67
68
Управление термостатом
Нагреватель оснащен цифровым
термостатом, который позволяет вам
настраивать обогреватель на желаемый
уровень комфорта путем нажатия кнопки
термостата ( ) на контрольной панели или
на пульте дистанционного управления:
ПРИМЕЧАНИЕ:
Иконка термостата ( )
появится на дисплее.
Чтобы задать желаемый уровень комфорта,
нажмите кнопку термостата ( ) и настройте
температуру от 18°C до 30°C (По умолчанию:
18°C, и каждое нажатие кнопки переводит на
следующий уровень температуры). Дисплей
будет показывать выбранное значение
температуры. Когда достигнута желаемая
температура, нагреватель отключится и будет
остывать в течение 15 секунд. Когда
температура в помещении опустится ниже
заданной, нагреватель автоматически снова
включится для поддержания заданного
уровня температуры.
Настройка защиты от
замораживания
Нагреватель оснащен защитой от
замораживания. Нагреватель включится
автоматически, если температура в
помещении опустится ниже 5°C. Для
активации защиты от замораживания нажмите
кнопку термостата и выберите температуру
5°C (для этого вам нужно пройти температуру
30°C) и на дисплее появится иконка защиты
от замораживания ( ).
ПРИМЕЧАНИЕ:
Это нормально, чтобы
нагреватель работал циклично, включаясь и
выключаясь для поддержания заданной
температуры. Чтобы остановить этот цикл,
поднимите настройку термостата. Когда
заданная температура достигнута или когда
нагреватель выключится, вентилятор
продолжит работать без обогрева в течение
15 секунд. Этот процесс охлаждения
обеспечивает точное и стабильное
считывание температуры.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Чтобы выключить нагреватель
при любой настройке, нажмите и держите
нажатой кнопку включения ( ) в течение 2
секунд. Нагреватель будет остывать в течение
15 секунд, а индикатор вентилятора будет
мигать зеленым цветом до тех пор, пока
охлаждение не закончится. Нагреватель
перейдет в режим ожидания и на дисплее
будет показана температура помещения.
Цифровой термостат имеет память; он будт
помнить последнюю настройку температуры
перед выключением нагревателя. Однако,
если нагреватель отключить от сети, термостат
не будет после этого помнить предыдущую
настройку температуры. Если нагреватель
отключен от сети, вам нужно будет
перезапустить цифровой термостат.
Осцилляция
Нажмие кнопку осциллятора (
) на панели
управления или на пульте дистанционного
управления, чтобы активировать или
отключить функцию осцилляции.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Пожалуйста, не поворачивайе
нагреватель на базе вручную. Устройство
предназначено только для поворотов с
помощью автоматизированной осцилляции.
Таймер
Этот нагреватель оснащен функцией
8-часового таймера автоматического
отключения. Это позволяет вам
программировать нагреватель так, чтобы он
автоматически отключался после работы в
течение определенного интервала времени
(от 0 до 8 часов).
1. Нажмите кнопку таймера ( ) один раз
либо на контрольной панели, либо на
пульте дистанционного управления.
Иконка “Hr” начнет мигать. Дисплей
покажет “0” и иконку “Hr”.
2. Каждое нажатие кнопки будет регулировать
от 0 до 8, что поможет вам выбрать
желаемый интервал времени, после
которого обогреватель будет отключаться
автоматически. Выбранные часы появятся
на дисплее и иконка “Hr” перестанет мигать,
показывая, что таймер активирован на
выбранные часы. На дисплей вернется
заданная температура и режим.
3. Для отмены функции таймера нажмите
кнопку таймера ( ) и держите ее нажатой
в течение 2 секунд, пока свет индикатора
таймера выключится.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Таймер не работает с
защитой от замораживания.
ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ
Перед чисткой всегда отключайте нагреватель
от сети и позволяйте ему остыть.
1. Чистите устройство мяккой тряпкой,
смоченной в воде с растворенным в ней
мягким мылом.
2. НИКОГДА не используйте абразивные или
легковоспламеняющиеся растворители
для чистки устройства.
3. После чистки обязательно полностью
высушите устройство тряпкой или полотенцем.
4. Храните нагреватель в сухом, прохладном
месте.
5. Рекомендуется хранить обогреватель в его
оригинальной упаковочной коробке.
