background image

ES Manual de instalación 
IT Manuale di istallazione 

PT Manual de instalação
EN Installation guide
FR Manuel d’installation

4153700

PT Doseador de parede com infravermelhos 
      e pilha 1l
EN Infrared 1l wall mounted soap dispenser
FR Distributeur de savon avec infrarouge 
      pour mur 1l

ES Dispensador de pared 1l con infrar-  
      rojos y pila
IT  Distributore di sapone a muro com 
     infrarosso 1L

LUXE

Содержание LUXE 4153700

Страница 1: ...guide FR Manuel d installation 4153700 PT Doseador de parede com infravermelhos e pilha 1l EN Infrared 1l wall mounted soap dispenser FR Distributeur de savon avec infrarouge pour mur 1l ES Dispensador de pared 1l con infrar rojos y pila IT Distributore di sapone a muro com infrarosso 1L LUXE ...

Страница 2: ...uct that will be very convenient in the coming days The di gital circuit the infrared sensor and the battery allow this device to work in way that is both stable and ingenious The infrared sensor allows soap to be dispensed automatically avoi ding hand touch and subsequent risk of infections Its low power consumption contributes to a longer battery life This unit is an ideal choice both for the ho...

Страница 3: ...eter les piles usagées avec les déchets ménagers Elles doivent être ramenées en magasin ou en déchet terie pour être jetées dans le bac prévu à cet effet Rayon de déclenchement 8 1cm Volume 1 ml à la fois Gracias por haber elegido este producto que será muy práctico en su día a día El circuito digital el sensor de infrarrojos y la pila permiten que este aparato funcione de forma estable e ingenios...

Страница 4: ...à molto pratico nella vita quotidiana Il circuito digitale il sensore a infrarossi e la pile controllano questo sistema che funziona in modo continuativo e ingegnoso il sensore a infrarossi evita il contatto delle mani con qualsiasi superficie in modo da prevenire qualsiasi potenziale contagio mentre il circuito digitale a basso consumo prolunga la durata delle batterie Ideale per uso professional...

Страница 5: ...rial Aveiro Sul Apartado 43 3811 901 Aveiro Portugal T 351 234 940 250 F 351 234 940 266 sanindusa sanindusa pt www tec sanindusa pt www sanindusa pt www departiraloica com sanindusa portugal sanindusa sanindusasanitarios sanindusa sanindusa DG062 15 ...

Отзывы: