Festo DLP-VSE Series, Руководство пользователя

Страница: 3 / 112

Contents and general instructions
I
Festo P.BE-DLP-VSE-... en 0206a
Authors Uwe Reimann, Timo Engelfried . . . . . . . . . . . . . . . .
Editors H.-J. Drung, M.Holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Original de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translation transline Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . .
Layout Festo AG & Co., Dept. KG-GD . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Typesetting DUCOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Edition en 0206a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Title MANUAL-EN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Designation P.BE-DLP-VSE-... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Order no. 396 535 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E
(Festo AG & Co., D-73726 Esslingen, Federal Republic of
Germany, 2000)
Internet: http://www.festo.com
e-mail:
service_international@festo.com
The copying, distribution and utilization of this document as
well as the communication of its contents to others without
expressed authorization is prohibited. Offenders will be held
liable for the payment of damages. All rights reserved, in par-
ticular the right to carry out patent, utility model or orna-
mental design registration.