Subject to technical changes | Valid from July 2021
Subject to technical changes | Valid from July 2021
21
REFRIGERATED DISPLAY CASES
Risk tripping hazard int the entire area of the unit
Pay attention to possible tripping hazards from cables / lines laid on the floor. The operator must ensure, that all lines and
cables are laid / installed safely.
CAUTION
Danger of crushing/cutting when moving the sliding or hinged doors
When opening and closing the sliding doors, use the handles provided for this. When closing the sliding doors, do not
reach between the side sections of the sliding door and the unit. Do not reach into the area between the underside of the
angle trim and the top edge of the sliding door. Ensure that the angle trim is properly attached and screwed together. This
also applies to hinged doors. Be very careful when handling glass.
WARNING
Danger of crushing/cutting when moving the glass cover or front glass
When lifting the glass cover, use the small handle strip provided for this. At least two persons are needed to open the glass
cover or front glass. Close the glass cover and front glass carefully and watch out for dangers of crushing by the glass
cover and front glass. Be very careful when handling glass.
WARNING
Various dangers during the disposal of various refrigerants
When disposing of refrigerants (propane, R404A, R134A etc.) wear protective gloves and safety glasses. Working with
open flames is forbidden while disposing of refrigerant. Dispose of the refrigerant properly and in an environmentally com
-
patible way. The laws of the specific country must be observed.
WARNING
Various dangers during the disposal of damaged parts/components
When disposing of damaged parts/components, wear protective gloves. Dispose of damaged parts/components properly
and in an environmentally compatible way. The laws of the specific country must be observed.
WARNING
Electrical dangers
Ensure that the mains connection of the unit is not damaged. In the event of damage, it must be replaced by an authorised
specialist in order to prevent hazards.
WARNING
Danger of slipping due to condensate leaks
Be aware of the possible danger of slipping in the area around the unit due to leaking liquids. During the installation, ensu
-
re that the siphon is installed properly and does not leak.
CAUTION
Danger of crushing when sliding in the manual condensate tray (depending on the model)
When sliding in the manual condensate tray use the handle strip provided for this. Ensure that the condensate tray is com
-
pletely pushed into the compressor compartment.
CAUTION
Содержание AKV 116
Страница 1: ...Betriebsanleitung KÜHLVITRINEN Original 21A ...
Страница 2: ...Technische Änderungen vorbehalten Gültig ab Juli 2021 2 ...
Страница 25: ...Technische Änderungen vorbehalten Gültig ab Juli 2021 25 NOTIZEN ...
Страница 39: ...Technische Änderungen vorbehalten Gültig ab Juli 2021 39 NOTIZEN ...
Страница 57: ...Technische Änderungen vorbehalten Gültig ab Juli 2021 57 NOTIZEN ...
Страница 81: ...Technische Änderungen vorbehalten Gültig ab Juli 2021 81 NOTIZEN ...
Страница 83: ......
Страница 85: ...Operating Manual REFRIGERATED DISPLAY CASES Translation of the original 21A ...
Страница 86: ...Subject to technical changes Valid from July 2021 2 ...
Страница 109: ...Subject to technical changes Valid from July 2021 25 NOTES ...
Страница 123: ...Subject to technical changes Valid from July 2021 39 NOTES ...
Страница 141: ...Subject to technical changes Valid from July 2021 57 NOTES ...
Страница 165: ...Subject to technical changes Valid from July 2021 81 NOTES ...
Страница 167: ......