Technische Änderungen vorbehalten | Gültig ab Juli 2021
36
TECHNIK
KÜHLVITRINEN
02
Variante 1
Draufsicht Variante 1
Draufsicht Variante 2
Variante 2
Bedienseite
Kundenseite
Bedienseite
Kundenseite
Kompressor:
Der Kompressor pumpt das gasförmige Kältemittel durch die Kühlanlage.
Kondensator/Lüfter/Ventilator:
Der Ventilator saugt kalte Raumluft an und kühlt dadurch den Kompressor und das
heiße Gas im Kondensator.
Kondensator:
Wärmetauscher, in welchem die entzogene Wärme des Kühlbereiches wieder an
die Umluft abgegeben wird. Gasförmiges Kältemittel wird durch die Wärmeabgabe
wieder verflüssigt. Alle steckerfertigen Geräte verfügen über ein ausziehbares
Kompressorgehäuse (Verflüssigersatz). Damit haben Sie die Möglichkeit, den Kondensator
am Lüftungsgitter des Lufteinlasses zu positionieren und Luftzirkulation zu vermeiden.
Begriffserklärung:
Luftlei
tblech
Zuluft
Abluft
2.7.
BE- UND ENTLÜFTUNG
Standardmäßig werden die Geräte mit Belüftung an der Bedienseite und Abluft an der Kundenseite ausgeliefert. Es wird
em pf ohlen, die Abluftöffnung kundenseitig (siehe Variante 1) auszuführen. Falls eine Abluftöffnung kundenseitig nicht möglich
ist, muss die Abluft seitlich oder an der Bedienseite (siehe Variante 2) abgeführt werden. Es ist darauf zu achten, dass die Abluft
nicht direkt wieder angesaugt wird, um eine einwandfreie Funktion (der Kühlung) zu gewährleisten.
Verringerung der Kühlleistung oder Zerstörung durch Überhitzung des Kälteaggregats
Be- und Entlüftungsöffnungen des Kälteaggregates dürfen nicht verstellt oder verbaut werden. Der Luftstrom darf
nicht unterbrochen oder behindert werden. Die Lüftungsgitter müssen mindestens den 1,5-fachen Querschnitt der
Kondensatoroberfläche aufweisen. Führen Sie die Öffnungen des Lüftungsgitters mit Lamellen aus.
VORSICHT
Содержание AKV 116
Страница 1: ...Betriebsanleitung KÜHLVITRINEN Original 21A ...
Страница 2: ...Technische Änderungen vorbehalten Gültig ab Juli 2021 2 ...
Страница 25: ...Technische Änderungen vorbehalten Gültig ab Juli 2021 25 NOTIZEN ...
Страница 39: ...Technische Änderungen vorbehalten Gültig ab Juli 2021 39 NOTIZEN ...
Страница 57: ...Technische Änderungen vorbehalten Gültig ab Juli 2021 57 NOTIZEN ...
Страница 81: ...Technische Änderungen vorbehalten Gültig ab Juli 2021 81 NOTIZEN ...
Страница 83: ......
Страница 85: ...Operating Manual REFRIGERATED DISPLAY CASES Translation of the original 21A ...
Страница 86: ...Subject to technical changes Valid from July 2021 2 ...
Страница 109: ...Subject to technical changes Valid from July 2021 25 NOTES ...
Страница 123: ...Subject to technical changes Valid from July 2021 39 NOTES ...
Страница 141: ...Subject to technical changes Valid from July 2021 57 NOTES ...
Страница 165: ...Subject to technical changes Valid from July 2021 81 NOTES ...
Страница 167: ......