corob EVOTURN, Руководство пользователя

Страница: 10 / 42

- 10 -
EVOTURN
2.5 Dati di identificazione
La macchina è provvista di una targhetta di identificazione (capitolo
3.4) indicante:
1. Nome del fabbricante.
2. Marcature.
3. Modello della macchina.
4. Mese e anno di fabbricazione.
5. Numero di matricola.
6. Caratteristiche elettriche.
Non asportare o manomettere in qualunque modo la
targhetta di identificazione.
2.5 Identifying information
The machine has an identification plate (chapter 3.4) indicating:
1. Manufacturer’s name.
2. Marking.
3. Machine model.
4. Month and year of manufacture.
5. Serial number.
6. Electrical specifications.
Do not remove or tamper with the identification plate in any
way.