Hyundai Tucson 2023 Скачать руководство пользователя страница 216 | Manualshive

Страница: 216 / 382

background image

Driver Assistance System

7-26

/$1(.((3,1*$66,67ǣ/.$Ǥ

Lane Keeping Assist uses the front view
camera to help detect lane markings
(or road edges) while driving over a
certain speed. Lane Keeping Assist may
warn you if your vehicle leaves the lane
without using the turn signal and may
steer the vehicle to help prevent it from
departing its travel lane.

WARNING

Always monitor your vehicle speed
and the distance to vehicles ahead on
the road. Lane Keeping Assist is not a
substitute for safe driving practices, but
a supplemental function only.

Information

Refer to the "Driver Assistance Sensors"
section in this chapter for the location
and the general precautions of front view
camera.

Lane Keeping Assist Settings

Lane Safety

OTM070184N

With the ignition switch ON, go to

User Settings > Driver Assistance >
Lane Safety

(for cluster type) or

Setup

> Vehicle > Driver Assistance > Lane
Safety

(for infotainment system type)

from the Settings menu to select the
following:

ś

If

Assist

is selected, Lane Keeping

Assist sounds an audible warning,
and assists with steering your vehicle
to help prevent your vehicle from
departing its travel lane.

ś

If

Warning Only

is selected, Lane

Keeping Assist sounds an audible
warning. The function does NOT steer
your vehicle if a lane departure is
detected.

ś

If

Off

is selected, Lane Keeping Assist

turns off. The

indicator light

turns off on the instrument cluster.

WARNING

ś

If

Warning Only

or

Off

is selected,

Lane Keeping Assist does not steer if a
lane departure is detected.

ś

Lane Keeping Assist does not assist
with steering if you drive near the
middle of the lane.

«
...
214
215
216
217
218
...
»

Содержание Tucson 2023

Страница 1: ...ny time so that our policy of continual product improvement may be carried out This manual applies to all models of this vehicle and includes descriptions and explanations of optional as well as stand...

Страница 2: ...ates and lead which are known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm To minimize exposure avoid breathing exhaust do not idle the engine except as nece...

Страница 3: ...ation Reporting Safety Defects and Consumer Information Maintenance Emergency Situations Driver Assistance Systems Driving Your Vehicle Convenience Features Instrument Cluster Seats Safety System Vehi...

Страница 4: ...Steering Wheel 5 19 Mirrors 5 20 Windows 5 23 Panoramic Sunroof 5 26 Hood 5 29 Liftgate 5 31 Power Liftgate 5 33 Smart Liftgate 5 36 Fuel Filler Door 5 37 Exterior Lights 5 39 Interior Lights 5 42 Hi...

Страница 5: ...Avoidance Assist RCCA 7 109 Forward Reverse Parking Distance Warning PDW 7 118 Reverse Parking Collision Avoidance Assist PCA 7 122 Remote Smart Parking Assist RSPA 7 127 Emergency Situations Hazard W...

Страница 6: ...1 1 Introduction Introduction 1 2 Hyundai Motor America 1 2 Safety Messages 1 3 Vehicle Modifications 1 3...

Страница 7: ...and any other assistance that may be required This Abridged Owner s Manual should be considered a permanent part of your vehicle and should be kept in the vehicle so you can refer to it at any time Th...

Страница 8: ...violate conditions of the limited warranties covering the vehicle Certain modifications may also be in violation of safety and emissions regulations established by the U S Department of Transportatio...

Страница 9: ...2 Vehicle Overview Exterior Overview Front View 2 2 Exterior Overview Rear View 2 3 Interior Overview 2 4 Center Console Overview 2 5 Steering Wheel Control Overview 2 7 Engine Compartment Overview 2...

Страница 10: ...5 29 59 5217 9 The actual shape may differ from the illustration ONX4A011001 1 Hood 2 Headlight 3 Tires and wheels 4 Side view mirror 5 Panoramic sunroof 6 Front windshield wiper blades 7 Windows 8 Fr...

Страница 11: ...e may differ from the illustration ONX4A011002 7 5 25 29 59 5 5 9 1 Door handle 2 Fuel filler door 3 Rear combination light 4 Liftgate 5 High mounted stop light 6 Rear window wiper blades 7 Antenna 8...

Страница 12: ...ch 5 Driver central door lock unlock switch 6 Instrument panel illumination control switch 7 Power liftgate button 8 ESC OFF button 9 Steering wheel 10 Steering wheel tilt telescopic lever 11 Fuse box...

Страница 13: ...DBC button 11 Parking Safety button 12 Parking View button 13 Shift button 14 EPB Electronic Parking Brake switch 15 Auto Hold switch 16 Drive mode button 17 AWD lock button 18 ISG Idle Stop and Go O...

Страница 14: ...ing wheel heater 10 DBC button 11 Parking Safety button 12 Parking View button 13 Shift lever 14 EPB Electronic Parking Brake switch 15 Auto Hold switch 16 Drive mode button 17 AWD lock button 18 ISG...

Страница 15: ...n signal lever Headlight switch 2 Wiper and washer control lever 3 Paddle shifter 4 Audio remote control buttons 5 Bluetooth hands free phone button 6 Cluster display control 7 Lane Driving Assist but...

Страница 16: ...nt in the vehicle may differ from the illustration ONX4E090004 1 Engine coolant reservoir 2 Brake fluid reservoir 3 Air cleaner 4 Engine oil dipstick 5 Engine oil filler cap 6 Windshield washer fluid...

Страница 17: ...Care of Seat Belts 3 28 Child Restraint System CRS 3 29 Children Always in the Rear 3 29 Selecting a Child Restraint System 3 30 Installing a Child Restraint System 3 31 Supplemental Restraint System...

Страница 18: ...o be aware of the wide array of potential distractions such as drowsiness reaching for objects eating personal grooming becoming distracted from other passengers and using mobile phones Drivers can be...

Страница 19: ...er rate than other types of vehicles Always make sure you and your passengers wear your seat belts properly and securely In a rollover crash an unbelted person is significantly more likely to be serio...

Страница 20: ...ight Q Lumbar support Driver s seat R Seat warmer S Air ventilation seat T Head restraint Rear seats U Seatback angle and folding V Head restraint Armrest Seat warmer if equipped SEATS Manual Power Th...

Страница 21: ...or death from an inflating airbag Adjust the driver s seat as far to the rear as possible while maintaining your ability to control the vehicle Adjust the front passenger seat as far to the rear as p...

Страница 22: ...osition when the vehicle is moving can be dangerous Even when buckled up the effectiveness of the restraint system seat belts and or airbags is greatly reduced by reclining your seatback Seat belts mu...

Страница 23: ...ever and make sure the seat is locked in place Move forward and rearward without using the lever If the seat moves it is not locked properly ONX4030003 Seatback angle To recline the seatback 1 Lean fo...

Страница 24: ...forward or rearward as possible Do not adjust the seats longer than necessary when the vehicle is turned off This may result in unnecessary battery drain Do not operate two or more seats at the same t...

Страница 25: ...e height of the seat 2 Release the switch once the seat reaches the desired position ONX4030009 Lumbar support for driver s seat if equipped To adjust the lumbar support 1 Press the front portion of t...

Страница 26: ...seat belts are available for use This could result in serious injury or death in a collision or sudden stop Objects carried on the folded down seatback should not extend higher than the top of the fro...

Страница 27: ...sion or sudden stop an unlocked seatback may allow cargo to move forward with great force and may result in serious injury or death WARNING Make sure the engine is off the vehicle is shifted to P Park...

Страница 28: ...rear impact collision When there are no occupants in the rear seats adjust the rear head restraints to the lowest height to improve the driver s visibility WARNING To help reduce the risk of serious...

Страница 29: ...driver s and front passenger s seats are equipped with adjustable head restraint for the passengers safety and comfort ONX4030011 Adjusting the height up and down To raise the head restraint 1 Pull i...

Страница 30: ...restraint up P WARNING Never allow anyone to travel in a seat with the head restraint removed Type A ONX4030014 Type B ONX4030015 To reinstall the head restraint 1 Recline the seatback 2 Put the head...

Страница 31: ...estraint 1 Press and hold the release button N on the head restraint support 2 Lower the head restraint to the desired position O ONX4030016 Removal Reinstallation To remove the head restraint 1 Raise...

Страница 32: ...s children elderly or disabled persons or hospital outpatients People with sensitive skin or who burn easily Fatigued individuals Intoxicated individuals People taking medication that may cause drowsi...

Страница 33: ...t warmer automatically controls the seat temperature depending on the ambient temperature and the set climate control temperature when the engine is running If the seat warmer switch is pressed the se...

Страница 34: ...MEDIUM When pressing the switch for more than 1 5 seconds with the air ventilation seat operating the air ventilation seat turns off The air ventilation seat defaults to the OFF position whenever the...

Страница 35: ...icle is moving Do not allow children to share a seat or seat belt Do not wear the shoulder belt under your arm or behind your back Do not use the seat belt if it is twisted A twisted seat belt may not...

Страница 36: ...t passenger the front passenger s seat belt warning light illuminates for about 6 seconds each time the ignition is moved to the ON position regardless of belt fastening If the passenger continues to...

Страница 37: ...appropriate height Never position the shoulder belt across your neck or face Driver s Seat Belt 3 point system with emergency locking retractor ORS031126 To fasten your seat belt Pull belt out of the...

Страница 38: ...door not over your neck Front seat OTM030079 To adjust the height of the seat belt anchor Pull it up M to raise the height To lower it push it down O while pressing the height adjuster button N Releas...

