 114: ...acket with wedges pointing toward the room minimises the distance between the upper box and the rear wall but the bracket is visible and not visually attractive assembly of a bracket with wedges in th...

Страница 115: ...60 cm from the first one Assembly holes must be placed at least 25 and 50 mm from the ceiling or any obstacle exceeding the box Attach brac kets using screws and components suitable for the type of s...

Страница 116: ...r C plastic guide rail 1 First attach aluminium guide bar A to the wall 2 Insert plastic guide rail C and close the unit with aluminium rail cover B 3 Use the supplied socket head screws to attach the...

Страница 117: ...e guide rail cover 9 aslant fixing guide rail 6 in the guide rail Use gentle pressure to click it to right position and fix with screws Start form the top and slowly move down the guide rail The red l...

Страница 118: ...ets and measure the distance from the box lower corner to the centre of the hole A in the rear part of the box which serves for inser ting the angular rod to control the transmission system Mark the s...

Страница 119: ...ment of both the exterior and the interior of buildings minimum light transmission thanks to the absolute fabric tension high wind resistance thermal regulation effect insect protection when closed co...

Страница 120: ...etal SCR 3005 Soltis 92 Cristal plus 500 3S thickness mm 0 75 mm 0 75 mm 0 20 mm 0 75 mm 0 55 mm 0 45 mm 0 50 mm weight g m2 520 g 660 g 170 g 520 g 410 g 420 g 610 g motor 3000 3000 3000 3000 3000 1...

Страница 121: ...1 0004 10 Brush w 4 8mm x h 12mm ZP0012 6 009148 0000 10 Insertion ZIP for GS40 ZP0016 6 008707 0001 10 Guiding channel Al GS 40 ZP0014 1 7 302967 0000 10 Guiding channel cap Al GS 40 ZP0015 1 7 30297...

Страница 122: ...25 126 20 D C B A 2 1 5 6 6 5 2 3 4 1 D C A B 2 01038 XXXX C BOX PRO SCREEN ECO ZAOM TAC Cristal fabric is fringed by strip of STNZ fabric V VS min 300 VH min 300 VC 9 9 9 STNZ CRISTALPLUS 500 FSR wel...

Страница 123: ...P A SCREEN ZIP ECONOMY C 300 300 VS min 300 9 9 VH min 300 V VC max width 1380 mm substances Cristal ZIP STNZ CRISTALPLUS 500 FSR MAX 50 weld width WIDTH SCREEN V HEIGHT SCREEN C WIDTH CRISTAL VS HEIG...

Страница 124: ...y in front of an openingIndicate the width of the opening to be shaded in the order form Dimensions outside the stipulated limits must be consulted with the manufacturer H height Measure the overall h...

Страница 125: ...ent of end stops motor end switches etc and testing of the roller blind ROLLER BLIND ASSEMBLY Direct guide bar installation of to a wall ASSEMBLY OF BOX AND GUIDE BARS Insert the guide bar to the side...

Страница 126: ...SCREEN BLINDS 126 6 7 8 5 Insert the fabric into the guiding channels Check the functionality Put on the guiding channel cover Fix the cover channel with screw...

Страница 127: ...odern and stylish appearance screening of both the interior and the exterior areas side guidance by a cable or by a guide rail possibility of electirc control frame colour as per the RAL chart except...

Страница 128: ...4000 500 3800 15 2 motor 800 4500 500 3800 18 SCREEN GW Basic Product Specification The limited dimensions of height of roller blind for different types of fabrics in mm Satin Screen Nature Satin Met...

Страница 129: ...ampler of Screen fabrics 30 Motor SOMFY screen see Control 31 32 Motors SOMFY screen 800 samplers see Control 40 Set for motor AL holder with case ZP0046 6 009209 0000 50 Roller cover dia 78mm with pi...

Страница 130: ...30 Bracket for steel wire 302431 Design variants SCREEN GW Bottom rail FZ 47 RR 08 6 6 009147 Winding roller 6 011084 Guide rail 6 008727 Head Rail C 105 Head Rail CT 105 Head rail hanger 6 009232 Squ...

Страница 131: ...west dimension measured in the order form b attachment in front of an opening As a rule indicate the width of the opening which is to be shaded in the order form Dimensions outside the stipulated limi...

Страница 132: ...structure onto which the roller blind is to be installed wood cement brick NOTE Faulty assembly can lead to accidents Observe instructions for the proper roller blind installation to prevent the risk...

Страница 133: ...sembly of a bracket with attachment screws wedges pointing toward the room minimises the distance be tween the upper box and the rear wall but the bracket is visible and not visually attractive assemb...

Страница 134: ...nce of 15 20 cm from each end and the second in a distance of 20 60 cm from the first one Attach brackets using screws and components suitable for the type of structure onto which they are to be attac...

