EOS Emotec D, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 19 / 68

19
EN
Guidelines
Extending the control panel‘s control
line
The housing for control panel is available in
two versions: for mounting in the wall or for
mounting on the wall. Both versions are de-
signed for a mounting location on the outer
wall of the cabin.
If empty conduits for electrical installations are
already present, this dictates the position of the
control panel.
The cabin wall must be designed in such a way
that the temperature in the area in which ca-
bles are routed cannot exceed 75°C.
The following guidelines apply depending on
the cabin wall:
• Mounting in the wall – insulation: The control
line must only be routed between the insula-
tion and the outer wall of the cabin.
• Mounting in the wall – wooden planks: The
control line is routed between the inner wall
and outer wall of the cabin.
• Mounting on the wall – wooden planks: The
control line is routed along the outer wall of
the cabin.
For longer connections, special RJ10/RJ14 con-
necting cables with lengths of 10 m, 25 m, 50 m
and 100 m are available as an option.
Alternately, the supplied (as standard) 5-m line
can also be extended with an RJ12/RJ12 cou-
pling and an RJ12/RJ12 extension cord.
The extensions and couplings are available as
options.
See Accessories (optional, see chapter Scope of
Delivery).
Control panel
A
A
A
C
C
C
D
D
D
B
A. Inner wall of cabin
B. Insulation C. Control line
D. Outer wall of cabin
Mounting in the
wall for cabin walls
with insulation
Mounting in the
wall for cabin walls
made of wooden
planks
Mounting on the
wall for cabin walls
made of wooden
planks