Denon DCM280 - CD Changer Player, Руководство по эксплуатации

Страница: 23 / 82

DEUTSCH
23
(2) Manueller Suchlauf rückwärts
Halten Sie die 8 / 6 -Taste länger als 0,5
Sekunden während der Wiedergabe gedrückt. Die
Wiedergabe rückwärts des Titels wird dann
beschleunigt.
• Als Referenz wird die gerade laufende Titelnummer
und die bereits ausgeführte Wiedergabezeit des
Titels angezeigt.
• Der manuelle Rückwärtssuchlauf wird ca. viermal
schneller ausgeführt, wenn Sie die 8 / 6 -
Taste länger als 5 Sekunden gedrückt halten.
• Falls die 8 / 6 -Taste weiterhin gedrückt wird,
nachdem der Anfang des ersten Titels auf der CD-
Platte erreicht worden ist, wird “
” angezeigt, und
der manuelle Suchlauf wird unterbrochen. Drücken Sie
die
7 / 9 -Taste, bis until “ ” verschwindet,
um zu einer anderen Stelle zurückzukehren.
• Wenn Sie die 7 / 9 -Taste noch länger drücken
und der Anfang des gegenwärtig wiedergegebenen
Titels während der Zufallswiedergabe oder der
programmierten Wiedergabe erreicht wird, startet
der Suchlauf nach dem nächsten Titel und die
Wiedergabe beginnt.
( 8 / 6 )
!0
Schneller Abspielvorlauf und
Abspiel-Stopp ………………………………………
1
2
( 1 ~ 10 )
Pause
(Nur für die Fernbedienung)
(1) Schneller Abspielvorlauf bis zur direkten
Auswahl
( 3 PAUSE )
• Schneller Abspielvorlauf bis zur direkter Auswahl
und dann die Pause einleiten, ist geeignet für die
Praktizierung von Gesang mit Hintergrundmusik.
1. Drücken Sie die Titelnummer-Tasten zum Setzen
der gewünschten Spurnummer.
2. Drücken Sie die
3
PAUSE-Taste.
• Drücken Sie die 1 PLAY-Taste oder die 3 PAUSE-
Taste, um die Wiedergabe zu starten.
(2) Pausenbetriebsart während der Programmwahl
• Drücken Sie die 3 PAUSE-Taste, nachdem Sie die
gewünschten Spuren eingespeichert haben. Der
CD-Spieler setzt sich an den Anfang der ersten
Spur im Programmspeicher und verweilt in
Pausenstellung.
!1
Synchronisierte Aufnahme
Funktion………………………………………………
Synchronisierte Aufnahmefunktion
Wenn Sie die SYNCHRO-Buchse mit einem DENON-
Cassettendeck anschließen, das mit einer SYNCHRO-
Buchse ausgestattet ist, können synchronisierte
Aufnahmen ausgeführt werden.
• Schließen Sie, um diese Funktion anwenden zu
können, unbedingt sowohl die SYNCHRO-Buchsen
als auch die LINE OUT-Buchse an. (Einzelheiten zu
den Anschlüssen entnehmen Sie bitte der Seite
20.) Legen Sie dann eine Disc ein.
• Wenn sich der CD-Spieler im Stopp- oder
Pausemodus befindet, beginnt die CD-Spieler-
Wiedergabe automatisch, wenn auf der
Cassettendeckseite eine synchronisierte Aufnahme
gestartet wird. (Das ist die synchronisierte
Wiedergabe.)
• Die Fernbedienungsanzeige des Displays blinkt
während der synchronisierten Wiedergabe.
HINWEISE:
• Die synchronisierte Wiedergabe ist auch im
Programmiermodus möglich.
• Die Wiederholungsmodi werden beim Starten der
synchronisierten Aufnahme entaktiviert.
• Mit Ausnahme der
2
STOP,
1
PLAY und TIME-
Tasten sind die Betriebstasten während der
synchronisierten Wiedergabe außer Funktion.
• Selbst wenn Sie die synchronisierte Aufnahme im
Wiedergabemodus auf der Cassettendeckseite
starten, synchronisiert der CD-Spieler nicht mit dem
Cassettendeck und das Cassettendeck setzt sich in
den synchronisierten Pausemodus. Drücken Sie in
einem derartigen Fall die
2
STOP-Taste am
Cassettendeck, setzen Sie den CD-Spieler in den
Stopp- oder Pausemodus und starten Sie noch
einmal eine synchronisierte Aufnahme auf der
Cassettendeckseite.
• Einzelheiten hierzu entnehmen Sie bitte der
Betriebsanleitung des angeschlossenen Cassettendecks.
(
3
PAUSE )
i
Zeitweilige Unterbrechung
der Wiedergabe ……………………………………
Pause
• Die Wiedergabe stoppt an dem Punkt, an dem die
3 PAUSE-Taste gedrückt worden ist.
Wird die
3
PAUSE-Taste dann noch einmal
gedrückt, beginnt die Wiedergabe am selben Punkt,
an dem sie zuvor unterbrochen worden ist.
1. Drücken Sie die
3
PAUSE-Taste.
4. Spur 5. Spur 6. Spur
Pause
2. Drücken Sie die 1 PLAY-Taste oder die 3 PAUSE-
Taste , um die Wiedergabe zu starten.
o
Mithörbarer Schnell-
Suchlauf ……………………………………………
Manueller Suchlauf
• Mit dieser Funktion können Sie den Abtaster zu
einem bestimmten Punkt innerhalb eines Titels
führen; dies sowohl in Vorwärts- als auch in
Rückwärtsrichtung.
• Lassen Sie die
8
/
6
oder
7
/
9
-Taste
los, wenn der gewünschte Punkt erreicht worden
ist. Die normale Wiedergabe wird dann fortgesetzt.
(1) Manueller Suchlauf vorwärts
Halten Sie die 7 / 9 -Taste während der
Wiedergabe für länger als 0,5 Sekunden gedrückt. Die
Wiedergabe des Bandes wird beschleunigt.
• Als Referenz wird die gerade laufende Titelnummer
und die bereits ausgeführte Wiedergabezeit des
Titels angezeigt.
• Der manuelle Vorwärtssuchlauf wird ca. viermal
schneller ausgeführt, wenn Sie die 7 / 9 -
Taste länger als 5 Sekunden gedrückt halten.
• Falls die 7 / 9 -Taste nach dem Ende des
letzten Titels auf der CD-Platte weiterhin gedrückt
wird, wird “
” angezeigt, und der manuelle
Suchlauf wird unterbrochen. Drücken Sie die
8 / 6 -Taste, bis “ ” verschwindet, um zu
einer anderen Stelle zurückzukehren.
• Wenn Sie die 7 / 9 -Taste noch länger drücken
und das Ende des gegenwärtig wiedergegebenen
Titels während der Zufallswiedergabe oder der
programmierten Wiedergabe erreicht wird, startet
der Suchlauf nach dem nächsten Titel und die
Wiedergabe beginnt.
( 7 / 9 )