corob EVOTURN, Руководство пользователя

Страница: 28 / 42

- 28 -
EVOTURN
6.3.1 Regolazione dello sgabello e caricamento del
barattolo
1. Inserire lo sgabello ad incastro in una delle apposite sedi, in base
alla dimensione del barattolo da utilizzare.
2. Appoggiare il barattolo sullo sgabello assicurandosi che fotocellula
A venga oscurata (se presente l’opzione, la luce LED verde si
accende). Posizionare il barattolo nell’anello di centraggio del
diametro corrispondente. Posizionare la confezione in modo
tale che l’apertura sul coperchio sia centrata rispetto all’ugello di
dispensazione.
PERICOLO
Non salire e/o sedersi sullo sgabello. Non utilizzare lo sgabello come
scala.
6.3.2 Dispensazione
Se presenti le barre LED, al comando di dispensazione, la luce LED
bianca si accende, ad indicare che la macchina esegue il processo di
dispensazione.
La tavola rotante si aziona automaticamente per posizionare, uno dopo
l’altro, i circuiti coinvolti nella dispensazione in posizione frontale ed
erogare così i prodotti previsti nella formula nelle quantità stabilite.
La spazzola di pulizia viene azionata in modo da permettere la pulizia
degli ugelli che, per effetto della rotazione della tavola, passano in
corrispondenza della spazzola stessa.
Se la funzione è configurata, all’inizio o al termine di ogni dispensazione
viene eseguita la pulizia del circuito che ha dispensato: il circuito viene
portato in corrispondenza della spazzola di pulizia e il processo viene
avviato.
A
1 2
6.3.1 Adjusting the can shelf height and positioning the can
1. Insert the manually adjustable shelf in the slots provided, based
on the size of the can to be used.
2. Place the can on the shelf, making sure that photocell
A
is
obscured (the green LED light turns ON, if present). Place the can
in the centering ring of the suitable diameter. Position the can so
that the hole on the can lid is well centered under the dispensing
nozzle.
DANGER
Do not climb onto the shelf and/or sit on it. Do not use the shelf as
a ladder.
6.3.2 Dispensing
If the LED bars are present, when the dispensing command is entered,
the white LED light turns ON, to indicate that the machine is executing
the dispensing process.
The turntable automatically starts rotating to bring to the front, one
after another, the circuits involved, and dispense the products included
in the formula in the set amounts.
The cleaning brush is activated in order to allow the nozzles to be
cleaned by gliding over the brush when the turntable rotates.
If the function is configured, at the beginning or at the end of each
dispensing operation, the circuit gets cleaned: it is brought above the
cleaning brush and the process is started.