DJO Global 80.00.023, Руководство по эксплуатации

Страница: 109 / 276

105
Fr
an
çai
s
• Vous activez / désactivez une fonction
en pressant une nouvelle fois la touche
de paramètre correspondante .
• Vous enregistrez les réglages effectués
en appuyant sur la touche STOP .
NIVEAU 1:
n
Abduction
Valeur maximale: 175 degrés
n
Adduction
Valeur maximale : 30 degrés
Attention !
Danger pour le patient —
Lors de l’utilisation de la fixation des
épaules, il ne faut pas programmer une
abduction supérieure à 80°.
n
Rotation interne
Valeur maximale: - 90 degrés
n
Rotation externe
Valeur maximale: 90 degrés
Remarque !
• Les valeurs programmées et le
nombre de degrés réellement mesuré
sur patient peuvent varier de manière
minime.
• En mode synchrone, afin d’assurer
une exécution physiologique des
mouvements, l’attelle se déplace
simultanément sur les positions
suivantes :
– Valeur d’abduction maximale et, à
la fois, la valeur de rotation externe
maximale
– Valeur d’adduction maximale et, à
la fois, la valeur de rotation interne
maximale
• Afin d’observer, lors de la pro -
grammation, le déroulement des
mouvements physiologiques, il est
recommandé de respecter l’ordre de
programmation suivant :
1. Valeur d’adduction maximale
2. Valeur de rotation interne
maximale
3. Rotation externe
(pour délester les épaules) = 0°
4. Valeur d’abduction maximale
5. Valeur de rotation externe
maximale
• En mode synchrone, après avoir
appuyé sur la touche START , l’attelle
se déplace tout d’abord sur la valeur
d’adduction maximale et la valeur
moyenne entre la rotation interne et
la rotation externe. L’attelle s’arrête
afin de permettre au patient de
prendre place aisément sur celle-ci.
Après une nouvelle pression de la
touche
START
(début du traitement),
elle se déplace d’abord sur la valeur de
rotation interne maximale. Le moteur
A (abduction / adduction) reste im-
mobile. Après avoir atteint la valeur
de rotation interne maximale, les
deux moteurs (A et B) se déplacent
de manière synchrone sur la valeur
maximale respective pour l’abduction
et pour la rotation externe. Une fois
cette position atteinte, le cycle de
mouvement reprend depuis le début
avec le positionnement de l’attelle
sur le point correspondant à la valeur
d’adduction maximale et à celle de
rotation interne maximale.
• Le mouvement d’élévation (flexion)
est programmé au moyen des valeurs
d’abduction / adduction (réglage mé-
canique, voir chapitre 5.6 « Exemples
d’application »).
• Le réglage de l’antéversion / de la
rétroversion doit être effectué ma-
nuellement. Il est possible d’effectuer
les réglages suivants :
Antéversion
(adduction horizontale): 120°
Rétroversion
(abduction horizontale): 0°