101
Fr
an
çai
s
†
Antéversion / rétroversion
(fig. A) (adduction / abduction
horizontale)
Ce réglage a pour but de permettre au
patient de prendre une position la plus
confortable possible.
• Appuyez sur le bouton d’arrêt (12) et
veillez, une fois le réglage achevé, à ce
qu’il se renclenche correctement.
Œ
Réglage en hauteur (fig. B)
Avant de desserrer la vis de blocage (14),
vous devez saisir et maintenir la partie
mobile de l’attelle afin qu’elle ne tombe pas
vers le bas ; le mieux étant de la saisir au
niveau du tube de positionnement pour le
réglage en longueur.
• Réglez la hauteur de manière à ce que
l’axe du moteur A soit aligné avec le
pivot de l’articulation de l’épaule (voir p.
96 sur la figure). Le pivot du moteur A
doit coïncider avec celui de l’articulation
de l’épaule.
• Resserrez à fond la vis de blocage.
Å
Longueur du bras (fig. C)
Le mécanisme de réglage de la longueur du
bras est autobloquant.
Lors du réglage, vous devez en même
temps soulever légèrement le moteur B et
veiller à ce que le tube téléscopique ne se
coince pas.
• Desserrez le levier de blocage (18) et
soulevez légèrement le moteur pendant
la durée du réglage.
• Rabaissez le levier de blocage.
è
Angle du coude (fig. D)
En règle générale, le coude est positionné à
un angle de flexion situé entre 90° et 60°.
• Desserrez la vis de blocage (20). Pour
faciliter le réglage, soulevez légèrement
le moteur B.
• Procédez au réglage souhaité et resser
-
rez la vis de blocage.
Remarque !
Une modification de l’angle du coude
sur une flexion inférieure ou supérieure
à 90° change par là-même le réglage de
la longueur du bras.
ì
Longueur de l’avant-bras (fig. E)
• Desserrez le levier de blocage (26) et
tirez la poignée jusqu’à une position
permettant à l’avant-bras de prendre
place aisément entre l’appui-coude et la
poignée.
• Rabaissez le levier de blocage.
Remarque !
L’inclinaison de l’appui-bras peut être
réglée afin d’être adaptée de manière
exacte au patient.
A cet effet, desserrez la vis de blocage
(28) située sous l’appui-bras. Réglez
l’inclinaison souhaitée et resserrez la vis
de blocage.
Contrôle des réglages, ajustement
•
Placez le bras du patient sur l’appui-bras.
• Contrôlez les réglages décrits aux points
1 à 5 et assurez-vous que
− le pivot du moteur A coïncide avec
celui de l’articulation de l’épaule
– l’axe du moteur B, le centre de
l’articulation du coude et de celle de
l’épaule forment une ligne.
Pour un ajustement précis, l’appui-
bras peut, en outre, être réglé en
hauteur et inclinaison. A cet effet,
desserrez la vis de blocage (28) située
sous l’appui-bras.
• Assurez-vous que toutes les vis de blo
-
cage sont bien serrées et tous les leviers
de blocage correctement rabaissés.
Содержание 80.00.023
Страница 135: ...131 Français ...
Страница 181: ...177 Español ...
Страница 225: ...221 Italiano ...
Страница 270: ...266 ...
Страница 273: ...VII Notes ...