bpr Rotax 912 i Series, Руководство по обслуживанию, Страница: 375 / 458

Effectivity: 912 i Series
Edition 1/Rev. 0
d
059
40.
fm
MAINTENANCE MANUAL
BRP-Powertrain
76-50-00
Page 17
July 01/2012
INSTALLATION
WIRING HARNESS - INSTALLATION
Preparation
- Check all the wiring harness sections provi-
ded.
NOTE:
Before connecting a connector, remove
the protective covering which may be at-
tached both to the connector and to the
connection socket.
NOTE:
If necessary, clean the pins of the
connector and coat them as follows:
AMP/ECU connector with a thin layer of
Deoxit contact spray.
All the other connectors with a dielectric
silicone-based lubricant or an equivalent
lubricant.
Fig. 34
m
WARNUNG
m
WARNING
Non-compliance can result in serious injuries or
death!
The wiring harness must not be routed through
areas or fastened to components in which the
maximum permissible temperature of 120 °C
can be exceeded during engine operation.
m
WARNUNG
NOTICE
The plug connection of the ECU must be ope-
ned and closed no more than 20 times!
This must be shown on the device by a clearly
visible sealing with a stamped numerical se-
quence (1-20) and by documentation confor-
ming to self-monitoring guidelines.
m
WARNUNG
NOTICE
Danger due to damage to the wiring harness!
For correct operation of the engine, it is neces-
sary for the wiring harness to be in full working
order and protected from scuffing, wear, tearing,
extreme bending radii and other types of stress.
Do not route the wiring harness in the vicinity of
belt drives or rollers without the use of appropri-
ate protective measures.
Step Procedure
1 Lay the wiring harness correctly accor-
ding to the routing plan.
1. Wiring harness 2. ECU connection socket
3. FUSE BOX 4. Engine