Dulevo 850 mini, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 17 / 144

2011-09 USA 13 /
22
- 1 -
Spazzatrice Stradale / Street Sweeper
La loro condizione originale deve essere ripristi-
nata prima di rimettere la macchina in funzione.
- Utilizzare sempre le maniglie e le pedane per
salire e scendere dalla macchina.
Mantenere sempre tre punti di contatto con la
macchina (ovvero due mani e un piede o una
mano e due piedi).
- Mai salire sulla macchina quando questa è in mo-
vimento.
- Prima di abbandonare il sedile di guida, inserire
sempre il freno di stazionamento, arrestare il
motore, estrarre la chiave e aspettare l’arresto
di tutti gli organi in movimento.
1.9.a.3 - Prima dell’avviamento della macchina:
- Fare un giro intorno alla macchina per accertar-
si che tutti i suoi componenti siano in buone con-
dizioni e funzionanti.
Inoltre, controllare che non vi siano oggetti estra-
nei o detriti all’interno e all’esterno della mac-
china, che potrebbero compromettere il suo fun-
zionamento.
- Usare la macchina soltanto se tutte le protezio-
ni, i carter e i coperchi sono al loro posto e in
condizioni perfette.
Porre rimedio ad ogni difetto prima di iniziare il
lavoro.
- Accertarsi che non vi siano, sulla macchina, og-
getti estranei (utensili, stracci, ecc...).
- Pulire i vetri della cabina di guida e gli specchi
retrovisori.
- Accertarsi del funzionamento di tutte le spie, dei
dispositivi di segnalazione e degli allarmi.
- Regolare il sedile ed il volante di guida.
Mai effettuare regolazioni mentre la macchina è
in funzione.
- Accertarsi che tutti i tappi della batteria siano
correttamente installati.
- La macchina può essere avviata solo dopo aver
completato la prova di preavviamento.
- L’operatore può avviare la macchina soltanto
dopo essersi seduto al posto di guida ed aver
allacciato la cintura di sicurezza.
1.9.a.4 - Durante l’impiego:
- Prima di partire, controllare che tutti gli impianti
della macchina, inclusi i freni, lo sterzo, i
They must be restored to their original condition
before restarting the sweeper.
- Always use handholds and steps when entering
and exiting the sweeper.
Always maintain three points of contact (i.e. two
hands and one foot or two feet and one hand) with
the sweeper.
- Never attempt to mount the sweeper when it is
moving.
- Before leaving the sweeper’s seat, always engage
the parking brake and/or set the transmission to
“park”, stop the engine, remove the key, and wait
for all moving parts to stop.
1.9.a.3 - Before starting the machine:
- Walk around the sweeper to insure that all
components are in good condition and
operational, and that there are no foreign objects
or debris in or about the sweeper which could
affect its operation.
- Only operate the sweeper if all guards, covers, and
shields are in place and in perfect condition.
Remedy any deficiency before you begin work.
- Make sure that no foreign object is on the machine
(rags, tools, etc...).
- Clean the driver’s cab windows and rearview
mirrors.
- Make sure all warning lights, signals and alarms
are working.
- Adjust the seat and steering wheel.
Never perform any adjustments when the machine
is operating.
- Make sure all the battery caps are properly fastened.
- The machine may only be started after the pre-
start test is successfully completed.
- Start the sweeper only when seated and belted in
the operator seat.
1.9.a.4 - During use:
- Before starting out, check that all systems of the
sweeper, including the brakes, steering system,