corob EVOTURN, Руководство пользователя

Страница: 37 / 42

- 37 -
EVOTURN
7.6 Sostituzione di un circuito integrato
AVVERTENZA
La sostituzione di un circuito integrato è considerata un’operazione
di
manutenzione straordinaria
, in quanto deve essere eseguita
solamente in caso di malfunzionamenti del gruppo.
Tuttavia, essendo l’operazione semplice da eseguire grazie al sistema
di aggancio ed estrazione circuito “Click-ON / Click-OFF”, può essere
eseguita dall’operatore macchina, seguendo la procedura indicata.
Se possibile, svuotare il circuito dal colorante prima di
eseguire la sostituzione, eseguendo una serie di dispensazioni
manuali.
Se parti elettriche o meccaniche del circuito integrato sono
danneggiate e quindi non è possibile eseguire lo svuotamento,
il gruppo può comunque essere rimosso interamente anche
se pieno di colorante, con le dovute cautele.
La procedura deve essere eseguita attraverso l’apposita funzione nel
software di dispensazione.
Per eseguire la sostituzione, il circuito integrato deve essere portato in
una posizione specifica della tavola rotante, che corrisponde al primo
circuito a destra della posizione centrale di dispensazione.
1 2 3
4 6
MAX LEVEL
5
7.6 Replacing an integrated circuit
WARNING
Replacement of an integrated circuit is considered an extraordinary
maintenance operation, since it has to be done only in case of group
malfunctions.
However, considering that this is a simple procedure, thanks to the
circuit “Click-ON / Click-OFF” lock and unlock system, the operator
can easily perform it by following the steps indicated below.
If possible, empty the circuit before removing it, by executing
a series of manual dispensing operations.
Should some electrical or mechanical parts of the circuit be
damaged making it not possible to empty the canister, the
group can still be removed even if full of colorant, with all
the due attention.
The procedure must be carried out using the function provided in the
dispensing software.
For replacement, the integrated circuit must be brought to a specific
position on the turntable, which corresponds to the first circuit at the
right of the central dispensing position.