Страница 39: ...child restraint the seat belt automatically adjusts to the proper length only after the lap belt portion of the seat belt is adjusted manually so that it fits snugly across your hips When the seat be...

Страница 40: ...from the retractor firmly pull the belt out and release it After release pull out the belt smoothly Stowing the rear seat belt ONX4030060 The rear seat belt buckles can be stowed in the pocket between...

Страница 41: ...cks in place In some frontal collisions the pretensioner activates and pulls the seat belt against your body WARNING To prevent serious injury or death Always wear your seat belt and sit properly in y...

Страница 42: ...oud noise may be heard and fine dust which may appear to be smoke may be visible in the passenger compartment Although it is non toxic the fine dust may cause skin irritation and should not be inhaled...

Страница 43: ...e sure that it has a label certifying that it meets the applicable Safety Standards The Child Restraint System must be appropriate for your child s height and weight Check the label on the Child Restr...

Страница 44: ...trike the shoulder belt WARNING Never ride with a reclined seatback when the vehicle is moving Do not ride with a reclined seatback It may increase your chance of serious or fatal injuries in the even...

Страница 45: ...Safety Standards FMVSS 213 Child Restraint Systems are generally designed to be secured in a vehicle seat by a lap shoulder seat belt or by a LATCH system in the rear seats of the vehicle Child Restra...

Страница 46: ...cing Child Restraint System the collision forces are absorbed by its shell instead of the child s body The shell also supports the system s cradles and protects the head neck and spine of the child Al...

Страница 47: ...p your children in booster seats until they are big enough to fit in a seat belt properly For a seat belt to fit properly the lap belt must lie snugly across the upper thighs not the stomach The shoul...

Страница 48: ...turer s instructions CAUTION Check the seating surface and buckles before placing your child in the Child Restraint System to prevent burns A Child Restraint System in a closed vehicle can become very...

Страница 49: ...sulting in serious injury or death Rear passenger seat ONX4E030082 A Lower Anchor Position Indicator B Lower Anchor The lower anchor position indicator symbols are located on the left and right rear s...

Страница 50: ...d Restraint System to the lower anchors WARNING Take the following precautions when using the LATCH system Read and follow all installation instructions provided with your Child Restraint System To pr...

Страница 51: ...all the tether anchor 1 Route the Child Restraint System top tether strap over the seatback Route the tether strap under the head restraint and between the head restraint posts or route the tether str...

Страница 52: ...withstand the combined weight of the child and the child restraint system of less than 65 lbs 30 kg for each LATCH system Do not use them for adult seat belts harnesses or for attaching other items o...

Страница 53: ...Restraint System on a rear seat and route the lap shoulder belt around or through the Child Restraint System following the Child Restraint System manufacturer s instructions Make sure the seat belt we...

Страница 54: ...is in the Automatic Locking mode If your Child Restraint System manufacturer instructs or recommends you to use a tether anchor with the lap shoulder belt refer to the previous pages for more informat...

Страница 55: ...3 39 03 The actual airbags in the vehicle may differ from the illustration ONX4030054 6833 0 17 5 675 17 6 67 0 5 6 M Driver s front airbag N Passenger s front airbag O Side airbag P Curtain airbag...

Страница 56: ...in the front passenger seat unless the airbag is deactivated An inflating airbag could forcefully strike the infant or child causing serious or fatal injuries ABC Always Buckle Children under age 13...

Страница 57: ...SRS consists of advanced airbags located in the center of the steering wheel and the passenger s side front panel pad above the glove box The airbag locations are embossed with the letters AIRBAG The...

Страница 58: ...steering wheel at the 9 o clock and 3 o clock positions to minimize the risk of injuries to your hands and arms Do not allow the front passenger to place their feet or legs on the dashboard Never plac...

Страница 59: ...s around the area the airbag inflates such as door side door glass and front and rear pillar Do not place any objects between the door and the seat They may become dangerous projectiles if the side ai...

Страница 60: ...ontinually monitors all SRS components while the ignition switch is ON to determine if a crash impact is severe enough to require airbag deployment or pretensioner seat belt deployment During a modera...

Страница 61: ...r the rapid airbag inflation may also cause injuries that include facial abrasions bruises and broken bones because the inflation speed also causes the airbags to expand with great force There are eve...

Страница 62: ...cing the risk of head and chest injury Driver s front airbag 3 ODN8039079L Passenger s front airbag ODN8039080L After complete inflation the airbag immediately starts deflating enabling the driver to...

Страница 63: ...the impact of the airbag or the seat belt with your chest and it may also be due to breathing residual powder in the air and around your vehicle The powder may aggravate asthma for some people If you...

Страница 64: ...bag to certain front passenger seat occupants such as children by requiring the airbag to be automatically turned off For example if a Child Restraint System is installed on the seat the Occupant Clas...

Страница 65: ...as an adult When a smaller adult sits in the front passenger seat the system may recognize him her as a child depending on his her physique and posture 2 Do not allow children to ride in the front pa...

Страница 66: ...s injury or death OHI038163 Never put a heavy load in the front seat or seatback pocket or hang any items on the front passenger seat OHI038156 Never place your feet on the front passenger seatback OH...

Страница 67: ...seat OJX1039072 Make sure the seat has been completely dried before driving the vehicle If large quantity of liquid has been spilled on the front passenger seat the airbag warning light may illuminat...

Страница 68: ...nt passenger seat when the PASSENGER AIR BAG OFF indicator is illuminated During a collision the airbag does not inflate if the indicator is illuminated If the indicator is illuminated while an adult...

Страница 69: ...s as well as low speed impacts Damage to the vehicle indicates a collision energy absorption and is not an indicator of whether or not an airbag should have inflated Airbag collision sensors WARNING T...

Страница 70: ...ONX4A031041 ONX4030042 ONX4A031056 ONX4030044 ONX4030043 ONX4030045 M SRS control module Rollover sensor N Front impact sensor O Side impact sensor Pressure P Side impact sensor Acceleration Q Side im...

Страница 71: ...in airbags are designed to inflate in side impact collisions airbags may inflate in other types of collisions if the sensors detect a sufficient impact Also the side and curtain airbags inflate when a...

Страница 72: ...gled collision the force of impact may direct the occupants in a direction where the airbags would not be able to provide any additional benefit and thus the sensors may not deploy any airbags ONX4030...

Страница 73: ...alling repairing or any work on the steering wheel the front passenger s panel front seats and roof rails should be performed by an authorized HYUNDAI dealer Improper handling of the SRS system may re...

Страница 74: ...th the operation of the Supplemental Restraint System sensing components and wiring harnesses Do not cause impact to the doors Impact to the doors when the ignition switch is in the ON or START positi...

Страница 75: ...Safety indicator light 4 8 4 Wheel Drive AWD warning light 4 9 4 Wheel Drive AWD LOCK indicator light 4 9 LED headlight warning light 4 9 Icy road warning light 4 10 Electronic Stability Control ESC i...

Страница 76: ...m the illustration For more information refer to the Gauges and Meters section in Chapter 4 of the complete Owner s Manual ONX4N041001N OCN7040080N M Tachometer N Speedometer O Engine coolant temperat...

Страница 77: ...s When the ignition switch is in the ON position The Parking Brake warning light illuminates for about 3 seconds and then goes off once the parking brake is released Whenever the parking brake is appl...

Страница 78: ...he Parking Brake warning light illuminates with the parking brake released it indicates that the brake fluid level is low Have the vehicle inspected by an authorized HYUNDAI dealer Anti lock Brake Sys...

Страница 79: ...e Motor Driven Power Steering warning light illuminates for about 3 seconds and then goes off Whenever there is a malfunction with the motor driven power steering If the MDPS warning light remains ill...

Страница 80: ...d If the engine oil pressure is restored the Engine Oil Pressure warning light and the enhanced engine protection system turn off However for gasoline 2 5 GDI engine when the engine oil pressure is re...

Страница 81: ...ing have the vehicle inspected by an authorized HYUNDAI dealer Information The Electronic Parking Brake EPB warning light may illuminate when the Electronic Stability Control ESC indicator light comes...

Страница 82: ...e caused by external factors If you notice any vehicle instability immediately take your foot off the accelerator pedal apply the brakes gradually with light force and slowly move to a safe position o...

Страница 83: ...ive power on a wet pavement snow covered roads or off road NOTICE Do not use AWD LOCK mode on dry paved roads to prevent noise vibration or damage of AWD related parts LED headlight warning light This...

Страница 84: ...are updates For more information refer to the user s manual provided in the infotainment system and the quick reference guide Electronic Stability Control ESC indicator light This indicator light illu...

Страница 85: ...le you cannot start the engine This indicator light illuminates for 2 seconds and goes off If the smart key is in the vehicle and the Button Start ignition switch is ON but the vehicle cannot detect t...

Страница 86: ...he turn signal indicator light blinks rapidly The turn signal indicator light does not illuminate at all If any of these occur have the vehicle inspected by an authorized HYUNDAI dealer High beam indi...

Страница 87: ...mode For more information refer to the Drive Mode Integrated Control System section in Chapter 6 Master warning light This warning light illuminates If a malfunction is detected in any of the followin...

Страница 88: ...unctions are available to your vehicle WARNING Do not adjust the Vehicle Settings while driving You may be distracted from the driving task and could crash Setting Your Vehicle ONX4050067 1 Press the...

