– 48 –
IT
Instructions for maintenance
IS
VI‹HALDSLEI‹BEININGAR
Almennt:
Tretight
®
búna›urinn er ger›ur fyrir notkun vi› erfi› skilyr›i
og vi›hald í lágmarki. Ef hins vegar er fari› illa me›
fléttinguna e›a hún notu› á rangan hátt getur hún
skemmst og flá er mikilvægt a› gert sé vi› hana sem fyrst
til fless a› skemmdin ver›i ekki enn verri.
Tími milli vi›haldsa›ger›a:
Fari› yfir búna›inn samkvæmt ne›ansög›u í hvert sinn
sem gert er vi› hann e›a a› minnsta kosti einu sinni á ári.
Vi› mjög erfi›ar a›stæ›ur ber a› stytta tímann milli
yfirfer›a ni›ur í hálft ár, t.d. ef óvenju heitt /kalt er í lan-
gan tíma e›a flar sem er mjög hvasst og flá sérstaklega ef
mikill sandur/ryk er í loftinu.
Búna›ur:
Vinnupallar sem au›velda sko›un og vinnu vi› efri hluta
fléttingarinnar, venjuleg verkfæri og vinnuvettlingar.
A›ger›ir:
1. Tryggi› a› traustir vinnupallar me› öryggisbúna›i séu
til sta›ar, svo og flau verkfæri sem flarf til hinna ‡msu
vi›haldsflátta.
2. Geri› strax vi› ef eitthva› er a›, einkum ef eitthva› er
a› línum og blökkum, hli›arbelgir hafi losna› úr C-
prófílum e›a skemmdir eru á belgjum e›a festingum.
3. Blási› búna›inn upp og kanni› hvort hann verkar sem
skyldi, hvort óhljó› heyrast e›a hvort óe›lilega mikill
háva›i berst frá blásaranum.
4. Athugi› allar skrúfur samkvæmt lei›beiningunum.
Her›i› lausar skrúfur.
5. Athugi› hvort ristin á loftinntaki blásarans er föst.
6. Athugi› hvort rúllustöngin og ló›i› verka rétt flegar
búna›urinn er blásinn upp og eftir a› blásarinn hefur
veri› stö›va›ur. Kanni› hvort ló›línan er farin a› slitna
og skipti› um hana ef me› flarf. Athugi› hvort
flakbelgurinn er vel fastur vi› rúlluna.
7. Athugi› hvort hli›arbelgir eru rétt tengdir vi› flverslána
og a› hún rétt tengd vi› blásarann me› plaströrinu. Til
fless a› búna›urinn verki vel er mikilvægt a› lofti› geti
streymt óhindra› úr flakbelgnum í hli›arbelgina.
8. Sjá auk fless sérstakar lei›beiningar me› blásaranum.
ISTRUZIONI PER LA MANUTENZIONE
Generalità:
Tretight
®
è stata realizzata per servire in condizioni
operative difficili, richiedendo un minimo di
manutenzione. In caso di trattamento negligente o
sbagliato, il prodotto può tuttavia rimanere dan-
neggiato ed in tal caso è indispensabile eseguirne
immediatamente la riparazione per non aggravare il
danno.
Intervalli di manutenzione:
Eseguire la manutenzione descritta di seguito in
occasione di ciascuna riparazione della protezione o
almeno una volta ogni dodici mesi. In condizioni di
esercizio particolarmente gravose, quali lunghi periodi
costanti di temperatura bassa/alta o di esposizione a
venti forti, specialmente se accompagnati da abbon-
danti dosi di sabbia/polvere, si devono ridurre a sei
mesi gli intervalli di manutenzione.
Attrezzatura:
Ponteggio di lavoro che consenta l’ispezione e la
comodità di intervento, attrezzi standard manuali,
guanti protettivi.
Provvedimenti:
1. Assicurarsi della disponibilità di un ponteggio di
lavoro stabile, dotato di dispositivi di sicurezza e
degli attrezzi necessari per tutte le fasi manutentive.
2. Rimediare ad eventuali difetti, specialmente se cavi
e carrucole non funzionano, se i soffietti si sono
staccati dai loro profilati C e se i soffietti o i
dispositivi di fissaggio hanno riportato danni.
3. Gonfiare la protezione controllando che funzioni nel
modo previsto, senza rumori molesti e con un livello
di rumorosità normale emesso dal ventilatore.
4. Controllare il fissaggio di tutte le viti secondo le
istruzioni per l’installazione. Eseguire il post-
serraggio di tutte le viti allentate.
5. Accertarsi che la griglia di protezione della presa
d’aria del ventilatore sia fissata saldamente.
6. Accertarsi che l’asta avvolgitrice e il peso a piombo
funzionino in modo corretto durante il gonfiaggio e
dopo l’arresto del ventilatore. Verificare l’eventuale
usura del cavo del peso a piombo. Se è necessario,
sostituire il cavo. Accertarsi che il soffietto del tetto
sia fissato saldamente al rullo.
7. Accertarsi che i soffietti laterali siano collegati
correttamente al soffietto del tetto e che
quest’ultimo sia collegato correttamente al
ventilatore tramite il tubo PVC. Per un buon
funzionamento è importante che l’aria possa pas-
sare liberamente dal soffietto del tetto ai soffietti
laterali.
8. Consultare inoltre le istruzioni separate per il
ventilatore.
Содержание Tretight
Страница 1: ......
