– 45 –
DK
Instructions for maintenance
AT
DE
ANWEISUNGEN FÜR DIE WARTUNG
Allgemeines:
Tretight
®
ist für den Einsatz unter harten Arbeits-
verhältnissen konstruiert, wobei gleichzeitig ein Mini-
mum an Wartung erforderlich ist. Bei nachlässiger
oder falscher Behandlung kann das Produkt jedoch
beschädigt werden. In solchen Fällen muß die Repa-
ratur unverzüglich erfolgen, um eine Vergrößerung des
Schadens zu vermeiden.
Wartungsintervalle:
Die unten beschriebenen Wartungsmaßnahmen sind
bei jeder Reparatur von Tretight
®
oder mindestens
einmal innerhalb von zwölf Monaten durchzuführen.
Bei extremen Betriebsverhältnissen - wie z.B. anhal-
tend niedriger/hoher Temperatur oder regelmäßiger
starker Belastungen durch Wind, speziell bei sand-/
staubreicher Luft, sollte das Wartungsintervall auf
sechs Monate herabgesetzt werden.
Ausrüstung:
Arbeitsgerüst, das gute Sicht und bequemes Arbeiten
am Oberteil von Tretight
®
ermöglicht, Standardhand-
werkzeug, Schutzhandschuhe.
Maßnahmen:
1. Sorgen Sie dafür, daß Sie ein stabiles Arbeitsgerüst
mit Schutzvorrichtungen zur Verfügung haben
sowie die notwendigen Werkzeuge für alle Arbeiten,
die für die Wartung erforderlich sind.
2. Eventuelle Mängel beheben. Dies gilt in besonde-
rem Maße, wenn Seile und Blöcke nicht funktionie-
ren, falls die Seitenbälge sich von ihren C-Profilen
gelöst haben oder wenn Bälge oder Befestigungs-
vorrichtungen Schäden aufweisen.
3. Die Abdichtung aufblasen und darauf achten, daß
die Torabdichtung wie vorgesehen funktioniert, daß
keine Mißlaute vorkommen und daß das Geräusch-
niveau des Gebläses nicht ungewöhnlich hoch ist.
4. Die Befestigung sämtlicher Schrauben gemäß den
Montageanweisungen kontrollieren. Lose Schrau-
ben nachziehen.
5. Darauf achten, daß das Schutzgitter über dem
Lufteinlaß des Gebläses fest sitzt.
6. Kontrollieren, ob Rollstange und Gegengewicht
beim Aufblasen und nach Abschalten des Gebläses
richtig funktionieren. Achten Sie darauf, daß das
Seil zum Gegengewicht nicht verschlissen ist. Seil
ggf. auswechseln. Kontrollieren, daß der Dachbalg
ordentlich an der Rolle befestigt ist.
7. Darauf achten, daß die Seitenbälge richtig am
Dachbalg befestigt sind und daß dieser über das
PVC-Rohr richtig mit dem Gebläse verbunden ist.
Für eine gute Funktionsweise ist es ausschlag-
gebend, daß die Luft unbehindert vom Dach- zu
den Seitenbälgen gelangen kann.
8. Siehe außerdem die separate Anweisung für das
Gebläse.
VEDLIGEHOLDELSE
Generelt:
Tretight
®
er konstrueret til brug under krævende be-
tingelser med et minimum af vedligeholdelse. Hvis
produktet bruges uforsigtigt eller fejlagtigt, kan der dog
ske skader. Hvis det sker, bør skaden udbedres
hurtigst muligt, så den ikke forværres.
Vedligeholdelsesinterval:
Vedligeholdelsestiltagene, der er beskrevet nedenfor,
bør udføres ved hver reparation af afskærmningen
eller mindst en gang årligt. Ved ekstreme driftsforhold,
såsom længere tids stærk kulde eller varme eller
hyppig kraftig vind (specielt hvis der er meget sand og
støv i luften), bør Tretight
®
efterses en gang hver
6. måned.
Hjælpemidler:
Arbejdsstilling som giver overblik og en bekvem ar-
bejdsstilling, almindeligt håndværktøj, arbejdshand-
sker.
Tiltag:
1. Kontroller, at du kan udføre arbejdet i en stabil
arbejdsstilling. Endvidere skal du sikre dig, at du har
de nødvendige sikkerhedsanordninger og det
værktøj, du behøver til alle dele af vedligeholdelses-
arbejdet.
2. Eventuelle fejl udbedres, især hvis der er skader på
liner og wirehjul, hvis sidebælgene har løsnet sig
fra C-profilerne, og hvis bælge eller beslag er be-
skadigede.
3. Blæs afskærmningen op, og kontroller, at den fun-
gerer efter hensigten, at der ikke høres mislyde, og
at støjniveauet fra blæseren er normalt.
4. Kontroller, at alle skruerne er strammet ordentlig til,
som beskrevet i monteringsanvisningen. Efter-
spænd løse skruer.
5. Kontroller, at nettet over blæserens luftindtag sid-
der fast.
6. Kontroller, at rullestangen og loddet arbejder kor-
rekt under opblæsning, og når blæseren slukkes.
Kontroller, at lodlinjen er i god stand. Udskift lod-
linjen, hvis den er slidt. Kontroller, at tagbælgen
sidder godt fast på rullen.
7. Kontroller, at sidebælgene er rigtigt koblede til
tagbælgen, og at denne er korrekt forbundet til
blæseren via PVC-røret. Det er vigtigt, at luften
uhindret kan passere fra tag- til sidebælgene for at
sikre en god funktion.
8. Se også den separate brugsanvisning til blæseren.
Содержание Tretight
Страница 1: ......