Страница 89: ...Memory Positions 5 17 Resetting the Integrated Memory System 5 18 While Resetting Integrated Memory System 5 18 Seat Easy Access Operation 5 18 Steering Wheel 5 19 Motor Driven Power Steering MDPS 5 1...

Страница 90: ...O OFF 5 42 Front Lights 5 42 High Beam Assist HBA 5 43 High Beam Assist Settings 5 43 High Beam Assist Operation 5 43 High Beam Assist Malfunction and Limitations 5 44 Wipers and Washers 5 46 Windshie...

Страница 91: ...he door unlock button on the remote key again within four seconds then all the doors are unlocked Two press unlock setting can be changed according to owner s preference in the instrument cluster User...

Страница 92: ...may not work if any of the following occur The key is in the ignition switch The maximum operating distance limit is exceeded about 32 feet 10 m The remote key battery is weak Other vehicles or object...

Страница 93: ...f swallowed a lithium button battery can cause severe or fatal injuries within 2 hours Keep batteries out of reach of children If you think batteries may have been swallowed or placed inside any part...

Страница 94: ...059236 To lock 1 Close all doors 2 Have the smart key with you 3 Touch the outer part of the door handle on or near the handle detent for about 1 second or until you hear the door locks actuate The ch...

Страница 95: ...your vehicle with children that are unattended or unsupervised Children could unintentionally press the Button Start ignition switch or could operate the power windows or other vehicle controls or ev...

Страница 96: ...door after unlocking within 30 seconds it returns to the lock mode Setting the Two Press Unlock feature You can activate or deactivate the Two Press Unlock feature from the Settings menu in the instr...

Страница 97: ...the vehicle The vehicle does not remotely start if the hood or liftgate is open Do not idle the engine for a long time Remotely moving vehicle forward or backward if equipped Some models are equipped...

Страница 98: ...remaining key to your authorized HYUNDAI dealer or tow the vehicle if necessary Smart key precautions The smart key may not work if any of the following occur The smart key is close to a radio transmi...

Страница 99: ...smart key 3 Remove the old battery and insert a new one Make sure the battery position is correct 4 Reinstall the rear cover of the smart key If you suspect your smart key might have sustained some da...

Страница 100: ...d rotate O clockwise to unlock the vehicle and counterclockwise to lock the vehicle Once the doors are unlocked they can be opened by pulling the door handle Information Only the driver s door can be...

Страница 101: ...unlock switch Driver s door ONX4050005 Front passenger s door OCN7050083N When pressing the portion M on the switch all vehicle doors are locked If any door is opened the doors are not locked even tho...

Страница 102: ...icle if the power door lock does not function Operate the door unlock feature repeatedly both electronic and manual while simultaneously pulling on the door handle Operate the other door locks and han...

Страница 103: ...nd alert After the first alert the second alert operates when any movement is detected in the vehicle after the driver s door is closed and all the doors are locked The horn sounds for approximately 2...

Страница 104: ...are metallic or liquid objects in the vehicle WARNING Even if your vehicle is equipped with Rear Occupant Alert always check the rear seats before you leave the vehicle Rear Occupant Alert may not op...

Страница 105: ...n 4 seconds The system beeps twice when successfully stored 5 Driver 1 or 2 settings saved appears on the cluster display Recalling Memory Positions 1 Make sure the Button Start ignition switch is in...

Страница 106: ...bjects on or around the driver s seat Seat Easy Access Operation if equipped The system moves the driver s seat automatically as follows Vehicles equipped with Driver s Power Seat and Smart Key The dr...

Страница 107: ...tem inspected as soon as possible Tilt Telescopic Steering Adjust the steering wheel toward your chest not toward your face Make sure you can see the instrument cluster warning lights and gauges After...

Страница 108: ...icle control and result in a collision NOTICE When cleaning the mirror use a paper towel or similar material dampened with glass cleaner Do not spray glass cleaner directly on the mirror as this may c...

Страница 109: ...loser than they appear Use the rear view mirror or turn your head and look to determine the actual distance of other vehicles prior to changing lanes WARNING Do not adjust or fold the side view mirror...

Страница 110: ...w mirror you want to adjust 2 Use the mirror adjustment control N to position the selected mirror up down left or right 3 After adjustment move the lever M to the middle to prevent unintended adjustme...

Страница 111: ...s door power window switch N Front passenger s door power window switch O Rear door left power window switch P Rear door right power window switch Q Window opening and closing R Automatic power window...

Страница 112: ...tch momentarily to the second detent position R completely lowers the window even when the switch is released To stop the window at the desired position while the window is operating pull up or press...

Страница 113: ...ssenger doors by pressing the power window lock button When the power window lock button is pressed The driver s master control can operate all the power windows The front passenger s control can oper...

Страница 114: ...ttended children may operate the sunroof Do not sit on the top of the vehicle NOTICE Do not operate the sunroof if it contacts any roof rack or cargo Power Sunshade ONX4C051005 Use the power sunshade...

Страница 115: ...C051007 Push the sunroof switch rearward The sunroof glass slides open If the power sunshade is closed the power sunshade opens first and then the sunroof glass opens Push the sunroof switch forward T...

Страница 116: ...tch after the sunroof is fully opened closed or tilted Damage to the sunroof motor may occur or may cause the motor or sunroof system to malfunction Using the sunroof for a long time may make noise ca...

Страница 117: ...p the secondary latch M inside of the hood center and lift the hood N ONX4050022 4 Lift the hood support rod 5 Insert the end of the hood support rod into the slot located on the hood O WARNING Grasp...

Страница 118: ...ed position and then let it drop 4 Check the hood has locked properly If the hood is raised slightly open it again and drop it from a little higher Check again WARNING Before closing the hood ensure a...

Страница 119: ...he remote key or smart key Closing the Liftgate ONX4E050057R Lower the liftgate lid and press down until it locks Always check it is secure by pulling on the handle WARNING Always keep the liftgate cl...

Страница 120: ...exposure to cold weather conditions The cargo area is also a very dangerous location in the event of a collision because it is part of the vehicle s crush zone Emergency Liftgate Safety Release ONX4E0...

Страница 121: ...walls ceilings vehicles etc may result if contact with the liftgate occurs ONX4050084N Operating the Power Liftgate Power liftgate open close button Smart key Instrument panel ONX4E050144 ONX4050028...

Страница 122: ...power liftgate senses any obstacle the liftgate stops or fully opens The automatic reverse feature may not operate properly or it may operate unexpectedly under the following circumstances The automa...

Страница 123: ...al The infotainment system may change after software updates For more information refer to the user s manual provided in the infotainment system and the quick reference guide User height setting 1 Pos...

Страница 124: ...ate it must be enabled from the Settings menu in the instrument cluster or infotainment system Select User Settings Door Liftgate Smart Liftgate for cluster type Setup Vehicle Door Liftgate Smart Lift...

Страница 125: ...door unlocks when the driver s door is unlocked To unlock fuel filler door Press the unlock button on your remote key or smart key Press the central door unlock switch on the driver s door Pull out t...

Страница 126: ...ontainer on the ground prior to refueling Static electricity discharge from the container may ignite fuel vapors causing a fire Once refueling has begun contact between your bare hand and maintain the...

Страница 127: ...adlight ODN8059201 The headlights and parking lights are turned ON or OFF automatically depending on the amount of daylight as measured by the ambient light sensor M in front of the instrument panel E...

Страница 128: ...5 To turn on the high beam headlight push the lever away from you The lever returns to its original position The high beam indicator illuminates when the headlight high beams are switched on To turn o...

Страница 129: ...ep the lights on when the vehicle is turned off 1 Open the driver s door 2 Turn the parking lights OFF and ON again using the headlight switch Headlight delay function If you place the ignition switch...

Страница 130: ...4E050147 Map lamp 1 Touch either button to turn on or off the map lamp This light produces a spot beam for convenient use as a map lamp at night or as a personal lamp for the driver and the front pass...

Страница 131: ...ystem Select User Settings Lights High Beam Assist for cluster type Setup Vehicle Lights High Beam Assist for infotainment system type WARNING Only change the settings after parking your vehicle at a...

Страница 132: ...Beam Assist turns off When High Beam Assist is operating high beam switches to low beam if The headlights of an oncoming vehicle are detected The tail lights of a front vehicle are detected The headl...

Страница 133: ...re is a traffic light reflecting sign LED sign or reflectors ahead The road is wet or covered with snow or ice A vehicle suddenly appears from a curve The vehicle is tilted due to a flat tire or being...

Страница 134: ...e ignition switch is turned ON MIST For a single wiping cycle move the lever up MIST and release it The wipers operate continuously if the lever is held in this position OFF Wipers are not in operatio...

Страница 135: ...per to the OFF position to stop the auto wiper operation Do not remove the sensor cover located on the upper end of the passenger side windshield glass Front Windshield Washers ONX4E050044 In the OFF...

Страница 136: ...e lever away from you to spray rear washer fluid and to run the rear wipers 1 3 cycles The spray and wiper operation continues until you release the lever Auto rear wiper if equipped The rear wiper op...

Страница 137: ...0 7 21752 6 67 0 48 33 M Fan speed control knob N Temperature control knob O Front windshield defroster button P Rear window defroster button Q A C air conditioning button R Air intake control button...

Страница 138: ...ach outlet can be controlled to direct the air discharged from the outlet Bi Level B C D E F Air flow is directed toward the face and the floor Floor Level A B D E F Most of the air flow is directed t...

Страница 139: ...Continued climate control system operation in the recirculated air position may allow humidity to increase inside the vehicle that could fog the windshield and the side windows and obscure visibility...