Страница 135: ...ttachment screws Use the drilled guide rails as a template for transferring the hole positions to the window wing wall Attach the guide bars to the wall using screws and components suitable for the ty...

Страница 136: ...must be selected before ordering the roller blinds as this po sition determines the cord length If brackets are installed upwards b leave at least 20 mm of space between the bracket and the floor or w...

Страница 137: ...he brackets and measure the di stance from the box lower corner to the centre of the hole A in the rear part of the box which serves for inserting the angular rod to control the transmission system Ma...

Страница 138: ...t without the cover moulding cost effective alternative to she SCREEN ZIP and SCREEN GW models screening of boht the interior and the exterior areas side guidance by a cable or by a guide rail possibi...

Страница 139: ...grey except of plastic parts maximum width 4000 mm We do not make atypical designs Standard Dimensions Version Width mm Height mm Guaranteed area m2 min max min max max handle 500 4000 500 3800 15 2...

Страница 140: ...holder with case ZP0046 6 009209 0000 50 Roller cover dia 78mm with pin MR 026 1 6 011086 0078 60 Bottom rail end cup FD 42 ZP0022 6 008736 0030 60 Black end cup screen ZP0049 3 02208 9004 60 Guide c...

Страница 141: ...SCREEN BLINDS 141 SCREEN LITE Technical Specification Rail 2 01002 Winding roller 6 011084 Guide rail GC 20 6 008727 Bracket for steel wire 3 02431 Bottom Rail FD 42 RR 08 6 6 009147 Design variants...

Страница 142: ...mbly Assembly works must be carried out solely by qualified personnel capable of adhering to all instructions stated below with full consideration of their safety and that of all other persons The mai...

Страница 143: ...all the guide rails For model SCREEN LITE only one type of guide rails is available GC20 The bar is supplied with pre drilled holes as per order from the front or from the side Placement of holes oute...

Страница 144: ...is position determines the cord length If brackets are installed upwards b leave at least 20 mm of space between the bracket and the floor or window sill Attach the brackets to the wall using screws a...

Страница 145: ...the brackets and measure the distance from the box lower corner to the centre of the hole A in the rear part of the box which serves for inserting the angular rod to control the transmission system Ma...

Страница 146: ...t elastic 4x22 Din 1481 P 055 1 6 004581 0000 80 Adaptation kargan ZPH151 6 014318 0000 90 Handle funnle square P 054 6 001190 0000 100 Pin for handle 3 03287 0000 SCREEN ZIP GW LITE 2 01436 XXXX A Ha...

Страница 147: ...cting tube Al dia 13 mm elox P 521 6 001254 0000 40 Handle holder universal grey P 053 1 6 006683 7045 50 Locking ring with pin 13 mm grey P 057 13 6 006468 7035 51 Locking ring with pin 15 mm grey P...

Страница 148: ...34 6 001532 0010 703 Motor Oximo WT50 15 17 PR0335 6 001532 0015 801 Motor Oximo RTS50 6 17 PR0339 6 002615 0006 802 Motor Oximo RTS50 10 17 PR0340 6 002615 0010 803 Motor Oximo RTS50 15 17 PR0341 6 0...

Страница 149: ...ctive protection from light and heat radiation protection against weather and outside noise full functionality in any position of the casement wide selection of fabrics with various levels of light tr...

Страница 150: ...10 10 220 250 10 10 70 10 90 120 130 190 140 40 60 20 41 61 LR 60 RR 15 1 LR 26 2 IS 14 RR 21 LR 61 LR 62 LR 63 LR 17 LR 18 LR 102 LR 14 LR 14 LR 13 LR 13 LR 64 A 67 4 RR 08 41 LR 66 81 PR0345 80 A 6...

Страница 151: ...een SKY 1500 mm LR 67 1500 2 01400 1500 30 Control rod for Screen SKY 2000 mm LR 67 2000 2 01400 2000 40 Plastic side cap right LR 62 XXXX 3 02487 XXXX 41 Plastic side cap left LR 63 XXXX 3 02488 XXXX...

Страница 152: ...ance between these screws B and the distance of upper frame C If the roof blind isn t provided by them this figure is not showing Dimensions beyond the set limits must be consulted with the manufactur...

Страница 153: ...point When the roof window is in the bottom wing and is provided through the belay bolts flashing put them out Attach the top box blinds securing the top edge flashings and center to center of window...

Страница 154: ...ISOTRA a s B loveck 2411 1 746 01 Opava Czech Republic Tel 420 553 685 111 E mail isotra isotra com www isotra com Released 09 2021 ISOTRA Partner...

Результаты поиска

Содержание HRS-ZIP

Отзывы:

Похожие инструкции для HRS-ZIP

Бренды по названию

Популярные бренды

Isotra HRS-ZIP, Техническое руководство

Результаты поиска

Содержание HRS-ZIP

Отзывы:

Похожие инструкции для HRS-ZIP

Бренды по названию

Популярные бренды