P/N 422-6368-
ML • REV F • ISS 05FEB19
23 / 40
LED permanentemente acceso:
•
Spegnere il rilevatore per un breve periodo
•
Controllare se il LED
è in modalità di blocco (DIP 1 ON)
LED permanentemente acceso con 1 abbassamento per 3 s:
•
Controllare se il microfono non
è mascherato con
materiale estraneo
LED permanentemente acceso con 2 abbassamenti per 3 s:
•
Controllare la tensione di alimentazione
— dovrebbe
essere superiore a 7 V
Nessun allarme:
•
Controllare il cablaggio del relè INTRUSION e FAULT
•
Controllare il cablaggio del circuito di allarme
Specifiche
Tipo (spessore) del vetro protetto:
Minimo
Galleggiante (4 mm)
Massimo
P4 laminato (4 + 4 mm)
Dimensione del vetro protetto
40 × 40 cm min.
Portata massima
9 m
di raggio/165°
Impostazione della gamma
Zona 1: Da 4 a 9 m
Zona 2: Da 2 a 4 m
Zona 3: Da 1 a 2 m
Tensione di alimentazione
Da 7 a 30 V CC
Max. ondulazione di tensione
2 Vp-p a 12 V, 4 Vp-p a 24 V
Controllo tensione
Guasto segnalato a <7 V
Consumo di corrente, max
11,4 mA a 12 V, 7,2 mA a 24 V
Livelli di segnale D/N
Giorno: D/N aperto o < 2,5 V,
NOTTE: D/N > 2,5 V
Uscita INTRUSION, uscita FAULT
Relè
Carico max. tollerato dai contatti relè
INTRUSION e FAULT
50 mA, 50 V CC / picco CA, Rs
≤ 30 Ω
Carico max. tollerato dai contatti
MANOMISSIONE
50 mA / 50 V CC / picco AC
Indicazione di intrusione/guasto
LED
Classe ambientale EN 50130-5:
2011, VdS 2110
Classe I
Intervallo di temperatura di
funzionamento
Da +5 a 40
°C
Intervallo di umidità di
funzionamento
Max. 93% RH
Materiale dell’alloggiamento
ABS plastica, bianco
Dimensioni (L x A x P)
68 x 109 x 40 mm
Grado di sicurezza
EN 50131-2-7-1:2012/A1:2013,
Grado 3; VdS 2332, classe B
Approvazione
VdS: G118505
Accessorio
Scheda resistore EOL plug-in
GS960-RB
Certificazione e
conformità
Costruttore
MESSO SUL MERCATO DA:
UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092, USA
AUTORIZZATO RAPPRESENTANTE UE:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands
Avvertenze sul
prodotto
e dichiarazioni di
non responsabilità
QUESTI PRODOTTI SONO DESTINATI ALLA
VENDITA A, E DEVONO ESSERE MONTATI DA,
UN ESPERTO QUALIFICATO. UTC FIRE &
SECURITY NON PUÒ GARANTIRE CHE LE
PERSONE O GLI ENTI CHE ACQUISTANO
I SUOI PRODOTTI, COMPRESI I
“RIVENDITORI
AUTORIZZATI
”, DISPONGANO DELLA
FORMAZIONE O ESPERIENZA ADEGUATE
PER ESEGUIRE LA CORRETTA
INSTALLAZIONE DI PRODOTTI PER LA
SICUREZZA E PER LA PROTEZIONE
ANTINCENDIO.
Per ulteriori informazioni sulle esclusioni di
garanzia e sulla sicurezza dei prodotti, consultare
il sito
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/
oppure eseguire la scansione del codice
QR.
Certificazione
Direttive Unione
Europea
UTC Fire & Security dichiara che questo
dispositivo
è conforme ai requisiti applicabili e alle
disposizioni della Direttiva 2014/30/UE. Per
ulteriori informazioni, vedere
www.utcfireandsecurity.com
o www.interlogix.com.
2012/19/EU (Direttiva WEEE): I prodotti
contrassegnati con questo simbolo, non possono
essere smaltiti nei comuni contenitori per lo
smaltimento rifiuti, nell’ Unione Europea. Per il
loro corretto smaltimento, potete restituirli al
vostro fornitore locale a
seguito dell’acquisto di un
prodotto nuovo equivalente, oppure rivolgervi
e consegnarli presso i centri di raccolta preposti.
Per maggiori informazioni vedere:
www.utcfssecurityproducts.eu/recycle/
Informazioni di contatto
www.utcfireandsecurity.com o www.interlogix.com
Per l'assistenza clienti, vedere www.utcfssecurityproducts.it
NL: Installatieblad
Beschrijving
De GS960AM een akoestische glasbreukdetector die een
alarm geeft wanneer glas wordt ingeslagen bij
inbraakpogingen via ramen, deuren en glazen wanden.
De detector is gebaseerd op geavanceerde
microcontrollertechnologie en is uitgerust met Digital Room
Compensation (DRC), een systeem dat geprogrammeerd is
om veel relevante akoestische factoren in aanmerking te
nemen. Hierdoor is hij in staat onderscheid te maken tussen
een echte glasbreuk en andere irrelevante geluiden.
De detector is bedoeld voor gebruik binnenshuis. De
dekkingsafstand is 1 tot 9 m (zie afbeelding 2). De
dekkingshoek is 165°, wat betekent dat één detector meerdere
ramen in dezelfde ruimte kan beveiligen. De detector kan op
het plafond of aan de muur worden gemonteerd met een vrije
“zichtlijn” naar het raam dat wordt beschermd.
De GS960AM is uitgerust met een AM-functie, een afzonderlijk
relais, dat een alarm geeft bij maskering van de microfoon.
