16
I
• Q
uesto appare
cch
io non pro
f
essionale
è
pro
g
ettato per l
’
i
m
pie
g
o personale e ser
v
e es
c
lusi
v
a
m
ente a
prati
c
are un
m
assa
gg
io
b
ene
f
i
c
o sulla
m
us
c
olatura stan
c
a.
NON
utili
zz
are il prodotto in sostitu
z
ione delle
c
ure
m
edi
ch
e.
• NON
utili
zz
are il prodotto pri
m
a di andare a letto.
I
l
m
assa
gg
io
h
a e
ff
etti sti
m
olanti e pu
ò
ritardare il sonno.
• N
on utili
zz
are per periodi superiori a
q
uelli ra
cc
o
m
andati.
• S
i s
c
onsi
g
lia l
’
uso del prodotto su super
f
i
c
i le
g
nose poi
ché
la
ch
iusura la
m
po pu
ò
danne
gg
iare il le
g
no.
S
i
c
onsi
g
lia, inoltre, di
f
are atten
z
ione
q
uando si utili
zz
a il prodotto su
m
o
b
ili ri
v
estiti.
PRECAUZIONI
D’USO
PER
LE
PILE:
• U
sare solo pile della
m
isura e del tipo spe
c
i
f
i
c
ati.
• A
l
m
o
m
ento di inserire le pile,
v
eri
f
i
c
are e rispettare le polarit
à
+/-.
•
L’
installa
z
ione errata delle pile pu
ò
danne
gg
iare l
’
appare
cch
io.
• N
on usare
c
onte
m
poranea
m
ente pile di di
v
erso tipo (ad es. al
c
aline e
z
in
c
o-
c
ar
b
one oppure pile
v
e
cch
ie e
nuo
v
e).
• S
e l
’
appare
cch
io resta inutili
zz
ato per lun
gh
i periodi, estrarre le pile per pre
v
enire danni
c
ausati da possi
b
ili
perdite.
• N
on
g
ettare le pile nel
f
uo
c
o.
L
e pile possono esplodere o produrre perdite.
MANUTENZIONE
:
Pulizia
P
ulire solo
c
on una spu
g
na
m
or
b
ida e le
gg
er
m
ente inu
m
idita.
• Ev
itare se
m
pre
ch
e il prodotto entri a
c
ontatto
c
on a
cq
ua o altri li
q
uidi.
• N
on pulire
m
ai il prodotto i
mm
er
g
endolo in li
q
uidi.
• N
on pulire
m
ai il prodotto
c
on deter
g
enti a
b
rasi
v
i, spa
zz
ole, prodotti per la puli
z
ia di
v
etro
/m
o
b
ilia,
sol
v
enti per
v
erni
c
i e
cc.
Conservazione
R
iporre il prodotto nella sua
c
on
f
e
z
ione ori
g
inale o
c
onser
v
arlo in un luo
g
o
f
res
c
o, as
c
iutto e si
c
uro.
Ev
itare il
c
ontatto
c
on o
gg
etti ta
g
lienti o appuntiti
ch
e possono danne
gg
iare il ri
v
esti
m
ento in tessuto.
Direttiva relativa alle batterie
Q
uesto si
mb
olo indi
c
a
ch
e le
b
atterie de
v
ono essere s
m
altite separata
m
ente dai ri
f
iuti do
m
esti
c
i
poi
ché
c
onten
g
ono sostan
z
e poten
z
ial
m
ente no
c
i
v
e per l
’
a
mb
iente e la salute u
m
ana. s
m
altire le
b
atterie ne
g
li appositi
c
entri di ra
cc
olta.
Spiegazione direttiva RAEE
Q
uesto si
mb
olo indi
c
a
ch
e il prodotto non de
v
e essere s
m
altito assie
m
e a
g
li altri ri
f
iuti do
m
esti
c
i in
tutti i
P
aesi dell
’U
nione
E
uropea.
A
l
f
ine di e
v
itare un e
v
entuale danno a
mb
ientale e alla salute
u
m
ana deri
v
ante dallo s
m
alti
m
ento dei ri
f
iuti non
c
ontrollato, ri
c
i
c
lare il prodotto in
m
aniera
responsa
b
ile per pro
m
uo
v
ere il riutili
zz
o sosteni
b
ile delle risorse
m
ateriali.
P
er la restitu
z
ione del
dispositi
v
o usato, utili
zz
are
g
li appositi siste
m
i di restitu
z
ione e ra
cc
olta oppure
c
ontattare il ri
v
enditore
presso
c
ui il prodotto
è
stato a
cq
uistato,
ch
e pro
vv
ederanno al suo ri
c
i
c
la
gg
io in
c
on
f
or
m
it
à
alle nor
m
e di
si
c
ure
zz
a a
mb
ientale.
IB-ODM100-1401-01_Layout 1 22/01/2014 12:19 Page 16
Содержание NOV-100-EU
Страница 2: ...IB ODM100 1401 01_Layout 1 22 01 2014 12 19 Page 2 ...
Страница 57: ...IB ODM100 1401 01_Layout 1 22 01 2014 12 19 Page 57 ...
Страница 58: ...IB ODM100 1401 01_Layout 1 22 01 2014 12 19 Page 58 ...
Страница 59: ...IB ODM100 1401 01_Layout 1 22 01 2014 12 19 Page 59 ...
Страница 60: ...IB NOV100 1401 01 IB ODM100 1401 01_Layout 1 22 01 2014 12 19 Page 60 ...
