– 12 –
4
AT
DE
Befestigungswinkel an der Stirnplatte festschrauben.
1 Stirnplatte, 2 Winkeleisen, 4 Schrauben à 8 mm + Scheiben
Skru vinkelbeslagene fast på frontpladen.
1 stk. frontplade, 2 stk. vinkeljern, 4 stk. 8 mm
spændeskiver.
Visser les Equerres de fixation à la Plaque frontale.
1 Plaque frontale, 2 Equerres, 4 Vis+Rondelles de 8 mm
Atornillar las escuadras en la plancha frontal.
1 plancha frontal, 2 hierros en ángulo, 4 tornillos de
8 mm+arandelas.
Ruuvaa kiinnityskulmat kiinni etulevyyn.
1 kpl etulevy, 2 kpl kulmarautoja, 4 kpl 8 mm:n ruuveja
+ aluslevyjjä
B%!
#.
1 , 2 , 4 8
+ .
DK
BE
FR
LU
ES
FI
GR
IT
NL
NO
PT
SE
IS
IE
UK
Skrúfi› festingarvinklana á framhli›ina.
1 stk. framhli›, 2 stk. vinkiljárn, 4 stk. 8mm skrúfur + skífur
Avvitare due squadre di fissaggio alla lamiera frontale.
1 lamiera frontale, 2 ferri a squadra, 4 viti da 6 mm + rondelle.
Monteer de bevestigingshoekijzers op de frontplaat.
1 frontplaat, 2 hoekijzers, 4 x 8 mm b ring
Skru festevinklene fast til frontplaten.
1 stk. frontplate, 2 stk. vinkeljern, 4 stk. 8 mm skiver.
Aparafuse 2 suportes angulares na placa frontal.
1 placa frontal, 2 ferros angulares, 4 parafusos de 8 mm com
arruelas
Skruva fast fästvinklarna på frontplåten .
1 st frontplåt, 2 st vinkeljärn, 4 st 8 mm s bricka.
Screw the two angle brackets onto the front plate.
1 x front plate, 2 x angle brackets, 4 x 8 mm washers.
Содержание Tretight
Страница 1: ......
