![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ethicon/gynecare-morcellex/gynecare-morcellex_manual_2432828074.webp)
74
Внимательно ознакомьтесь со всей представленной информацией.
Только по назначению врача
ОПИСАНИЕ
Морцеллятор GYNECARE MORCELLEX™ является устройством одноразового использования. Оно вводится в тело пациентки при помощи входящего в комплект
обтуратора одноразового использования. Морцеллятор позволяет захватывать ткань стандартным захватывающим инструментом, вводимым через
центральный канал устройства. Ткань втягивается в центральный канал устройства, окруженный неподвижным внутренним тубусом, и открывшееся лезвие
обрезает ткань. Морцеллятор GYNECARE MORCELLEX™ включается при помощи ножной педали или выполняющего двойную функцию курка управления
защитным кожухом лезвия/включения, расположенного на съемной ручке. Морцеллятор может работать в режиме вырезания или срезания в зависимости от
степени открытия лезвия и положения вращающегося ограничителя вхождения. В одной упаковке с устройством находится переходной колпачок одноразового
использования, дающий возможность использовать дополнительно инструмент диаметром 5 мм. См. рис. 1.
На рис. 1 обозначены цифрами следующие детали морцеллятора:
1
Ограничитель вхождения
2
Вращающаяся ручка ограничителя вхождения
3
Блок лезвия в сборе
4
Переключатель положения лезвия
5
Съемная ручка
6
Курок управления защитным кожухом лезвия/включения
7
Кнопка отсоединения ручки
8
Гибкий вал привода
9
Воздушный шланг съемной ручки
10
Обтуратор
11
Переходной колпачок
Блок реверсивного электропривода GYNECARE® с регулируемой скоростью вращения обеспечивает вращение лезвия морцеллятора GYNECARE MORCELLEX™ с
заданной скоростью и вращающим моментом после подсоединения его к блоку электропривода при помощи гибкого вала привода. Персонал операционной,
находящийся за пределами стерильной зоны, регулирует направление и скорость вращения блока электропривода.
НАЗНАЧЕНИЕ
Морцеллятор GYNECARE MORCELLEX™ предназначен для гинекологических, урологических и общих хирургических эндоскопических операций, выполняемых
квалифицированными специалистами в условиях стационара и амбулаторных хирургических центров.
ПОКАЗАНИЯ
Применение морцеллятора GYNECARE MORCELLEX™ показано для разрезания, взятия проб вырезанием и удаления ткани во время проведения хирургической
лапароскопии, включая общехирургические лапароскопические операции, урологические лапароскопические операции и гинекологические лапароскопические
операции.
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
Использование морцеллятора GYNECARE MORCELLEX™ на васкуляризированной ткани, а также в качестве средства рассечения противопоказано. Перед
кускованием должны быть выполнены деваскуляризация и рассечение обрабатываемых тканей и органов.
РУССКИЙ
Содержание Gynecare Morcellex
Страница 2: ...2 8 11 3 2 1 9 10 7 6 4 5 1 2...
Страница 3: ...3 Full CoreGuard Full CoreGuard Full CoreGuard Full CoreGuard 3 4...
Страница 4: ...4 5...
Страница 5: ...5 6 7...
Страница 49: ...49 1 2 3 4 5 mm 12 mm 5 7 GYNECARE MORCELLEX GYNECARE MORCELLEX GYNECARE MORCELLEX CE 93 42 0086 BF STERILIZE...
Страница 77: ...77 1 2 3 4 5 12 5 7 GYNECARE MORCELLEX GYNECARE MORCELLEX GYNECARE MORCELLEX 93 42 0086 BF STERILIZE...
Страница 86: ...86 This page is left blank intentionally...
Страница 87: ...87 This page is left blank intentionally...