Страница 140: ...emperature control button knob N Passenger s temperature control button knob O AUTO automatic control button P Air intake control button Q OFF button R Front windshield defroster button S A C air cond...

Страница 141: ...mperature If the temperature is set to the lowest setting Lo the air conditioning system operates continuously After the interior has cooled sufficiently adjust the button knob to a higher temperature...

Страница 142: ...stem ONX4050117 The air flow outlet direction is cycled as follows Face Level B C E Air flow is directed toward the upper body and face Additionally each outlet can be controlled to direct the air dis...

Страница 143: ...adjustment lever The air flow can also be CLOSED using the vent adjustment lever Temperature control Type A ONX4050114 Type B ONX4050115 The temperature setting increases when you toggle up or press t...

Страница 144: ...through the climate control system Outside fresh air position With the outside fresh air selected air enters the vehicle from outside and is drawn through the climate control system Information Using...

Страница 145: ...You can still operate the mode buttons and air intake buttons as long as the ignition switch is in the ON position Multi air mode ONX4050128 When the multi air mode button is pressed air flow is direc...

Страница 146: ...select the floor defrost position Before driving clear all snow and ice from the windshield rear window side view mirrors and all side windows Clear all snow and ice from the hood and air inlet to im...

Страница 147: ...ide windshield ONX4050144N ONX4050145N 1 Select the desired fan speed 2 Select the desired temperature 3 Press the defrost button 4 The air conditioning turns on according to the detected ambient temp...

Страница 148: ...r window defroster The defroster heats the window to remove frost fog and thin ice from the interior and exterior of the rear window while the engine is running To activate it press the rear window de...

Страница 149: ...the following modes RADIO mode It functions as the AUTO SEEK select button It seeks until you release the button MEDIA mode It functions as the FF RW button If the SEEK PRESET switch is pressed up or...

Страница 150: ...em Operation 6 11 Deactivating Conditions 6 11 Automatic Transmission 6 12 Automatic Transmission Operation 6 12 Paddle Shifter Manual shift mode 6 17 Braking System 6 18 Power assist Brakes 6 18 Elec...

Страница 151: ...le is moving For more information refer to the Seat Belts section in Chapter 3 Always drive defensively Do not assume that the other drivers are seeing your vehicle They may not act as you expect Be p...

Страница 152: ...her fast or slow Varying the engine speed is needed to properly break in the engine Avoid hard stops except in emergencies to allow the brakes to seat properly Fuel economy engine performance and engi...

Страница 153: ...e ignition switch is turned ON or goes off after about 30 seconds when the door is closed for vehicles equipped with ignition switch illumination WARNING Never turn the ignition switch to the LOCK or...

Страница 154: ...ocks If difficulty is experienced turning the ignition switch to the ACC position turn the key while turning the steering wheel right and left to release ON This is the normal key position when the en...

Страница 155: ...on Hold the key maximum of 10 seconds until the engine starts and then release the key Information Do not wait for the engine to warm up or race the engine while the vehicle remains stationary Start d...

Страница 156: ...press the Push Button Start ignition switch while the vehicle is moving except in an emergency This may result in the vehicle turning off and loss of power assist for the steering and brake systems Th...

Страница 157: ...ut depressing the brake pedal Some of the electrical accessories are usable If you leave the Push Button Start ignition switch in the ACC position for more than one hour the battery power turns off au...

Страница 158: ...t key When the smart key is not in the vehicle the indicator blinks and the warning Key not in vehicle appears When all doors are closed the chime also sounds for about 5 seconds 1 Always carry the sm...

Страница 159: ...sh Button Start ignition switch with the smart key Turning Off the Engine 1 Stop the vehicle and depress the brake pedal fully 2 Make sure the shift lever button is in P Park 3 Press the Push Button S...

Страница 160: ...m is not being updated System Operation B1005EU01 When all the conditions are satisfied the Vehicle Auto Shut Off operates and turns the engine off automatically after 60 minutes A timer appears on th...

Страница 161: ...or on the instrument cluster displays the shift lever button position when the ignition switch is in the ON position WARNING To reduce the risk of serious injury or death Always check the surrounding...

Страница 162: ...aging the transmission NOTICE For shift button vehicles when the vehicle is stopped in R Reverse or D Drive if the driver s door is opened and the driver s seat belt is unfastened the gear shifts to P...

Страница 163: ...shifts to P Park and the Push Button Start ignition switch changes to the OFF position NOTICE With the gear in N Neutral the Push Button Start ignition switch is in the ACC position Note that the doo...

Страница 164: ...ehicle is stationary or moving the manual shift mode is selected by pushing the shift lever from the D Drive position into the manual gate To return to D Drive push the shift lever back into the main...

Страница 165: ...hold the brake pedal 2 Start the engine or place the ignition switch in the ON position 3 Depress the brake pedal and put the gear in R Reverse Shift lock release lever type If the shift lever cannot...

Страница 166: ...eat and start a fire The exhaust gas and the exhaust system are so hot and may cause burns Keep away from the exhaust system components Do not stop or park over flammable materials such as dry grass p...

Страница 167: ...lower gear in order to control your speed without using the brake pedal excessively Applying the brakes continuously will cause the brakes to overheat and may result in a temporary loss of braking per...

Страница 168: ...ergency situation It may damage the brake system and cause a collision Information During emergency braking the Parking Brake warning light illuminates and you may hear a clicking noise NOTICE If you...

Страница 169: ...and brake rotor wear EPB malfunction Electronic Parking Brake EPB warning light illuminates if the ignition switch is in the ON position and goes off in about 3 seconds if the system is operating nor...

Страница 170: ...y If that is not possible use extreme caution while operating the vehicle and only continue to drive the vehicle until you can reach a safe location Auto Hold Auto Hold maintains the vehicle in a stan...

Страница 171: ...vehicle equipped with shift button the Auto Hold is released automatically and the vehicle starts to move The AUTO HOLD indicator changes from green to white WARNING Always look around your vehicle be...

Страница 172: ...liftgate open detection system malfunctions Auto Hold does not work properly Contact an authorized HYUNDAI dealer Anti lock Brake System ABS WARNING Anti Lock Braking System ABS or Electronic Stabilit...

Страница 173: ...ock brake system may result in a longer stopping distance than for vehicles equipped with a conventional brake system The ABS warning light stays on for several seconds after the ignition switch is in...

Страница 174: ...faces may result in severe collisions ESC operation ESC ON condition When the ignition switch is in the ON position ESC and the ESC OFF indicator lights illuminate for about three seconds After both l...

Страница 175: ...management are disabled If the ignition switch is moved to the LOCK OFF position when ESC is off ESC remains off Upon restarting the vehicle ESC automatically turns on again Indicator lights ESC indic...

Страница 176: ...topping operation of ESC to maintain wheel torque To turn off ESC while driving press the ESC OFF button while driving on a flat road surface NOTICE To prevent damage to the transmission Do not allow...

Страница 177: ...e snow tires when the road temperature is below 45 F 7 C If you mount snow tires on your vehicle be sure to use the same inflation pressure as the original tires Mount snow tires on all four wheels to...

Страница 178: ...he chains contacting the body or chassis stop and tighten them If they still make contact slow down until the noise stops Remove the tire chains as soon as you begin driving on cleared roads When moun...

Страница 179: ...rmance may be reduced Pull a trailer only if you have followed all the steps in this section Before towing make sure the total trailer weight GCW Gross Combination Weight GVW Gross Vehicle Weight GAW...

Страница 180: ...o distribution Tongue load Gross Axle Weight Gross Vehicle Weight OOSH069130L The tongue load is extremely important when setting up your trailer for towing with your vehicle Excessive tongue load red...

Страница 181: ...alculate the tongue load subtract 5 from 6 After you have loaded your trailer weigh the trailer and then the tongue separately to see if the weights are proper If not you can correct them simply by mo...

Страница 182: ...excess of these limits can seriously affect vehicle steering and performance and may damage the engine and drivetrain Item Smartstream G2 5 GDI Maximum trailer weight Without braking system 1 653 lbs...

Страница 183: ...ing device are not permitted for use Note that the mechanical coupling device that is fitted and not used must always be removed or repositioned if the rear number plate and or rear lighting devices a...

Страница 184: ...erky or sudden maneuvers Signal well in advance Turn signals When you tow a trailer your vehicle has to have a different turn signal flasher and extra wiring The green arrows on your instrument panel...

Страница 185: ...vehicles with trailers the steepness of the grade and your trailer weight Parking on hills Generally if you have a trailer attached to your vehicle do not park your vehicle on a hill If you ever have...

Страница 186: ...ood idea to review these items before you start your trip Do not forget to maintain your trailer and hitch Follow the maintenance schedule that accompanies your trailer and check it periodically Prefe...

Страница 187: ...d optional equipment GAW Gross Axle Weight This is the total weight placed on each axle front and rear including vehicle curb weight and all payload GAWR Gross Axle Weight Rating This is the maximum a...

Страница 188: ...mbined weight of occupants and cargo should never exceed XXX kg or XXX lbs on your vehicle s placard 2 Determine the combined weight of the driver and passengers that will be riding in your vehicle 3...

Страница 189: ...2 300 lbs 68 kg 2 136 kg Cargo Weight 1100 lbs 499 kg Example 2 Maximum Load 1400 lbs 635 kg Passenger Weight 150 lbs 5 750 lbs 68 kg 5 340 kg Cargo Weight 650 lbs 295 kg Example 3 Maximum Load 1400...

