Gregoire Besson SP9 COMPACT, Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию

Страница: 32 / 108

Operation manual SP 9 - Compact
CHAPTER III – DESCRIPTION OF PLOUGH – Page 4
Parts Standard equipment Optional equipment
Other equipment • Signalization console * • Hydraulic adjustment of gear
•
Grégoire Besson* rear
signalization
* : If the plough is used in traffic
the owner or the used must take
responsibility of keeping the rules
and regulations of this country* :
• Hydraulic arm of the wheel
inclination.
• Electronical kit for the wheel
Dual control or TCE 30.
Plough heads • Plough heads with self-edging
blades and reverse chisel-end
• Breasts: short screw (H4 / H5), or
universal (American) (3A / 5A), or
cylindrical (C 14 / C 16 / P 14 / 16)
• adjusting block
• Crossing joint adjusting • choice of the breast (long,
screwed, slotted, plastic…)
• Breast extensions.
• Rostrate blade, guide plough
head (35 x 35 mm angular chisel
end).
• Choice of blade width (blades) :
14’’, 16’’, 18’’.
Complements of
wearing parts • Profiled chisel-end
• Deflectors,
• Short coulter wing-end,
• Long coulter wing-end,
• Furrow widening,
• Panbreaker
Skim-coulter • Can be adjusted vertically,
forward and back
• Security pin protection
• Mixed type or for dunging • Other models: Universal, Euro,
Corn
For optimal usage of the plough work there are a lot of possibilities.
The GRÉGOIRE-BESSON dealers know well the environment and soil conditions where ploughs will
be used. If necessary they can help you in the choice of engineering decision and can show you
innovations (new optional possibilities, new models).
Be sure to turn to the GRÉGOIRE-BESSON dealer to discuss the plough technique.
The GRÉGOIRE-BESSON firm is present at fairs and professional exhibitions.