SVENSKA
64
4
DELARNAS NAMN OCH DERAS FUNKTIONER
(Se sid 3.)
(1) Frontpanel
q
Strömbrytare (POWER)
• Tryck på denna tangent för att slå på strömmen.
w
Fjärrkontrollsensor (REMOTE SENSOR)
• Denna sensor tar emot de infraröda ljusstrålarna
som sänds från den trådlösa fjärrkontrollen.
• Rikta fjärrkontrollen RC-258 mot fjärrkontrollsensorn
på CD-spelaren när fjärrkontrollen används.
e
Display
• Denna display visar skivnummer, melodinummer,
speltid och annan praktisk information.
r
Upprepningstangent (REPEAT)
• Tryck på denna tangent för upprepad
avspelning. Indikatorn “REPEAT” tänds. Det
finns tre olika upprepningssätt, enligt följande.
• Om du trycker en gång på tangenten tänds
indikatorn “REPEAT” och “1” och melodin
som spelas för tillfället kommer att upprepas.
• Om du trycker en gång till på tangenten tänds
indikatorn “REPEAT” och “1 DISC”. Därmed
kommer alla melodier på den aktuella skivan att
upprepas.
• Trycker du en tredje gång på tangenten tänds
indikatorn “REPEAT” och “DISC” och
avspelning av alla skivor som finns i spelaren
kommer att upprepas.
• Med nästa tryck på tangenten kopplas
upprepningsfunktionen ur och indikatorn
“REPEAT” och “DISC” släcks.
Upprepad avspelning kan också användas
under programmerad och slumpvis avspelning,
men i dessa fall fungerar endast
upprepningsfunktionen i ALL DISC-läget
(Indikatorn “REPEAT” och “DISC” tänd).
(Se sid 66 för mer information.)
t
Tangent för slumpvis avspelning
(RANDOM)
• Tryck på denna tangent för att starta slumpvis
avspelning.
• Om du trycker på tangenten när stoppet är
inkopplat och sedan trycker på
1
PLAY-
tangenter startar helautomatisk, slumpvis
avspelning.
• Om du trycker på tangenten under avspelning
av ett program startar slumpvis avspelning av
de förprogrammerade melodierna.
(Se sid 67, punkt
u
.)
y
Automatisk/manuell söktangent framåt
(
8
/
6
)
• Tryck på den här tangenten för att flytta
pickupen framåt till början av nästa melodi.
Tryck en gång till för att fortsätta till nästa
melodi.
• Trycker du flera gånger på tangenten flyttas
pickupen motsvarande antal melodier framåt.
• Håll tangenten intryckt under mer än 0,5
sekunder under avspelning för att aktivera
snabbsökning framåt. Musiken spelas
snabbare än normalt så länge du håller
tangenten intryckt.
• Om du håller in tangenten i drygt fem sekunder
sker bakåtsökningen cirka fyra gånger
snabbare.
u
Automatisk/manuell söktangent bakåt
(
7
/
9
)
• Tryck på denna tangent för att gå tillbaka till
början av melodin som just spelas. Tryck på
tangenten igen för att gå tillbaka till andra
melodier på skivan.
• Du kan också trycka flera gånger på tangenten
för att gå tillbaka motsvarande antal melodier
på skivan.
• Håll tangenten intryckt under mer än 0,5
sekunder under avspelning för att aktivera
reverserad snabbsökning. Musiken spelas
snabbare än normalt så länge du håller
tangenten intryckt.
• Om du håller in tangenten i drygt fem sekunder
sker framåtsökningen cirka fyra gånger
snabbare.
i
Stopptangent (
2
STOP)
• Tryck på denna tangent för att avbryta
avspelningen.
o
Paustangent (
3
PAUSE)
• Tryck på denna tangent för att temporärt
avbryta avspelningen.
• Om du trycker på
3
PAUSE-tangenten under
avspelningen avbryts den tillfälligt. Indikatorn
“
1
” släcks och indikatorn “
3
” tänds.
• Tryck på
1
PLAY-tangenten
!0
eller en gång
till
3
PAUSE-tangenten
o
när du vill fortsätta
avspelningen.
!0
Avspelningstangent (
1
PLAY)
• Tryck på denna tangent för avspelning av en
CD-skiva.
Indikatorn “
1
” tänds när du trycker på
tangenten. Samtidigt visas skiv- och
melodinumren på displayerna för skivnummer
respektive melodinummer, och spelad tid för
aktuell melodi visas på tidsindikatorn.
• Indikatorn “
1
” släcks när avspelningen av den
sista melodin på sista skivan är klar. Därmed
stoppar CD-spelaren.
!1
Skivmatningstangent (DISC SKIP)
• Varje gång du trycker på denna tangent roterar
skivkarusellen ett steg medsols till nästa skiva i
ordningen. På detta sätt kan du välja vilka
skivor som skall tas ut och ersättas med nya.
Tangenten används även för val av nästa CD-
skiva under normal, kontinuerlig avspelning.
!2
Öppnings-/stängningstangent
(
5
OPEN/CLOSE)
• Tryck på denna tangent när du vill ta ut.
• Skivsläden öppnas.
• Tryck en gång till på tangenten för att stänga
skivsläden.
!3
Skivsläde
• När skivsläden är öppen kan du ta ur och lägga
i skivor. Stäng inte skivsläden med handen.
!4
Hörlursuttag (PHONES)
• Anslut ett par hörlurar till detta uttag för privat
avlyssning. (Hörlurar säljs separat.)
!5
Skivsläde (1 ~ 5)
• Det får plats en CD-skiva på varje ring i
skivsläden.
Upprepad tangentfunktion
Håll in bakåt- eller framåtsökningstangenten
y
respektive
u
för att repetera tangentfunktionen.
(2) Bakpanel
!6
Utgångar (LINE OUT)
• Anslut utgångarna till ingångarna på din
förstärkare. (Se sid 65 för mer information.)
!7
SYNCHRO-kontakt (SYNCHRO)
• Om du vill göra synkrona inspelningar måste
du ansluta en kabel mellan den här kontakten
och kassettdäckets SYNCHRO-kontakt. (Se sid
65 för mer information.)
!8
Digitalutgång (COAXIAL)
• Anslut en 75
Ω
/ohms kabel av den typ som
säljs i handeln hit.
• Den här kontakten lämnar utsignaler i digital
form.
(3) Display
1
2
3
4
5
TRACK
DISC
°
°
°
°
°° °°
MIN
SEC
PROGRAM
RANDOM
REPEAT
REMAIN
EACH
TOTAL
R
MP3 CD
1 DISC
16 17
19
18
20
11 12
14
13
15
6 7
9
8
10
1 2
4
3
5
Spelindikator
Indikator för
skivnummer
Skivnummer
CD-indikator
MP3-indikator
Pausindikator
Indikator för
slumpvis
avspelning
Upprepnings-
indikator
Program-
indikator
Resterande
speltid av melodin
som spelas
Fjärrkontrollsignal
Mottagningsindikator
Melodinummer
tid
sekund
Minut
Musikkalender som
visar 20 melodier
Содержание DCM280 - CD Changer Player
Страница 79: ...79 MEMO...
Страница 80: ...80 MEMO...
Страница 81: ...81 MEMO...
Страница 82: ...16 11 YUSHIMA 3 CHOME BUNKYOU KU TOKYO 113 0034 JAPAN Telephone 03 3837 5321 Printed in China 511 3960 003...