9
Toy Bar
Barre de jouets
Spielzeugleiste
Speelgoedstang
Barra dei giocattoli
Barra de juguetes
Legetøjsbøjle
Barra de
Brinquedos
Lelukaari
Lekebøyle
Leksaksbåge
Μπάρα Παιχνιδιών
Oyuncak Barı
Рамка за играчки
Front Bar
Barre avant
Vordere Stange
Voorste dwarsbalk
Barra frontale
Barra delantera
Forreste stang
Barra frontal
Etupalkki
Frontplate
Främre båge
Μπροστινή Μπάρα
Ön Bar
Предна рамка
2 Side Rails
2 montants latéraux
2 Seitenrahmen
2 zijbuizen
2 binari laterali
2 rieles laterales
2 sidestænger
2 suportes laterais
2 sivuputkea
2 sidebøyler
2 sidoskenor
2 Πλαϊνές Βάσεις
2 Yan Ray
2. Странични релси
Crossbar
Barre transversale
Querstange
Achterste dwarsbalk
Barra orizzontale
Barra transversal
Tværstang
Barra transversal
Poikkipuu
Tverrligger
Tvärstag
Συνδετική Μπάρα
Bağlama Çubuğu
Кръстосана рамка
Pad with Seat Back Tube
Hint:
Please refer to the care section to
remove the seat back tube for cleaning.
Coussin avec tube du dossier
Remarque :
la section Entretien explique
comment retirer le tube du dossier pour
nettoyer le coussin.
Polster mit Rückenlehnenstange
Hinweis:
Zum Entfernen der
Rückenlehnenstange für Reinigungszwecke
siehe Abschnitt „Pflege“.
Kussentje met rugleuningstang
Tip:
In het hoofdstuk over onderhoud
wordt beschreven hoe u de rugleuningstang
kunt verwijderen als u het kussentje
wilt wassen.
Imbottitura con tubo dello schienale
Suggerimento:
far riferimento alla sezione
manutenzione per rimuovere il tubo dello
schienale per la pulizia.
Acolchado con tubo del respaldo
Atención:
para limpiar el tubo del respaldo,
debe desmontarse. Ver instrucciones
de desmontaje en la sección "Limpieza
y mantenimiento".
Hynde med ryglænsrør
Tip:
Se i afsnittet "Vedligeholdelse", hvordan
du fjerner ryglænsrøret, når produktet
skal rengøres.
Forro com tubo traseiro do assento
Atenção:
Para limpar, leia a secção de
manutenção para retirar o tubo traseiro
do assento.
Pehmuste ja selkänojan putki
Vihje:
Katso hoito-ohjeista, miten
selkänojan putki irrotetaan pehmusteen
pesemistä varten.
Setetrekk med seteryggsbøyle
Tips:
Se i delen om vedlikehold for å finne
ut hvordan du tar ut seteryggsbøylen for
vasking av setetrekket.
Dyna med ryggstödsrör
Tips:
Se avsnittet om skötsel för att avlägsna
ryggstödet i samband med rengöring.
Ύφασμα με Σωλήνα Πλάτης Καθίσματος
Συμβουλή:
Ανατρέξτε στο κομμάτι
Φροντίδα για την αφαίρεση του σωλήνα
πλάτης καθίσματος για καθάρισμα.
Koltuk Arkalığı Borulu Kılıf
İpucu:
Koltuk arkalığı borusunu çıkarıp
temizlemek için, lütfen bakım kısmına bakın.
Калъф и задна тръба на седалката.
Съвет:
Моля прочетете частта за
Поддържане, за когато сваляте задната
тръба на седалката, за да почистите.
