3
5
P
L
WŁOŻENIE
BATERII:
INSTRUKCJA
OBSŁUGI:
1. R
o
z
epni
j
pr
z
ed
z
ia
ł
na
b
aterie i
wy
su
ń
po
j
e
m
nik
z
b
ateria
m
i.
2.
Włóż
lu
b
wym
ie
ń
d
w
ie (2)
b
aterie
„AA”
do po
j
e
m
nika na
b
aterie
zg
odnie
z
kierunkie
m
w
ska
z
an
ym
w
e
w
n
ą
tr
z
pr
z
ed
z
ia
ł
u na
b
aterie.
3.
Um
ie
ść
po
j
e
m
nik na
b
aterie
z
po
w
rote
m
w
podus
zc
e i
z
a
mk
ni
j
z
a
m
ek.
N
a
c
i
ś
ni
j
pr
zyc
isk
POWER
(
z
asilanie), a
by
włączyć
ur
zą
d
z
enie.
N
a
c
i
ś
ni
j
pr
zyc
isk
POWER
(
z
asilanie) pono
w
nie, a
by
wyłączyć
ur
zą
d
z
enie.
I
dealn
y
do stoso
w
ania pod
cz
as
j
a
z
d
y,
podr
óży,
w
do
m
u lu
b
w
b
iur
z
e.
Uwaga!
Z
e
wzg
l
ę
du na
f
akt,
ż
e
w
atolina podus
zk
i
j
est
m
i
ękk
a,
włącz
nik
m
o
ż
e pr
z
esun
ąć
si
ę
z
pier
w
otne
g
o
po
ł
o
ż
enia poni
ż
e
j
pr
zyc
isku .
Włącz
nik
j
est t
w
ard
y
i
m
o
ż
na
g
o
ł
at
w
o pr
z
esun
ąć
na pra
w
id
ł
o
w
e
m
ie
j
s
c
e
w
takie
j
s
y
tua
cj
i.
IB-ODM100-1401-01_Layout 1 22/01/2014 12:19 Page 35
Содержание NOV-100-EU
Страница 2: ...IB ODM100 1401 01_Layout 1 22 01 2014 12 19 Page 2 ...
Страница 57: ...IB ODM100 1401 01_Layout 1 22 01 2014 12 19 Page 57 ...
Страница 58: ...IB ODM100 1401 01_Layout 1 22 01 2014 12 19 Page 58 ...
Страница 59: ...IB ODM100 1401 01_Layout 1 22 01 2014 12 19 Page 59 ...
Страница 60: ...IB NOV100 1401 01 IB ODM100 1401 01_Layout 1 22 01 2014 12 19 Page 60 ...