Страница 190: ...oth sides of the centerline WARNING Never exceed the GVWR for your vehicle the GAWR for the front or rear axle and the vehicle capacity weight Exceeding these ratings may affect your vehicle s handlin...

Страница 191: ...tention Warning DAW 7 59 Blind Spot View Monitor BVM 7 64 Driving Convenience Cruise Control CC 7 65 Smart Cruise Control SCC 7 69 Navigation based Smart Cruise Control NSCC 7 84 Lane Following Assist...

Страница 192: ...em and the quick reference guide Limitations of Driver Assistance System Nearby vehicles road conditions or other factors may delay the response from Driver Assistance system or cause these systems no...

Страница 193: ...or infotainment system Select User Settings Driver Assistance Warning Volume for cluster type Setup Vehicle Driver Assistance Warning Sound and Haptic Warning Volume for infotainment system type If D...

Страница 194: ...stance Forward Safety for infotainment system type from the Settings menu to select the following If Active Assist is selected Forward Collision Avoidance Assist displays a warning message and sounds...

Страница 195: ...ONX4072103N Collision Warning If Forward Collision Avoidance Assist judges that a collision may occur the message may appear on the instrument cluster and an audible warning is heard when A vehicle is...

Страница 196: ...lected and ESC is turned off by pressing and holding the ESC OFF button Forward Collision Avoidance Assist turns off automatically Then the Forward Collision Avoidance Assist settings cannot be change...

Страница 197: ...on of other vehicles The direction vehicles are driven Vehicle speed Surroundings If your vehicle speed is too high or the speed difference from the other vehicle is too large the function may be limi...

Страница 198: ...blem with the function Limitations of Forward Collision Avoidance Assist Forward Collision Avoidance Assist may not operate normally or may operate unexpectedly if The front view camera is blocked cov...

Страница 199: ...or example if the pedestrian is leaning over or is not walking upright The pedestrian or cyclist is wearing clothing or equipment that makes it difficult to detect OADAS044 The illustration above show...

Страница 200: ...grass are overgrown You are driving in an area with strong radio waves or electrical noise interference Your vehicle moves unstably or vibrates excessively Your vehicle height is low or high due to he...

Страница 201: ...riving on hills OADAS009 OADAS008 OADAS007 Forward Collision Avoidance Assist may not detect other vehicles pedestrians or cyclists in front of you while driving uphill or downhill This may result in...

Страница 202: ...changes lanes suddenly Always maintain a safe distance from the vehicles ahead Adjust your vehicle speed or steer your vehicle depending on the road conditions OADAS033 Your vehicle Lane departing veh...

Страница 203: ...ing a trailer or another vehicle turn off Forward Collision Avoidance Assist Forward Collision Avoidance Assist may operate if objects that are similar in shape or characteristics to vehicles pedestri...

Страница 204: ...cessary it may assist with braking your vehicle to help reduce collision speed and avoid a collision Junction Turning function if equipped ONX4072007 This function uses the front view camera and front...

Страница 205: ...s selected Forward Collision Avoidance Assist turns off The warning light illuminates on the instrument cluster You can check whether Forward Collision Avoidance Assist is on or off from the Settings...

Страница 206: ...hicle speed is about 6 112 mph 10 180 km h A pedestrian or cyclist is detected and your vehicle speed is about 6 53 mph 10 85 km h ONX4E070002 Emergency Braking If Forward Collision Avoidance Assist j...

Страница 207: ...conds after your vehicle is stopped following an Emergency Braking event Junction Turning function Junction Turning function provides a warning and assist braking depending on the collision risk level...

Страница 208: ...warning message may appear on the instrument cluster Depress the brake pedal immediately and check the surroundings Braking control ends about 2 seconds after your vehicle is stopped following an Emer...

Страница 209: ...orward Collision Avoidance Assist may not warn you You may not hear the audible warning of Forward Collision Avoidance Assist if the surrounding environment is too noisy WARNING Even if there is an is...

Страница 210: ...ocked warning messages may appear and the and warning lights may illuminate on the instrument cluster The function operates normally when such foreign material is removed and the engine is restarted I...

Страница 211: ...destrian or cyclist is partially visible The vehicle in front is a bus heavy truck truck with an unusual shape trailer etc The vehicle in front has no tail lights or tail lights are located in an unus...

Страница 212: ...that easily blends into the background making them difficult to detect The pedestrian or cyclist is difficult to distinguish from the similar shaped structure in the surroundings You are driving by a...

Страница 213: ...When driving on a curve always maintain a safe distance from others on the road Reduce your vehicle speed or steer your vehicle as needed OADAS015 OADAS017 OADAS019 If a vehicle pedestrian or cyclist...

Страница 214: ...ly detected Always maintain a safe distance from the others on the road Adjust your vehicle speed or steer your vehicle depending on the road conditions Changing lanes OADAS030 Your vehicle Lane chang...

Страница 215: ...er ground clearance Always maintain a safe distance from the vehicles ahead Adjust your vehicle speed or steer your vehicle depending on the road conditions WARNING When you are towing a trailer or an...

Страница 216: ...g Assist Settings Lane Safety OTM070184N With the ignition switch ON go to User Settings Driver Assistance Lane Safety for cluster type or Setup Vehicle Driver Assistance Lane Safety for infotainment...

Страница 217: ...ssist maintains its last setting When Lane Keeping Assist is turned off by pressing the Lane Driving Assist button the Lane Safety setting is changed to Off Lane Departure Warning Left Right ONX407001...

Страница 218: ...not recognize that you have your hands on the steering wheel The hands off warning message may appear late or not at all depending on the road condition If you attach objects to the steering wheel the...

Страница 219: ...e road or near the lane that looks similar to the lane markings or road edge The lane markings are covered by the shadow of objects around the road such as median strip guardrails noise barriers and t...

Страница 220: ...Assist may not warn you You may not hear the audible warning of Lane Keeping Assist if the surrounding environment is too noisy Lane Keeping Assist may not operate for 15 seconds right after your vehi...

Страница 221: ...ending on the speed of your vehicle Vehicles in the blind spot area may not be detected by Blind Spot Collision Warning when you pass other vehicles at high speeds OJX1079026 Blind Spot Collision Warn...

Страница 222: ...ou change the setting from Off to Warning Only the warning lights on the side view mirrors blink for three seconds In addition if the engine is turned on when the function is set to Warning Only the w...

Страница 223: ...ane and warn you On wide roads the function may not be able to detect a vehicle driving in the next lane and may not warn you When the hazard warning flasher is on the collision warning initiated by a...

Страница 224: ...cle inspected by an authorized HYUNDAI dealer Blind Spot Collision Warning disabled OTM070098N If the rear corner radar is blocked or covered or when the rear bumper around the rear corner radar or se...

Страница 225: ...gns tunnels walls etc You are driving on a narrow road where trees or grass are overgrown You are driving in large open areas where there are few vehicles or structures e g desert meadow empty parking...

Страница 226: ...ions and if necessary take appropriate actions to drive safely Driving where the road is merging dividing OJX1079059 Blind Spot Collision Warning may not detect a vehicle in an adjacent lane when the...

Страница 227: ...lane height underpass joining section grade separated intersections etc and not activate a warning Always check road conditions and if necessary take appropriate actions to drive safely WARNING Blind...

Страница 228: ...ind Spot Collision Avoidance Assist helps detect and warns you that a vehicle is in the blind spot area WARNING The detecting range may differ depending on the speed of your vehicle Vehicles in the bl...

Страница 229: ...Assistance Blind Spot Safety for cluster type or Setup Vehicle Driver Assistance Blind Spot Safety for infotainment system type from the Settings menu to select the following If Active Assist is selec...

Страница 230: ...nd Warning Volume settings or select Driving Safety Priority for Blind Spot Collision Avoidance Assist from the Settings menu For more information refer to the Driver Assistance System Settings sectio...

Страница 231: ...60 200 km h and both lane markings of the driving lane are detected Emergency braking is assisted to help avoid collision with the vehicle in the blind spot area WARNING Blind Spot Collision Avoidance...

Страница 232: ...sist operation your vehicle may stop suddenly Always wear your seatbelt check your passengers have their seat belts fastened and secure loose objects that may become projectiles Even if there is a pro...

Страница 233: ...spected by an authorized HYUNDAI dealer Blind Spot Collision Avoidance Assist disabled OTM070098N If the rear corner radar is blocked or covered or when the rear bumper around the rear corner radar or...

Страница 234: ...hicle contains metallic components i e possibly due to subway construction There is a fixed object near your vehicle such as sound barriers guardrails central dividers entry barriers streetlights sign...

Страница 235: ...pressure is low or any tire is damaged There is an issue with the braking system Your vehicle makes abrupt lane changes Information For more information on limitations of the front view camera refer t...

Страница 236: ...nd if necessary take appropriate actions to drive safely Driving where the heights of the lanes are different ONX4070017 Blind Spot Collision Avoidance Assist may not operate properly when driving whe...

Страница 237: ...e location and the general precautions of rear corner radar Safe Exit Warning Settings Safety Exit Warning ONX4A072010 With the ignition switch ON go to User Settings Driver Assistance Blind Spot Safe...

Страница 238: ...vent serious injury or death Always check the surroundings before you or your passengers exit your vehicle Only change the settings after parking your vehicle at a safe location When other system s wa...

Страница 239: ...an authorized HYUNDAI dealer Safe Exit Warning disabled OCN7070041L If the rear corner radar is blocked or covered or when the rear bumper around the rear corner radar or sensor is covered by any for...

