bpr Rotax 912 i Series, Руководство по обслуживанию, Страница: 265 / 458

Effectivity: 912 i Series
Edition 1/Rev. 0
d
059
36.
fm
MAINTENANCE MANUAL
BRP-Powertrain
73-10-00
Page 29
July 01/2012
Fig. 59
Fig. 60
Fig. 61
INSTALLATION OF LEFT-HAND (2/4) AND
RIGHT-HAND (1/3) FUEL RAILS
The fuel rails (2/4) and (1/3) are installed and
removed in the same way. The following should
be noted.
Step Procedure
7 Connect the connector with the EGT con-
nector.
NOTE: Compress the connector with
the EGT connector so that the
spring clip latches in.
1. EGT connector 2. Connector
Step Procedure
8 Attach the ignition coil connector to the
double ignition coils and press the EGT
connector into the plug holder.
NOTE: Check for secure connection.
1. Ignition coil connector 2. Double ignition coils
3. EGT connector
Step Procedure
9 Secure the 12/M6 cable clamp with an
M6x14 Allen screw and washer with
LOCTITE 243.
Tightening torque 10 Nm (88.48 in. lb.).
1. M5x16 Allen screw 2. 5.3 washer
3. 12/M6 cable clamp
m
WARNUNG
NOTICE
Continuous thread, the Allen screws go into the
intake duct. The Allen screws are therefore se-
cured with LOCTITE 243.
Leaking Allen screws can cause an excessively
lean mixture!
Step Procedure
1 Lubricate the O-rings of the injection
valves lightly with KLUEBER ISOFLEX
TOPAS Nb5051.
NOTE: When a used injection jet is re-
installed, new O-rings must be
installed, and the injection jet
must be inserted by hand.