DRIESCHER-WEGBERG MINEX ABS zero, Инструкция по эксплуатации и сборке

Страница: 59 / 66

DRIESCHER

WEGBERG
MINEX ABS
®
zero 59
Sollfunkenstrecke (Option)
Die Überprüfung der Isoliergasqualität kann über
eine Sollfunkenstrecke (Überprüfung der Durch-
schlagfestigkeit des SF
6
) erfolgen.
Hierzu wird das batterieunabhängige Piezo-
Isoliergas-Prüfgerät Typ PI45 verwendet.
-
Verschlusskappe der Sollfunkenstrecke (Zünd-
kerze) abziehen.
Bei Kondenswasserbildung den Isolator trock-
nen.
-
Prüfgerät auf Zündkerze stecken und Taster (1)
mehrmals (bis 10x) drücken.

Gut-Anzeige (3) leuchtet,
Anlagen-Isolation ist ausreichend.

Fehler-Anzeige (2) leuchtet,
Anlagen-Isolation ist reduziert, Fa.
DRIESCHER informieren.
-
Nach der Prüfung Prüfgerät abnehmen und Ver-
schlusskappe aufsetzen.
Hinweis:
Der Prüfvorgang kann bei in Betrieb befindlicher
Anlage durchgeführt werden. Bei Einbau einer Soll-
funkenstrecke entfällt das Manometer.
Declared Spark Gap (Option)
The quality of the insulating gas can be checked via
a spark gap (check of the electric strength of SF
6
).
For this purpose, the piezo-insulating gas test device
type PI45 (operating without a battery) is used.
- Remove the cap of the spark gap (sparking
plug).
In case of condense water dry the insulator.
-
Plug the test device onto spark plug and press
key (1) several times (up to 10 times).

The OK display (3) lights up.
The switchgear insulation is sufficient.

The error display (2) lights up.
The switchgear insulation is reduced. Inform
Messrs. DRIESCHER.
-
After the check, remove the test device and
attach the cover.
Hint
:
The test can be performed with switchgear under
operation. In case a spark gap is provided, there is
no need of a manometer.