Страница 240: ...rate unexpectedly if Trees or grass near your vehicle are overgrown The road is wet The approaching vehicle is very fast or slow Information For more information on the limitations on the rear corner...

Страница 241: ...eed decreases below the set speed Manual Speed Limit Assist Operation To set speed limit ONX4070032 1 Press and hold the Driving Assist button at the desired speed The Manual Speed Limit Assist indica...

Страница 242: ...s until your vehicle speed decreases below the set speed limit Information When the accelerator pedal is not depressed beyond the pressure point your vehicle speed maintains within the speed limit A c...

Страница 243: ...nual Speed Limit Assist off The Manual Speed Limit Assist indicator light turns off Always press the Driving Assist button to turn off Manual Speed Limit Assist when not in use WARNING To prevent seri...

Страница 244: ...les Information Refer to the Driver Assistance Sensors section in this chapter for the location and the general precautions of front view camera Intelligent Speed Limit Assist Settings Speed Limit ONX...

Страница 245: ...Limit Offset function WARNING Only change the settings after parking your vehicle at a safe location Intelligent Speed Limit Assist Operation Intelligent Speed Limit Assist may warn and control your...

Страница 246: ...a speed higher than the limit for the road If necessary reduce your driving speed as needed Even after changing the set speed according to the speed limit for the road your vehicle can still be drive...

Страница 247: ...t disabled ONX4EPH071010L If the front view camera is covered or blocked its detecting performance is reduced and Intelligent Speed Limit Assist is temporarily limited or disabled The Speed Limit Assi...

Страница 248: ...or signboards are installed near the road sign A minimum speed limit sign is incorrectly recognized as the maximum speed limit sign The brightness changes suddenly for example when entering or exitin...

Страница 249: ...ter type or Setup Vehicle Driver Assistance Driver Attention Warning for infotainment system type from the Settings menu to set the following Inattentive Driving Warning OTM070188N If Inattentive Driv...

Страница 250: ...peed is not within the operating speed the message Standby appears OTM070105L Taking a break The Consider taking a break message may appear on the instrument cluster and an audible warning may sound w...

Страница 251: ...k road conditions and if necessary take appropriate actions to drive safely It is your responsibility to operate your vehicle in a safe manner CAUTION Leading Vehicle Departure Alert is a supplemental...

Страница 252: ...iver Assist system such as Lane Keeping Assist is maintaining your vehicle s position within the lane Leading Vehicle Departure Alert Leading Vehicle Departure Alert may not operate properly OADAS021...

Страница 253: ...ult to detect vehicles in front because the lanes ahead are merged or divided when your vehicle is stopped Information For more information on the precautions of the front view camera refer to the For...

Страница 254: ...corresponding side view camera image appears on the instrument cluster Turns off if The turn signal turns off the image on the instrument cluster turns off The hazard warning flasher is on Blind Spot...

Страница 255: ...Accelerate to the desired speed which must be more than 20 mph 30 km h ONX4070032 2 Press the Driving Assist button at the desired speed The set speed and Cruise indicator light illuminates on the in...

Страница 256: ...e Control is on depress the accelerator pedal To return to the set speed take your foot off the accelerator pedal If you push the switch up or switch down at a higher speed the cruising speed is set t...

Страница 257: ...speed turns off but the Cruise indicator light will stay on NOTICE If Cruise Control cancels during a situation not listed above have the vehicle inspected by an authorized HYUNDAI dealer To resume Cr...

Страница 258: ...Cruise Control off when not in use to avoid inadvertently setting a speed Check that the Cruise Control indicator light is off Always drive defensively and pay attention to the driving task Set your v...

Страница 259: ...the Driver Assistance Sensors section in this chapter for the location and the general precautions of front view camera and front radar Smart Cruise Control Settings Based on Drive Mode Smart Cruise C...

Страница 260: ...ntrol is operating if equipped Remote Smart Parking Assist braking control is operating if equipped Idle Stop and Go ISG system is operating The hands off warning is on for Lane Following Assist or Hi...

Страница 261: ...u press the Driving Assist button the Smart Cruise Control speed is set to 20 mph 30 km h The Driving Assist button symbol may differ depending on your vehicle option If you shift from a higher gear t...

Страница 262: ...o a maximum of 110 mph 100 km h WARNING Your vehicle speed may rapidly increase when you push and hold the switch To decrease speed OCN7060062 Push the switch down and release it immediately to decrea...

Страница 263: ...previously set speed Your vehicle speed must be above 20 mph 30 km h for the function to resume WARNING Your vehicle speed may rapidly increase or decrease when you press the button To turn off Smart...

Страница 264: ...OTM070155E When temporarily canceled indicator light appears The previous set speed is shaded Information The distance from the front vehicle on the instrument cluster appears according to the actual...

Страница 265: ...mporarily canceled OTM070113N Smart Cruise Control is temporarily canceled automatically when Your vehicle speed is over 120 mph 190 km h Your vehicle is stopped for a certain period of time Your acce...

Страница 266: ...ehicle ahead of you starts moving your vehicle starts moving as well In addition after your vehicle has stopped and a certain amount of time has passed the Use switch or pedal to accelerate message ap...

Страница 267: ...aster or similar to your vehicle The speed of the vehicle ahead is very slow or the vehicle is stopped The accelerator pedal is depressed right after Smart Cruise Control is turned on Always maintain...

Страница 268: ...message appears or audible warning is heard Smart Cruise Control may not warn you You may not hear the audible warning of Smart Cruise Control if the surrounding environment is too noisy The vehicle...

Страница 269: ...ew camera is very hot or cold The camera lens is covered or blocked by windshield tint the windshield is damaged or a sticky material sticker bug etc is on the glass Moisture is not removed or is froz...

Страница 270: ...roundabout and the vehicle in front is not detected You are continuously driving in a circle Your vehicle moves unstably or vibrates excessively Your vehicle height is low or high due to heavy loads a...

Страница 271: ...n appropriate set speed for curves and apply the brake pedal or accelerator pedal depending on the road and driving conditions Driving on hills OADAS012 During uphill or downhill driving Smart Cruise...

Страница 272: ...etecting vehicle OJX1079181 ONX4E070008 Some vehicles in your lane or in be detected by the sensor Vehicles offset to one side Slow moving vehicles or sudden decelerating vehicles Vehicles with higher...

Страница 273: ...le ahead turns at an intersection and is no longer detected your vehicle may accelerate OTM058119 When a vehicle in front of you merges out of the lane Smart Cruise Control may not immediately detect...

Страница 274: ...temporarily slows your vehicle in curved sections based on the curve information in the navigation system Highway Auto Speed Change Highway Auto Speed Change automatically changes Smart Cruise Contro...

Страница 275: ...sounds WARNING ONX4E070003 The Drive carefully warning message appears if Navigation based Smart Cruise Control is not able to slow down your vehicle Information Highway Auto Curve Slowdown and Highw...

Страница 276: ...s or decelerates when the controlled access road speed limit changes The maximum set speed for Highway Auto Speed Change is 90 mph 140 km h If the speed limit of a new controlled access road has not b...

Страница 277: ...ng on the highway When Highway Auto Curve Slowdown operates your vehicle may decelerate gradually or rapidly depending on the distance to the curve and the vehicle speed B0353EU02 Set route Branch lin...

Страница 278: ...rly Your vehicle accelerates if you depress the accelerator pedal while Navigation based Smart Cruise Control is operating If the accelerator pedal is not depressed far enough your vehicle may deceler...

Страница 279: ...or green indicator light illuminates on the instrument cluster Press the button again to turn off the function Information You can change the Warning Volume settings or select Driving Safety Priority...

Страница 280: ...Following Assist is automatically canceled WARNING Always safely steer your vehicle and maintain the position of your vehicle in its lane To prevent serious injury or death Always have your hands on t...

Страница 281: ...your vehicle even when steering is assisted by Lane Following Assist It may require more or less force to turn the steering wheel when Lane Following Assist is providing steering assistance Lane Foll...

Страница 282: ...interchanges or junctions Information Refer to the Driver Assistance Sensors section in this chapter for the location and the general precautions of front view camera and front radar Highway Driving A...

Страница 283: ...or not appears Information For more information on Smart Cruise Control and Lane Following Assist refer to the Smart Cruise Control SCC and Lane Following Assist LFA sections in this chapter The imag...

Страница 284: ...way Driving Assist is operating Highway Driving Assist is in the standby state At this time Lane Following Assist operates normally Highway Driving Assist Malfunction and Limitations Highway Driving A...

Страница 285: ...curve your vehicle may depart from your driving lane if you do not maintain control When you are towing a trailer or another vehicle turn off Highway Driving Assist Highway Driving Assist may not oper...

Страница 286: ...tents is selected you can change settings for Extended Rear View Monitor or Rear View Parking Guidance If Display Settings is selected you can change the screen s brightness and contrast Extended Rear...

Страница 287: ...Parking View button while the gear is in P Park Turns off if You press the Parking View button again while the gear is in P Park with the rear view on the screen You shift the gear from R Reverse to P...

Страница 288: ...een flickers or the camera image does not display normally have the vehicle inspected by an authorized HYUNDAI dealer Limitations of Rear View Monitor When your vehicle is stopped for a long time in w...

Страница 289: ...s of wide front view camera wide side view camera and wide rear view camera Surround View Monitor Settings Camera settings OTM070213L To change the settings of Surround View Monitor s Display Contents...

