22
N
L
• NIET
v
oor
h
et naar
b
ed
g
aan
g
e
b
ruiken.
D
e
m
assa
g
e
h
ee
f
t een sti
m
ulerend e
ff
e
c
t en kan de
slaap uitstellen.
• N
iet lan
g
er dan de aan
b
e
v
olen duur
g
e
b
ruiken.
• N
iet
g
es
ch
ikt
v
oor
g
e
b
ruik op
h
outen opper
v
lakken, daar de rits
h
et
h
out kan
b
es
ch
adi
g
en.
W
ees te
v
ens
v
oor
z
i
ch
ti
g
w
anneer u
h
et apparaat op
b
ekleed
m
eu
b
ilair
g
e
b
ruikt.
WAARSCHUWING
M.B.T.
BATTERIJ:
• G
e
b
ruik alleen de aan
g
e
g
e
v
en
b
atteri
j
soorten,
m
et de aan
g
e
g
e
v
en spannin
g.
• P
laats de
b
atteri
j
en op de
j
uiste
w
i
jz
e te
g
en de polen (
+/-).
I
n
c
orre
c
t
g
eplaatste
b
atteri
j
en kunnen de
een
h
eid
b
es
ch
adi
g
en.
• G
e
b
ruik nooit een
c
o
mb
inatie
v
an
v
ers
ch
illende soorten
b
atteri
j
en (
z
oals alkaline en kool-
z
ink, o
f
oude en
nieu
w
e
b
atteri
j
en).
• W
anneer u de een
h
eid lan
g
ere ti
j
d niet
z
ult
g
e
b
ruiken, dient u de
b
atteri
j
en te
v
er
w
i
j
deren
;
dit o
m
s
ch
ade
door
b
atteri
j
lekka
g
e te
v
oorko
m
en.
• B
atteri
j
en nooit in
v
uur
w
erpen
;
z
e kunnen dan ontplo
ff
en o
f
lekken.
ONDERHOUD
:
Reinigen
H
et
m
a
g
alleen
m
et een
z
a
ch
te, eni
g
s
z
ins
v
o
ch
ti
g
e spons
w
orden
g
ereini
g
d.
• N
ooit
w
ater o
f
andere
v
loeisto
ff
en in
c
onta
c
t laten ko
m
en
m
et
h
et apparaat.
• N
ooit in een
v
loeisto
f
do
m
pelen o
m
h
et te reini
g
en.
• H
et apparaat nooit reini
g
en
m
et s
ch
uur
m
iddelen,
b
orstels,
g
las- o
f
m
eu
b
elpoets
m
iddel,
v
er
fv
erdunners en
z.
Opslag
S
top
h
et apparaat in
z
i
j
n doos o
f
le
g
h
et op een
v
eili
g
e, dro
g
e en koele plek.
V
oorko
m
dat
h
et s
ch
erpe randen
o
f
spitse
v
oor
w
erpen raakt, die
h
et sto
ff
en opper
v
lak
z
ouden kunnen
b
es
ch
adi
g
en o
f
door
b
oren.
Richtlijn inzake batterijen
D
it s
ymb
ool
b
etekent dat
b
atteri
j
en niet
m
et
h
et
h
uis
v
uil
w
e
gg
e
w
orpen
m
o
g
en
w
orden, o
m
dat
z
e
sto
ff
en
b
e
v
atten die s
ch
adeli
jk
kunnen
z
i
j
n
v
oor
h
et
m
ilieu en de
g
e
z
ond
h
eid. le
v
er
b
atteri
j
en op
een aan
g
e
w
e
z
en in
z
a
m
elpunt in.
Uitleg over AEEA
D
e
z
e
m
arkerin
g
g
ee
f
t aan dat dit produ
c
t
b
innen de
EU
niet
m
et ander
h
uis
v
uil
m
a
g
w
orden
w
e
gg
e
w
orpen.
Om
e
v
entuele s
ch
ade aan
h
et
m
ilieu o
f
de
m
enseli
jk
e
g
e
z
ond
h
eid door
h
et
on
g
e
c
ontroleerd
w
e
gw
erpen
v
an a
fv
al te
v
oorko
m
en, dient dit apparaat op
v
erant
w
oorde
w
i
jz
e
g
ere
cyc
led te
w
orden o
m
duur
z
aa
m
h
er
g
e
b
ruik
v
an
m
ateriaal
b
ronnen te
b
e
v
orderen.
W
ilt u
h
et
g
e
b
ruikte apparaat retourneren,
g
e
b
ruik dan de retour- en op
h
aals
y
ste
m
en o
f
nee
m
c
onta
c
t op
m
et de
w
inkelier
w
aar
h
et produ
c
t
g
eko
ch
t is.
D
e
z
e
z
al
h
et produ
c
t
v
oor
m
ilieu
v
eili
g
e re
cyc
lin
g
a
cc
epteren.
IB-ODM100-1401-01_Layout 1 22/01/2014 12:19 Page 22
Содержание NOV-100-EU
Страница 2: ...IB ODM100 1401 01_Layout 1 22 01 2014 12 19 Page 2 ...
Страница 57: ...IB ODM100 1401 01_Layout 1 22 01 2014 12 19 Page 57 ...
Страница 58: ...IB ODM100 1401 01_Layout 1 22 01 2014 12 19 Page 58 ...
Страница 59: ...IB ODM100 1401 01_Layout 1 22 01 2014 12 19 Page 59 ...
Страница 60: ...IB NOV100 1401 01 IB ODM100 1401 01_Layout 1 22 01 2014 12 19 Page 60 ...