DJO Global 80.00.023, Руководство по эксплуатации

Страница: 115 / 276

111
Fr
an
çai
s
• Ensuite, le moteur B réalise 10 cycles
avec les valeurs maximales program-
mées pour la rotation interne et la
rotation externe, puis s’arrête lui
aussi. Le cycle complet redémarre
alors avec le moteur A. Ce dernier est
inactif pendant le fonctionnement du
moteur B
(affichage moteur A : OFF )
• Il est possible de définir la position
d’arrêt à la fin du dixième cycle (aussi
bien pour l’adduction / l’abduction
que pour la rotation interne / rotation
externe) de 0 à 100% de l’amplitude
de mouvement maximale program-
mée, et ce par incréments de 25%.
• Les étapes 1 et 2 peuvent être répé -
tées aussi souvent que nécessaire. Le
traitement est terminé en pressant la
touche STOP ou une fois la durée de
thérapie programmée écoulée.
Le programme d’isolation est indiqué
par le symbole dans le champ
supérieur gauche de l’écran.
Réglage par défaut : désactivé
La programmation de cette fonction
spéciale s’effectue comme suit :
• Au niveau de menu 4, sélectionnez
la fonction spéciale via la touche de
paramètre. Sur l’écran s’affichent
alors :
– le symbole de cette fonction
spéciale
– un cercle coché ou non infor-
mant sur l’état d’activation de la
fonction
– deux cases présentant le pourcen-
tage actuellement réglé pour
la position d’arrêt du moteur A et
du moteur B
– un cercle de marquage coché.
• Pour activer la fonction, appuyez sur
la touche « + » et, pour la désactiver,
sur la touche « - ».
Il n’est pas possible ici d’activer ou de
désactiver la fonction en pressant une
nouvelle fois la touche de paramètre .
Quand la fonction est activée, le
cercle est coché.
• Appuyez ensuite sur la touche de
paramètre du programme d’isolation.
Le marquage de programmation
passe au champ de pourcentage
supérieur afin de vous permettre de
sai sir la position d’arrêt du moteur A.
• Modifiez la valeur en appuyant sur la
touche « + » ou « – ». Sélectionnez ici
75%, par exemple.
• Puis pressez de nouveau la touche
de paramètre. Le marquage de pro-
grammation passe automatiquement
sur la case inférieure afin de régler la
position d’arrêt du moteur B.
• Modifiez la valeur en appuyant sur la
touche « + » ou « - ». Sélectionnez ici
25%, par exemple.
• Enfin, sauvegardez les valeurs
programmées en pressant la touche
STOP et démarrez le traitement en
appuyant sur START .
Cet affichage indique:
Le traitement commence par 10 cycles
de mouvements d’abduction / adduc tion
(moteur A). Le moteur B est alors posi-
tionné à 25% de l’amplitude de mouvement
programmée pour la rotation interne et la
rotation externe.
A la suite de quoi, l’attelle exécute 10 cycles
de rotation interne / rotation externe (mo-
teur B). Le moteur A est alors positionné
à 75% de l’amplitude de mouvement pro-
grammée pour l’adduction et l’abduction.
Remarque!
Il est possible de modifier les pourcen-
tages uniquement quand la fonction
spéciale est activée (cercle coché).