ПОДСКАЗКА:
Со временем на передних
решетках может скапливаться пыль. Ее
можно удалить, протерев устройство
влажной тряпкой.
АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ
ДЛЯ БЕЗОПАСНОСТИ
Этот нагреватель оснащен современной
системой защиты, которая предусматривает,
что пользователь должен перезапустить
нагреватель в случае возникновения
потенциальной угрозы перегрева. Когда
достигается температура потенциального
перегрева, система автоматически отключает
нагреватель. Нагреватель сможет работать
только после того, как пользователь
перезапустит его.
Если нагреватель отключился и
лампочка выключателя мигает:
1. Поставьте нагреватель в вертикальное
положение.
2. Отключите нагреватель от электросети и
дайте ему остыть в течение 30 минут.
3. После 30 минут подключите нагреватель к
электросети и используйте как обычно.
4. Если нагреватель не работает нормально,
повторите шаги 1, 2 и 3 еще раз.
Отключение при переворачивании:
Если устройство случайно перевернулось,
оно немедленно отключится. Устройство
может также отключиться при перемещении
или ударе. Для перезапуска просто поставьте
устройство в вертикальное положение.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Нажмите кнопку включения
( ) один раз и нагреватель продолжит
нормальную работу.
ГАРАНТИЯ
Сохраняйте квитанцию о покупке, так как она
может потребоваться в случае возникновения
претензий, предъявляемых в соответствии с
условиями данной гарантии.
На данное устройство предоставляется
гарантия на 2 года после покупки, как описано
в настоящем документе.
Если в течение данного гарантийного периода
устройство перестанет работать вследствие
дефекта конструкции или неправильного
изготовления, верните его по месту покупки
вместе с квитанцией о покупке и копией этой
гарантии.
Права и привилегии, которыми наделяет эта
гарантия, дополняют законные права
потребителя, не отраженные в этой гарантии.
Правом на изменение этих условий обладает
только Holmes Products (Europe) Ltd. (“Holmes”).
Holmes обязуется в течение установленного
гарантийного периода бесплатно
отремонтировать или заменить устройство
или любую неисправную деталь прибора в
случае дефекта при условии, что:
• Вы своевременно сообщили о проблеме по
месту покупки или в компанию Holmes; и
• прибор не подвергался каким-либо
изменениям любым из существующих
способов, а также не был приведен в
негодность или в состояние, требующее
ремонта, вследствие повреждения,
неправильно обращения или ремонта
каким-либо лицом, не уполномоченным
компанией Holmes;
Настоящая гарантия не распространяется на
неисправности, возникшие вследствие
неправильного обращения, повреждения,
подключения к источнику питания с
несоответствующим напряжением, стихийного
бедствия, событий, неконтролируемых
компанией Holmes, ремонтом или
модификацией лицом, не являющимся
уполномоченным специалистом Holmes, а
также несоблюдением указаний в инструкциях
по эксплуатации. Кроме того, данная гарантия
не распространяется на нормальный износ,
включая помимо всего прочего мелкие
изменения окраски и царапины.
Правами на получение данной гарантии
обладает только первоначальный покупатель.
Она не распространяется на использование в
коммерческих или коммунальных целях.
Если для устройства прилагается гарантия
для конкретной страны или гарантийный
вкладыш, см. условия прилагаемой гарантии
вместо настоящей гарантии или обратитесь к
уполномоченному дилеру для получения
дополнительных сведений.
Данное обозначение предупреждает о том,
что прибор нельзя выбрасывать вместе с
другими бытовыми отходами. Утилизация
такого оборудования в странах ЕС должна
производится отдельно. Для предотвращения
ущерба окружащей среде или здоровью
человека вследствие неконтролируемой
ликвидации отходов, в том
числе и данного продукта, в
состав которого входят
опасные вещества, необходимо
утилизировать прибор
надлежащим образом. Это
способствует рациональному
повторному использованию
материалов и ресурсов. Для возврата
прибора, воспользуйтесь предлагаемой в
вашем регионе схемой возврата или
обратитесь к торговому представителю, у
которого было приобретено изделие, и
который обеспечит его экологически
безопасную переработку.
Holmes Products (Europe) Limited
1 Francis Grove
London
SW19 4DT
UK
BCH9300-050_12MLM1.indd 71-72
5/8/12 11:08 AM