Страница 290: ...If Rear View Parking Guidance is selected the parking guideline appears on the right side of the Surround View Monitor screen when the rear view is displayed Information The rear view horizontal guide...

Страница 291: ...ing View button Type A Type B ONX4070040 ONX4E070102 Press the Parking View button to turn on Surround View Monitor Press the button again to turn off the function ONX4E070132 Front view The front vie...

Страница 292: ...mitations Surround View Monitor malfunction When Surround View Monitor is not working properly or the screen flickers or the camera image does not display normally have the vehicle inspected by an aut...

Страница 293: ...OTM070194N With the ignition switch ON go to User Settings Driver Assistance Parking Safety Rear Cross Traffic Safety for cluster type or Setup Vehicle Driver Assistance Parking Safety Rear Cross Traf...

Страница 294: ...fotainment system screen Collision warning may operate if You shift the gear to R Reverse and your vehicle speed is below 5 mph 8 km h The approaching vehicle is detected within about 82 feet 25 m fro...

Страница 295: ...nspected by an authorized HYUNDAI dealer Rear Cross Traffic Collision Warning disabled OTM070124N If the rear corner radar is blocked or covered or when the rear bumper around the rear corner radar or...

Страница 296: ...Traffic Collision Warning Rear Cross Traffic Collision Warning may not operate normally or may operate unexpectedly if Departing from where trees or grass are overgrown Departing from where roads are...

Страница 297: ...right If this occurs the function may not activate a warning Always check your surroundings while backing up When your vehicle is on or near a slope ONX4070082 Rear Cross Traffic Collision Warning ma...

Страница 298: ...e If this occurs the function may activate a warning even when not needed Always check your surroundings while backing up WARNING Rear Cross Traffic Collision Warning may not operate normally if there...

Страница 299: ...the general precautions of rear corner radar Rear Cross Traffic Collision Avoidance Assist Settings Rear Cross Traffic Safety OTM070194N With the ignition switch ON go to User Settings Driver Assistan...

Страница 300: ...side view mirror may blink a warning message may appear on the instrument cluster and an audible warning may sound When Rear View Monitor is operating a warning may appear on the infotainment system...

Страница 301: ...m the left and right side or your vehicle Emergency braking may operate if You shift the gear to R Reverse and your vehicle speed is below 5 mph 8 km h The approaching vehicle is detected within about...

Страница 302: ...ing Rear Cross Traffic Collision Avoidance Assist operation your vehicle may stop suddenly Always wear your seatbelt check your occupants have their seat belts fastened and secure loose objects that m...

Страница 303: ...d Limitations Rear Cross Traffic Collision Avoidance Assist malfunction OTM070125N When the Rear Cross Traffic Collision Avoidance Assist is not working properly the Check Rear Cross Traffic Safety sy...

Страница 304: ...erate properly even if there is no warning message or warning light on the instrument cluster Rear Cross Traffic Collision Avoidance Assist may not operate properly in open areas where no objects are...

Страница 305: ...oaching from the left or right The function may not activate a warning or brake your vehicle Always check your surroundings while backing up When your vehicle is in a complex parking environment OJX10...

Страница 306: ...ay be limited when your vehicle is on a uphill or downhill slope and may not detect any vehicle approaching from the left or right If this occurs the function may activate a warning and brake your veh...

Страница 307: ...on may activate a warning and brake your vehicle even when not needed Always check your surroundings while backing up WARNING Rear Cross Traffic Collision Avoidance Assist may not operate normally if...

Страница 308: ...for cluster type or Setup Vehicle Driver Assistance Parking Safety Parking Distance Warning Auto On for infotainment system type from the Settings menu to use Parking Distance Warning Auto On Informa...

Страница 309: ...arking Safety button indicator light is on If your vehicle speed is greater than 18 mph 30 km h Forward Reverse Parking Distance Warning turns off button indicator light off Although you slow down to...

Страница 310: ...object in its sensing range and an audible warning sounds When two or more objects are detected at the same time an audible warning sounds for the object closest to your vehicle The shape of the indic...

Страница 311: ...s or bushes Your vehicle s bumper height or ultrasonic sensor installation has been modified Equipment license plate or accessories are attached near the ultrasonic sensors The following objects may n...

Страница 312: ...User Settings Driver Assistance Parking Safety for cluster type or Setup Vehicle Driver Assistance Parking Safety for infotainment system type from the Settings menu to select the following If Rear A...

Страница 313: ...ar is shifted to R Reverse To reactivate Reverse Parking Collision Avoidance Assist shift the gear from another gear to R Reverse Rear Active Assist If Reverse Parking Collision Avoidance Assist detec...

Страница 314: ...cted by an authorized HYUNDAI dealer Reverse Parking Collision Avoidance Assist disabled Rear view camera Rear ultrasonic sensor OTM070219L OTM070176L The Rear camera error or blockage or Parking sens...

Страница 315: ...rear bumper The road is slippery or inclined The pedestrian is in a state that is difficult detect You back up the vehicle immediately after shifting to R Reverse You accelerate your vehicle or drive...

Страница 316: ...ance Assist may not warn you You may not hear the audible warning of Reverse Parking Collision Avoidance Assist if the surrounding environment is too noisy Reverse Parking Collision Avoidance Assist m...

Страница 317: ...art Parking Assist operates Surround View Monitor and Parking Distance Warning also operates For more information refer to the Surround View Monitor SVM and Parking Distance Warning PDW sections in th...

Страница 318: ...omatically turns on Parking Safety button Press the Parking Safety button while Remote Smart Parking Assist is operating to end Remote Smart Parking Assist operation Smart key Remote Start button Pres...

Страница 319: ...starting the engine refer to the Remote Start section in Chapter 6 ONX4070076 OTM070223L Method 2 Using the function with engine on 1 Park the vehicle in front of the space where you want to use Remo...

Страница 320: ...s The function starts operating again when the button is pressed and held again 2 When your vehicle reaches the target location release the smart key Forward or Backward button 3 Get in your vehicle w...

Страница 321: ...trols the steering wheel depending on the condition ahead to assist with entering the parking space and aligning your vehicle The function performance may be reduced depending on the pedestrians anima...

Страница 322: ...rating range from the vehicle about 13 feet 4 m the smart key LED does not illuminate or blink Use the smart key within the operating range How to turn off Remote Forward Backward function while opera...

Страница 323: ...tion cancels in the following conditions when The steering wheel is turned The gear is shifted while your vehicle is moving Electronic Parking Brake is operating while your vehicle is moving The hood...

Страница 324: ...perating the function can be canceled and the Parking Assist Canceled warning message may appear on the infotainment system screen Other messages may appear depending on the given situation Follow the...

Страница 325: ...tacle such as person animal or object trash can bicycle motorcycle shopping cart narrow pillar etc detected near the parking space There is a circular pillar or narrow pillar or a pillar surrounded by...

Страница 326: ...road conditions such as pebbles or fragmented stones Parking behind a truck ONX4070072 Do not use Remote Smart Parking Assist around vehicles with higher ground clearance such as bus or truck etc The...

Страница 327: ...te side of the parked vehicle Parking in angled spaces OTM070133 Remote Smart Parking Assist cannot park your vehicle in angled or diagonal spaces Even if your vehicle can enter the parking space do n...

Страница 328: ...ddenly brake to help avoid a collision Only use Remote Smart Parking Assist in parking spaces large enough for your vehicle If the 3rd stage warning continuous beep of Forward Backward Parking Distanc...

Страница 329: ...indshield inside your vehicle Wide front view camera ONX4A072011 The wide front view camera is mounted on the front grill outside your vehicle Wide side view camera ONX4A072004 The wide side view came...

Страница 330: ...indshield Always keep the camera dry Never place any reflective objects e g white paper mirror on the dashboard Do not use any cleanser containing acid or alkaline detergents when cleaning the camera...

Страница 331: ...ne HYUNDAI parts to repair the bumper where the radar is located Do not install a license plate frame or other objects such as bumper sticker film bumper guard or bumper wrap near the radar Driver Ass...

Страница 332: ...the surrounding area directly with high pressure water Do not apply objects such as bumper sticker or bumper guard near the ultrasonic sensors or never apply paint to the bumper or other locations Ne...

Страница 333: ...re 8 5 Tire Pressure Monitoring System 8 6 Low Tire Pressure Warning Light 8 7 Low Tire Pressure Position and Tire Pressure Telltale 8 7 TPMS Malfunction Indicator 8 8 Changing a Tire with TPMS 8 8 If...

Страница 334: ...on Jump starting can be dangerous if done incorrectly Follow the jump starting procedure in this section to avoid serious injury or damage to your vehicle If in doubt about how to properly jump start...

Страница 335: ...Avoid fans or any moving parts in the engine compartment at all times even when the vehicles are turned off 3 Turn off all electrical devices such as radios lights air conditioning etc Put the vehicl...

Страница 336: ...ted by an authorized HYUNDAI dealer Disconnect the jumper cables in the exact reverse order you connected them 1 Disconnect the jumper cable from the chassis ground of your vehicle P 2 Disconnect the...

Страница 337: ...iving If the tire pressure does not appear when the vehicle is stopped the message Drive to display appears The displayed tire pressure values may differ from those measured with a tire pressure gauge...

Страница 338: ...intenance and it is the driver s responsibility to maintain correct tire pressure even if under inflation has not reached the level to trigger illumination of the TPMS low tire pressure telltale Your...

Страница 339: ...ter panel If you cannot reach a service station or the tire cannot hold the newly added air replace the low pressure tire with the spare tire The Low Tire Pressure Telltale remains on and the TPMS Mal...

