142
ru
6.7
Ручная очистка/дезинфекция
►
Перед ручной дезинфекцией дать промывочной воде стечь с
изделия, чтобы предотвратить разбавление дезинфицирую-
щего раствора ее остатками.
►
После ручной очистки/дезинфекции проверить, не остались ли
на поверхностях остатки загрязнений.
►
При необходимости повторить процесс очистки/дезинфекции.
Ручная чистка с опусканием в дезинфицирующий раствор
П-в:
Питьевая вода
По-в:
Полностью обессоленная вода (деминерализованная, по микробиологическим показателям имеющая как минимум
качества питьевой воды)
Кт:
Комнатная температура
Фаза I
►
Полностью погрузить изделие в очищающий дезинфицирую
щий раствор не менее, чем на 5 мин. При этом следить за тем,
чтобы все доступные поверхности были смочены.
►
Очищать изделие, находящееся в растворе, мягкой тканью или
подходящей щеткой до тех пор, пока на поверхности больше
не будет видно остатков.
►
Непросматриваемые поверхности, если таковые имеются, очи-
щать подходящей щеткой в течение не менее 1 мин.
►
При очистке компоненты, которые не зафиксированы непод-
вижно, например, регулировочные винты, шарниры и т. д.,
перемещать до упора не менее трех раз в каждом направле-
нии.
►
Затем тщательно (не менее 3 раз) промыть эти поверхности
чистящим дезинфицирующим раствором, используя подходя-
щий одноразовый шприц.
Фаза II
►
Все изделие (все доступные поверхности) обмывать/пропола-
скивать проточной водой в течении 1 мин.
►
При дезинфекции компоненты, которые не зафиксированы
неподвижно, например, регулировочные винты, шарниры и
т. д., перемещать до упора не менее трех раз в каждом направ-
лении.
►
Повторять процесс не менее 3 раз.
►
Дать стечь остаткам воды.
Фаза III
►
Полностью погрузить изделие в дезинфицирующий раствор не
менее, чем на 12 мин.
►
При дезинфекции компоненты, которые не зафиксированы
неподвижно, например, регулировочные винты, шарниры и
т. д., перемещать до упора не менее трех раз в каждом направ-
лении.
►
В начале обработки промыть внутренние просветы подходя-
щим одноразовым шприцем не менее 3 раз. При этом следить
за тем, чтобы все доступные поверхности были смочены.
Фаза IV
►
Все изделие (все доступные поверхности) обмывать/пропола-
скивать проточной водой в течении не менее 2 мин.
►
При окончательной промывке компоненты, которые не зафик-
сированы неподвижно, например, регулировочные винты,
шарниры и т. д., перемещать до упора не менее трех раз в
каждом направлении.
►
В начале обработки промыть внутренние просветы подходя
щим одноразовым шприцем не менее 3 раз.
►
Повторять этот процесс не менее 3 раз.
►
Дать стечь остаткам воды.
Фаза V
►
На стадии сушки осушить изделие при помощи подходящих
вспомогательных средств.
Фаза Шаг
T
[°C/°F]
t
[мин]
Конц.
[%]
Качество
воды
Химические материалы
I
Очистка
34–45/
95–113
5
0,8
П-в
Ферментативное чистящее средство Cidezyme/Enzol
II
Промежуточная
промывка
Кт
(холод-
ная)
3x1
-
П-в
-
III
Дезинфекция
20–25/
68–77
12
0,55
П-в
Раствор ортофталалдегида Cidex OPA
IV
Окончательная про-
мывка
Кт
(холод-
ная)
3x2
-
По-в сте-
рильная
-
V
Сушка
Кт
-
-
-
-