Страница 340: ...navigation etc are near the vehicle This may interfere with normal operation of the TPMS Changing a Tire with TPMS If you have a flat tire the Low Tire Pressure and Position telltales come on Have th...

Страница 341: ...re means the vehicle has been sitting for 3 hours and driven for less than 1 mile 1 6 km in that 3 hour period Allow the tire to cool before measuring the inflation pressure Always make sure the tire...

Страница 342: ...ack is provided for emergency tire changing only OTL065005 Turn the winged hold down bolt counterclockwise to remove the spare tire Store the spare tire in the same compartment by turning the winged h...

Страница 343: ...gine before using a jack 5 Never put any portion of your body under the vehicle supported by a jack 6 Only use the designated jacking locations on the frame 7 When supporting the vehicle have the base...

Страница 344: ...ALWAYS place the jack on the designated jacking positions on the vehicle and Never on the bumpers or any other part of the vehicle for jacking support Do not start or run the engine while the vehicle...

Страница 345: ...ke sure the vehicle is stable on the jack 9 Loosen the lug nuts with the wheel lug nut wrench and remove them with your fingers Remove the wheel from the studs and lay it flat on the ground out of the...

Страница 346: ...installing the compact spare tire The compact spare tire should be inflated to 420 kPa 60 psi If you have a tire gauge check the spare tire pressure refer to the Tires and Wheels section in Chapter 9...

Страница 347: ...el and a collision resulting in serious injuries If any of the equipment such as jack wheel nuts studs or other equipment is damaged or in poor condition do not attempt to change the tire and call for...

Страница 348: ...heel are repaired and reinstalled on the vehicle the wheel nut torque must be set correctly The correct wheel nut tightening torque is 79 94 lbf ft 11 13 kgf m NOTICE To prevent damaging the compact s...

Страница 349: ...9 8 Wiper Blades 9 9 Blade Inspection 9 9 Blade Replacement 9 9 Battery 9 12 For Longer Battery Life 9 13 Battery Capacity Label 9 14 Battery Recharging 9 14 Reset Items 9 15 Tires and Wheels 9 16 Tir...

Страница 350: ...ngine compartment in the vehicle may differ from the illustration ONX4E090004 Engine coolant reservoir Brake fluid reservoir Air cleaner Engine oil dipstick Engine oil filler cap Windshield washer flu...

Страница 351: ...l the dipstick out Wait for 15 minutes for the oil to return to the oil pan 5 Wipe the dipstick clean and re insert it fully Smartstream G2 5 GDI ODN8A080107 6 Pull the dipstick out again and check th...

Страница 352: ...purpose of the maintenance schedule for engine oil replacement is to prevent oil deterioration and it is irrelevant to oil consumption Check and refill engine oil regularly Information If the oil pre...

Страница 353: ...gine coolant cap or the drain plug while the engine and radiator are hot Hot coolant and steam may blow out under pressure causing serious injury Turn the vehicle off and wait until the engine cools d...

Страница 354: ...col coolant to prevent corrosion and freezing Do not use alcohol or methanol coolant or mix them with the specified coolant Do not use a solution that contains more than 60 antifreeze or less than 35...

Страница 355: ...nspected by an authorized HYUNDAI dealer WARNING If brake fluid comes in contact with your eyes flush your eyes with clean water for at least 15 minutes and get immediate medical attention NOTICE Do n...

Страница 356: ...limit your visibility when sprayed on the windshield and may cause loss of vehicle control resulting in a collision Do not allow sparks or flame to contact the washer fluid or the washer fluid reserv...

Страница 357: ...ection Contamination of the windshield or wiper blades with foreign substances may reduce the effectiveness of the windshield wipers Common sources of contamination are insects tree sap and hot wax tr...

Страница 358: ...he wipers off the windshield Type A OGSR076066 3 Rotate the wiper blade to access the clip 4 While pushing the clip M pull down the wiper blade N OGSR076068 5 Remove the wiper blade from the wiper arm...

Страница 359: ...position to return the wiper arms to the bottom resting position Rear window wiper blade replacement ONX4090039 1 Within 20 seconds after the vehicle ignition is OFF pull down the wiper lever to MIST...

Страница 360: ...ur eyes skin or clothing If acid gets into your eyes flush your eyes with clean water for at least 15 minutes and get immediate medical attention If acid gets on your skin thoroughly wash the area If...

Страница 361: ...ICE To prevent battery damage Always fully charge the battery and store indoors when you do not plan to use the vehicle for a long time if the outside temperature is low enough to cause the battery to...

Страница 362: ...for 10 hours If the battery gradually discharges because of high electrical load while the vehicle is being used recharge at 20 30 A for two hours WARNING To prevent the risk of serious injury or dea...

Страница 363: ...from a good battery drive the vehicle for 20 30 minutes before it is shut off The vehicle may not restart if you shut it off before the battery had a chance to adequately recharge Refer to the Jump S...

Страница 364: ...ally supplied with this vehicle Using tires and wheels other than the recommended sizes may cause unusual handling characteristics poor vehicle control or negatively affect your vehicle s Anti Lock Br...

Страница 365: ...eck your tires including the spare tire at least once a month How to check Use a good quality tire pressure gauge to check the tire pressure You cannot tell if your tires are properly inflated simply...

Страница 366: ...re Replace the tire if you find any of these conditions Replace the tire if fabric or cord is visible After rotation be sure to bring the front and rear tire pressures to specification and check wheel...

Страница 367: ...band to appear across the entire tread before replacing the tire WARNING To reduce the risk of serious injury or death Replace tires that are worn show uneven wear or are damaged Worn tires may cause...

Страница 368: ...rgency use only Do not operate your vehicle over 50 mph 80 km h when using the compact spare tire Wheel Replacement When replacing the metal wheels for any reason make sure the new wheels are equivale...

Страница 369: ...he tire size designation mean Example tire size designation These numbers are provided as an example only Your tire size designator may vary depending on your vehicle 235 60R18 102H 235 Tire width in...

Страница 370: ...DOT XXXX XXXX OOOO The front part of the DOT shows a plant code number tire size and tread pattern and the last four numbers indicate the week and year manufactured For example DOT XXXX XXXX 1522 rep...

Страница 371: ...e tires available as standard or optional equipment on your vehicle may vary depending on the grade Traction AA A B C The traction grades from highest to lowest are AA A B and C Those grades represent...

Страница 372: ...ls Bead The tire bead contains steel wires wrapped by steel cords that hold the tire onto the rim Bias ply tire A pneumatic tire in which the plies are laid at alternate angles less than 90 degrees to...

Страница 373: ...for that tire Maximum loaded vehicle weight The sum of curb weight accessory weight vehicle capacity weight and production options weight Normal occupant weight The number of occupants a vehicle is de...

Страница 374: ...ip provided Tread The portion of a tire that comes into contact with the road Treadwear indicators Narrow bands sometimes called wear bars that show across the tread of a tire when only 1 16 inch of t...

Страница 375: ...rs and remote batteries must be disposed of according to Title 22 California Code of Regulations Section 67384 10 a Special handling may be necessary See www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate Con...

Страница 376: ...le Certification Label 10 2 Tire Specification and Pressure Label 10 2 Engine Number 10 3 Refrigerant Label 10 3 Operation in Foreign Countries 10 3 Hyundai Vehicle Owner Privacy Policy 10 4 Vehicle D...

Страница 377: ...driving The tire label located on the driver s side center pillar gives the tire pressures recommended for your vehicle VEHICLE IDENTIFICATION 180 5 9 1 Frame number ONX4010020 The vehicle identifica...

Страница 378: ...BEL 48 33 ONX4050071 The refrigerant label provides information such as refrigerant type and amount R 1234yf ENGINE NUMBER OPERATION IN FOREIGN COUNTRIES If you are going to drive your vehicle in anot...

Страница 379: ...bsite at https www hyundaiusa com owner privacy policy aspx If you would like to receive a hard copy of our Vehicle Owner Privacy Policy please contact our Customer Care Center at Hyundai Customer Car...

Страница 380: ...as depressing the accelerator and or brake pedal and How fast the vehicle was traveling These data can help provide a better understanding of the circumstances in which crashes and injuries occur NOTE...

Страница 381: ...s equipped in this vehicle This device complies with Part 15 of the FCC Rules and with Innovation Science and Economic Development Canada license exempt RSS standard s Operation is subject to the foll...

Страница 382: ...l directions in this Owner s Manual particularly the information under the headings NOTICE CAUTION and WARNING If after reading this manual you have any questions regarding the operation of your vehic...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Tucson 2023

Бренд: Camoplast Страницы: 60

Бренд: Quadratec Страницы: 8

Бренд: Vaisala Страницы: 24

Бренд: GMC Страницы: 20

Бренд: Uebler Страницы: 56

Бренд: Fab Fours Страницы: 19

Бренд: Meta System Страницы: 22

Бренд: Mercedes-Benz Страницы: 10

Бренд: Cadillac Страницы: 335

Бренд: TracRac Страницы: 6

Бренд: LaserLine Страницы: 4

Бренд: Hyundai Страницы: 380

2012 ODYSSEY EX

Бренд: Honda Страницы: 13

Бренд: Toyota Страницы: 923

Бренд: Kuda Страницы: 3

Бренд: Dakota Digital Страницы: 2

2013 Odyssey Touring

Бренд: Honda Страницы: 21

Бренд: Kia Страницы: 13

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды