Amazone GreenDrill GD200-E Скачать руководство пользователя страница 18

Страница: 18 / 106

General Safety Instructions

GreenDrill BAH0108-0 03.20

MD 102

Danger from intervention in the implement,
e.g. installation, adjusting, troubleshooting,
cleaning, maintaining and repairing, due to
the tractor and the implement being started
unintentionally and rolling away.

These dangers can cause extremely serious and
potentially fatal injuries.



Secure the tractor and the implement
against unintentional start-up and rolling
away before any intervention in the
implement.



Depending on the type of intervention, read
and understand the information in the
relevant sections of the operating manual.

2.13.1

Position of warning symbols

Содержание GreenDrill GD200-E

Страница 1: ... Manual az Catch crop seed drill GreenDrill GD200 E GD200 H GreenDrill GD500 H GD500 D MG6863 BAH0108 0 03 20 Please read this operating manual before initial operation Keep it in a safe place for future use en ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...rts lists are freely accessible in the spare parts portal at www amazone de Please send orders to your AMAZONE dealer Formalities of the operating manual Type GreenDrill Document number MG6863 Compilation date 03 20 Copyright AMAZONEN WERKE H Dreyer GmbH Co KG 2020 All rights reserved Duplication including excerpts is only permitted with the consent of AMAZONEN WERKE H Dreyer GmbH Co KG ...

Страница 4: ...25 3 1 1 Approved AMAZONE carrying implements 25 3 2 Technical data 26 3 3 Rating plate and CE mark 26 3 4 EC Declaration of Incorporation 27 4 Structure and function 28 4 1 Metering 29 4 1 1 Seeding shaft with seed metering wheels 29 4 1 1 1 Seeding shaft with coarse seed metering wheels G G G 29 4 1 1 2 Seeding shaft with fine seed metering wheels fb f fb fb 30 4 1 1 3 Seeding shaft with Flex 20...

Страница 5: ...by driving a calibration distance 64 6 7 2 Calibration by comparing the speedometer 65 6 7 3 Enter the calibration value manually 65 6 7 4 Calibration value Restoring the factory settings reset 66 6 8 Hectare counter 67 6 8 1 Display of the areas deleting part areas 67 6 9 Operating hours counter 68 6 10 Adjusting the fan speed electric fan drive 68 6 11 Adjusting the fan speed hydraulic fan drive...

Страница 6: ...e wheel sensor 87 7 1 5 Signal sources 88 7 1 6 Acoustic warning signal 90 7 1 7 Seeding shaft gearbox motor 90 7 1 8 Fan sensor hydraulically driven fan 91 7 1 9 Calibrat button 91 7 1 10 Systems of units 92 7 1 11 Factory settings 92 8 Cleaning maintenance and repairs 93 8 1 First operation 94 8 2 Cleaning 94 9 Seeding tables 95 9 1 Calculating the seed rate kg ha in kg min 95 9 1 1 Required fan...

Страница 7: ...en the implement and the information in this operating manual No claims can be made based on differences in the specifications figures or descriptions If you want to sell the implement ensure that the operating manual is supplied with the implement The operating manual describes the operation and maintenance of the implement provides important information on safe and efficient handling of the impl...

Страница 8: ...ymbols on the implement in a legible state to replace damaged warning symbols If you still have queries please contact the manufacturer Obligations of the user Before starting work anyone charged with working with on the machine is obliged to comply with the basic workplace safety instructions and accident prevention regulations to read and understand the section General safety information of this...

Страница 9: ...shall be available to the operator at the latest on conclusion of the contract Guarantee and liability claims for damage to people or property will be excluded if they can be traced back to one or more of the following causes Improper use of the implement Improper installation commissioning operation and maintenance of the implement Operation of the implement with defective safety equipment or imp...

Страница 10: ...ath or serious physical injury WARNING Indicates a medium risk which could result in death or serious physical injury if not avoided If the instructions are not followed then this may result in death or serious physical injury CAUTION Indicates a low risk which could cause minor or medium level physical injury or damage to property if not avoided IMPORTANT Indicates an obligation to special behavi...

Страница 11: ...e personnel Check all the available safety equipment regularly 2 4 Safety and protective equipment Before starting up the implement each time all the safety and protection equipment must be properly attached and fully functional Check all safety and protection equipment regularly Faulty safety equipment Faulty or disassembled safety and protection equipment can lead to dangerous situations 2 5 Inf...

Страница 12: ...y 2 Instructed persons are those who have been instructed in their assigned tasks and in the possible risks in the case of improper behaviour have been trained if necessary and have been informed about the necessary protective equipment and measures 3 Persons with specialised technical training shall be considered as a specialist Due to their specialised training and their knowledge of the applica...

Страница 13: ...ctronic energy on the implement Use appropriate measures to inform the operator You can find detailed information in the relevant sections of this operating manual 2 9 Maintenance and repair work fault elimination Carry out prescribed setting maintenance and inspection work in good time Secure all media such as compressed air and the hydraulic system against unintentional start up Carefully fix an...

Страница 14: ...ly forbidden to drill holes in the frame or on the running gear increase the size of existing holes on the frame or the running gear weld on load bearing parts 2 10 1 Spare and wear parts and aids Immediately replace any implement parts which are not in a perfect state Use only original AMAZONE spare and wear parts or the parts cleared by AMAZONEN WERKE so that the operating permit retains its val...

Страница 15: ...ual dangers At these points there are permanent or unexpected dangers A warning symbol consists of two fields Field 1 Shows the danger in a triangular safety symbol Field 2 Shows instructions for avoiding the danger Explanatory text beside the warning symbol The text beside the warning symbol describes 1 The dangers e g Laceration or amputation hazard 2 The consequence of non compliance with the r...

Страница 16: ...y accessible moving parts of the implement This hazard can cause extremely serious injuries resulting in the loss of limbs Never reach into the danger area when the tractor engine is running with the universal joint shaft or hydraulic electronic system connected MD 079 Risk due to materials or foreign objects being flung away from or out of the implement when entering or remaining in the danger ar...

Страница 17: ...ning the implement read and observe the operating manual and the safety instructions carefully MD 096 Danger from escaping high pressure hydraulic fluid due to leaking hydraulic hose lines This danger may cause serious injuries perhaps even resulting in death if escaping high pressure hydraulic fluid passes through the skin and into the body Never attempt to plug leaks in hydraulic hose lines usin...

Страница 18: ...implement being started unintentionally and rolling away These dangers can cause extremely serious and potentially fatal injuries Secure the tractor and the implement against unintentional start up and rolling away before any intervention in the implement Depending on the type of intervention read and understand the information in the relevant sections of the operating manual 2 13 1 Position of wa...

Страница 19: ...tions The warning symbols attached on the implement provide important instructions for safe operation of the implement Compliance with these instructions is essential for your safety Before moving off and starting up the implement check the immediate area of the implement children Ensure that you can see clearly It is forbidden to ride on the implement or use it as a means of transport Drive in su...

Страница 20: ... of the mounted towed implement and the permissible axle and drawbar loads of the tractor If necessary drive only with a partially filled tank It is forbidden to stand in the working area of the implement It is forbidden to stand in the turning and swivel range of the implement There are crushing and shearing hazards on implement parts actuated by external force e g hydraulically Only operate impl...

Страница 21: ...ing brake take out the ignition spanner Have the hydraulic hose lines checked for proper functioning by a specialist at least once a year Replace the hydraulic hose lines if they are damaged or worn Use only original AMAZONE hydraulic hose lines The hydraulic hose lines should not be used for longer than six years including any storage time of maximum two years Even with proper storage and approve...

Страница 22: ...by electromagnetic interference from other devices Such interference can pose risks to people if the following safety information is not observed In the case of retrofitting electrical units and or components on the implement with a connection to the on board power supply the operator is responsible for checking whether the installation might cause faults on the vehicle electronics or other compon...

Страница 23: ...and retighten them as necessary Secure the raised implement or raised implement parts against unintentional lowering before performing any cleaning maintenance or repair work on the implement When replacing work tools with blades use suitable tools and gloves Dispose of oils greases and filters in the appropriate manner Disconnect the cable to the tractor generator and battery before performing el...

Страница 24: ...roduct description 24 GreenDrill BAH0108 0 03 20 3 Product description 1 Seed hopper 2 Metering unit with seeding shaft 3 Electric motor for seeding shaft drive 4 Seed delivery hose 5 Fan 6 Baffle plate ...

Страница 25: ...D200 H Cenius 3003 3503 4003 GD200 H GD500 H 4002 2T 4003 2T 4003 2TX 5003 2TX 6003 2TX 7003 2TX GD500 H Certos 4001 2TX 5001 2TX 6001 2TX 7001 2TX GD200 E GD200 H KG KE 3000 3500 4000 GD200 E GD200 H KX 3000 GD500 D Cirrus 3003 Compac t 3503 Compac t 4003 4003 2 6003 2 GD200 E Cataya Super 3000 GD200 E D9 60 GD200 E D9 6000 TC Any use other than those listed above especially mounting the GreenDri...

Страница 26: ...en changing speed A connection from the control terminal 5 2 to the 7 pin signal socket of the tractor or the radar or GPS device is required Seed placement via baffle plate 3 3 Rating plate and CE mark The figure shows the arrangement of the rating plate 1 and the CE mark 2 on the implement The CE mark indicates compliance with the stipulations of the valid EU directives The following information...

Страница 27: ...rked with a factory plate see below and an EC Declaration of Incorporation is included The EC Declaration of Incorporation states that the product fulfills the relevant basic safety and health requirements of the EC Directive as well as the requirements of the EMC Directive The operator is responsible for the proper mounting of the GreenDrill onto the carrying implement and for compliance with the...

Страница 28: ...d pressurised system Dosing is carried out by a seeding shaft equipped with seed metering wheels located in the dosing housing 5 A 12 V electric drive motor drives the seeding shaft Control terminal 5 2 has a selection menu e g for assisting with the calibration procedure and is operated from the driver s seat in the tractor cab The control terminal 5 2 must be connected to the 7 pin signal socket...

Страница 29: ...s G If it is necessary to exchange the seed metering wheels the seeding shaft is pulled out of the metering unit The seed metering wheels can be individually exchanged on the seeding shaft It is more convenient to equip a second seeding shaft with the required seed metering wheels Then only the seeding shafts need to be exchanged 4 1 1 1 Seeding shaft with coarse seed metering wheels G G G The see...

Страница 30: ... for seed with small grain size with low spread rates e g mustard and buckwheat The fine seed metering wheel fb f fb fb consists of 1 fine seed metering wheel f 3 blind seed metering wheels fb Blind seed metering wheels do not meter any seed For error free delivery only spread fine seed up to 12 kg min with the GreenDrill on Catros 7 8 9003 2TX Cenius 4 5 6 7003 2TX Certos 4 5 6 7001 2TX ...

Страница 31: ... wheels is used for seeds such as Peas Beans 4 1 1 4 Seeding shaft with Flex 40 seed metering wheels The seeding shaft with 8 Flex 40 seed metering wheels is used for seeds such as Peas Beans 4 1 1 5 Seeding shaft with seed metering wheels fb efv efv fb The seeding shaft with 8 seed metering wheels fb efv efv fb is used for seeds such as Rapeseed Mustard ...

Страница 32: ...Structure and function 32 GreenDrill BAH0108 0 03 20 4 1 1 6 Seed metering wheel table ...

Страница 33: ...n at different working speeds 4 1 3 Scraper A brush is attached above the seed metering wheels The scraper can be adjusted using a lever 1 on a scale from 4 to 5 Brush lever position for free flowing fine seeds slightly in the minus range for large seeds slightly in the plus range Adjusting the lever allows finer metering of the seed spread rate Scale values 1 to 5 The brush is pressed against the...

Страница 34: ...ration when changing the sort if the same sort is used but of a different quality and specific weight after changing the seed metering wheels if the seed hopper is emptied faster slower than expected The actual spread rate then does not correspond with the spread rate determined by calibration when changing the working speed not required when terminal 5 2 is connected to the 7 pin signal socket of...

Страница 35: ...he seed hopper With seeds that flow down well rotation of the agitator shaft is not necessary 4 3 Seeding with Flex seed metering wheels For the gentle seeding of large seeds e g peas and beans the flexible Flex seed metering wheels are used see section Seeding tables page 95 To prevent damage to the Flex seed metering wheels the air plate 1 must be removed before seeding The air plate is attached...

Страница 36: ...ain size and weight spread rate working width working speed Working width Seeding with coarse seed metering wheels fine seed metering wheels 3 0 m 3000 3100 1400 2900 6 0 m 3400 3500 1550 3300 12 0 m 4200 4300 1650 4000 Fan speed rpm Set the fan speed to the value from the table and check the spread pattern on the field Optimise the spread pattern by adjusting the fan speed The fan speed does not ...

Страница 37: ... sensor is displayed if the fan is equipped with a speed sensor The tractor control unit serves to switch the fan on and off The fan speed is adjusted using the flow control valve of the tractor If the tractor does not have a flow control valve the fan speed is adjusted using the control valve 1 of the GreenDrill To ensure that the seeding shaft can only be switched on when the fan is running the ...

Страница 38: ...re max 80 C A measurement strip with a scale shows the fan hydraulic fluid temperature via the housing temperature C of the hydraulic motor With increasing temperature from 71 C to 110 C the scale becomes black 4 4 3 GreenDrill GD500 D without fan drive The GreenDrill GD500 D is not equipped with a fan The air current for the GreenDrill GD500 D is produced by the fan of the carrying implement The ...

Страница 39: ...fferently than described in the operating manual for your carrying implement If you attach the GreenDrill subsequently onto the carrying implement based on the assembly instructions it may be necessary to reposition the brackets for the road safety bar The displaced parking position of the road safety bar 1 on the rigid implements Cenius and Catros with mounted GreenDrill is shown ...

Страница 40: ...on of the metering unit or other implement components caused by radar pulses Apply the tractor parking brake switch the tractor engine off and remove the ignition key Secure the tractor and implement against unintentional start up and rolling away Never crawl under a raised unsecured implement Mount protective equipment which you removed when cleaning maintaining and repairing the implement Replac...

Страница 41: ... the loading board that is equipped as a standard on the carrying implement If the GreenDrill cannot be reached using the loading board of the carrying implement the GreenDrill is equipped with its own loading board with a ladder This section provides general instructions that should be observed when folding the ladder 5 1 1 Unfolding the ladder The ladder should only be unfolded when filling the ...

Страница 42: ...epresents the mechanical transport locking mechanism 3 2 Unfold the ladder 5 1 2 Folding the ladder 1 Fold in the ladder 1 Ensure that the ladder engages in the mechanical transport locking mechanism DANGER A latch 1 represents the mechanical transport locking mechanism for the ladder Check the latch 1 for proper seating after folding in the ladder ...

Страница 43: ...inal The agitator shaft 1 should be running when using seeds that tend towards bridge formation are very light e g grass 2 Remove the protective cover 1 2 1 Loosen and remove the 2 hexagonal nuts 2 with the socket wrench 3 3 Remove the round belt 1 The agitator shaft is driven by the seeding shaft via the round belt 4 Install the protective cover ...

Страница 44: ...ch 3 4 Remove the round belt 1 5 Release the knurled nuts 2 6 Remove the cover and pull out the seeding shaft 1 7 Refer to the seeding table for the required seed metering wheels see section 9 page 95 The seeding shaft is installed in the reverse sequence The existing seeding shaft can be reinstalled after converting the seed metering wheels It is more convenient to install a second seeding shaft ...

Страница 45: ...e flexible Flex seed metering wheels are used see section Seeding tables page 95 The air plate must be removed for seeding with Flex seed metering wheels 1 Remove the chute 1 1 1 Loosen the 2 hexagonal bolts 2 with the socket spanner The spanner is inserted in a holder on the protective cover see section 5 3 page44 2 Loosen the 4 Torx screws M6x12 1 and remove the air plate 2 ...

Страница 46: ...vel sensor is adjustable when the seed hopper is empty The intensity of the sensor can be changed with the small sensor bolt 2 The fastening height of the low level sensor depends on the filled material Cereals and legumes attach the sensor in the upper area Fine seeds e g rapeseed Fasten the sensor in the lower area 5 6 Fill the seed hopper The seed hopper cover 1 has a threaded seal 1 Switch off...

Страница 47: ...ith the socket spanner The spanner is inserted in a holder on the protective cover see section 5 3 page44 4 2 The chute 1 must be swivelled by 180 and fastened on the implement 4 4 Put a bucket under the chute or fasten the seed collection bag on the chute 5 Perform the calibration as described see section 6 6 page 57 6 Empty the seed hopper as described see section 6 16 page 73 7 The chute is rea...

Страница 48: ...e tractor The GreenDrill is equipped with a hydraulic control block with control valve 1 The following are connected to the hydraulic control block 2 hydraulic lines to the fan hydraulic motor and 2 hydraulic hose lines to the tractor The hydraulic hose lines are labelled with P red and T yellow Check whether the return flow line 1 marked in yellow has a sealing plug 2 Remove the sealing plug 2 an...

Страница 49: ... oil return flow may not exceed 10 bar Do not connect the return line to a tractor control unit to prevent the back pressure from exceeding 10 bar Important Connection to the tractor First connect the return line and then the pressure line Uncoupling from the tractor First disconnect the pressure line and then the return line 5 8 2 Setting the fan speed on tractors with flow control valve 1 Close ...

Страница 50: ...the control valve 1 of the GreenDrill clockwise up to the stop 2 Run the tractor engine up to operating speed 3 Apply pressure on the control block with the control valve 1 3 1 Actuate the tractor control unit 4 Set the fan to the required fan speed 4 1 The scale value 2 can be found in the following table Working width 3 0 m 6 0 m 12 0 m Scale value 3 4 max Normal seed 2 3 4 Fine seed 4 2 Set the...

Страница 51: ...tandard socket 12 volt 1 Socket 3 pin for power supply 2 Signal socket 6 pin for the implement cable The implement cable connects the control terminal with the GreenDrill 3 30 A fuse 4 Signal socket 12 pin for connection to the 7 pin tractor signal socket or to a splitter see e g section 6 18 4 3 page 84 When not in use protect the plug of the implement cable from moisture Use the protective cap ...

Страница 52: ... fan drive on and off The button is without function with the hydraulic fan drive 5 The control lamp is illuminated when the fan is switched on 6 Switch seeding shaft on off 7 The control lamp is illuminated when the seeding shaft is running 8 Increase seeding shaft speed 9 Decrease seeding shaft speed 10 Cursor key moves up in the menu 11 Cursor key moves down in the menu 12 Button for confirming...

Страница 53: ... main menu The control terminal is switched off after 1 5 hours if no button has been pressed in this time and the seeding shaft is switched off Switching off the control terminal When work is completed first switch off the seeding shaft then the fan and finally the control terminal 1 Press the button Brief display before switching off the control terminal The control lamp above the button is turn...

Страница 54: ...Main menu shows the seeding shaft speed Setpoint 50 Actual value 25 Line 2 in the main menu shows the forward speed km h Setpoint 20 km h Actual value 10 km h Display Setpoint Actual value Seeding shaft speed The target seeding shaft speed is calculated during the calibration test The actual seeding shaft speed is calculated according to the forward speed and is shown in the main menu Forward spee...

Страница 55: ...read rate can be changed in 1 increments during operation The spread rate is increased by pressing the button reduced by pressing the button 6 3 5 Pre metering If the seeding shaft rotates before beginning the field pass or when standing still on the field press and hold the button The fan starts running and after a few seconds the seeding shaft begins to rotate at the speed determined during cali...

Страница 56: ...r grains m2 3 Calibration distance travelled pulses 100m 4 Hectare counter 5 Operating hours counter 6 Adjusting the fan speed electric fan drive 7 Adjusting the fan speed hydraulic fan drive 8 Operating voltage 9 Emptying the seed hopper If no button is pressed the display switches to the Main menu after approx 60 seconds 6 5 Set language 1 Call up the submenu using the buttons 2 Confirm the sele...

Страница 57: ... see section 4 1 3 page 33 5 Call up the Calibration submenu using the buttons 6 Confirm the selection with the button 7 Select the display with the buttons 8 Confirm the selection with the button 9 Select the display with the buttons 10 Confirm the selection with the button 11 Enter the working width with the buttons e g 3 7 m 12 Confirm the entry with the button 13 Select the display with the bu...

Страница 58: ...ith the button 8 Using the buttons set the time 1 2 during which the seeding shaft will rotate during calibration e g 0 5 min 9 Confirm the entry with the button 1 Calibrate for 0 5 minutes for seeds such as wheat barley peas and high spread rates Calibrate for 1 0 minute for all seed types standard Calibrate for 2 0 minutes for fine seeds e g rapeseed and phacelia 2 The Calibration duration menu ...

Страница 59: ...ns for point 8 12 Weigh the collected seed 13 Select the display with the buttons 14 Confirm the selection with the button 15 Enter the weight kg of the collected seed on the control terminal using the buttons e g 3 25 kg 16 Confirm the entry with the button The required seeding shaft speed is calculated automatically The theoretical seeding shaft speed is calculated from the initial data working ...

Страница 60: ...ed spread rate e g 100 grains m2 with the buttons 5 Confirm the entry with the button 6 Select the display with the buttons 7 Confirm the selection with the button 8 Enter the 1000 grain weight with the buttons e g 30 g 9 Confirm the entry with the button 10 Select the display with the buttons 11 Confirm the selection with the button 12 Enter the germination capacity of the seed with the buttons e...

Страница 61: ...phacelia 2 The Calibration duration menu item does not appear when the GreenDrill has a calibration button see section 6 6 3 page 62 and the menu item Calibration button available see section 7 1 9 page 91 is answered with YES 18 Select the display with the buttons 19 Confirm the selection with the button The calibration starts The seeding shaft begins to rotate without fan The seeding shaft stops...

Страница 62: ...ppears the calibration must be repeated Display after correctly terminated calibration test If no button is pressed the display switches to the Main menu after approx 5 seconds see page 54 6 6 2 1 Conversion of the seed rate grains m2 in kg ha Seed rate kg ha TGW g x grains m2 Germination capacity 6 6 3 Seed calibration button The calibration button 1 serves for starting the seed calibration test ...

Страница 63: ...erating conditions on the field If If the Pulses per 100 m calibration value is known it can be entered manually If the system has a GPS device the Pulses per 100 m calibration value is not required Determine the calibration value before initial use when changing from heavy to light soil and vice versa On different soils the calibration value pulses 100 m can change due to slippage of the measurin...

Страница 64: ...e the tractor to the starting position and put the carrying implement into working position 3 Select the display with the buttons 4 Confirm the selection with the button 5 Confirm the display with the button 6 Actuate the button and drive exactly the calibration distance 7 Stop after exactly 100 m and press the button Display when the calibration is complete If no button is pressed the display swi...

Страница 65: ... for the calibration run During the calibration run compare the speeds shown on the display with those on the tractor s speedometer Correct the value using the buttons until both values are the same 6 7 3 Enter the calibration value manually 1 Select the display with the buttons 2 Confirm the selection with the button 3 Select the display with the buttons 4 Confirm the display with the button 5 If...

Страница 66: ...lect the display with the buttons 2 Confirm the selection with the button 3 Select the display with the buttons 4 Confirm the display with the button The factory settings for the calibration value has been restored Display after completed reset If no button is pressed the display switches to the Main menu after approx 5 seconds ...

Страница 67: ...o the radar device see section 6 18 4 3 page 84 or to the GPS device see section 6 18 4 4 page 85 begins as soon as the seeding shaft starts rotating and the tractor starts moving 6 8 1 Display of the areas deleting part areas 1 Select the display with the buttons 2 Confirm the selection with the button The following are displayed the total area ha the part area ha 3 Press the button for 5 seconds...

Страница 68: ...onds to set the daily hours to zero The total hours cannot be reset 6 10 Adjusting the fan speed electric fan drive 1 Select the display with the buttons 2 Confirm the selection with the button 3 Select the display with the buttons 4 Confirm the selection with the button 5 Enter the desired fan speed with the buttons e g 100 6 Confirm the entry with the button If no button is pressed the display s...

Страница 69: ...ulse number 2 for GreenDrill GD200 Pulses per revolution 2 Minimum fan speed Min fan speed 500 Maximum fan speed Max fan speed 6000 Undercutting the minimum fan speed The seeding shaft is switched off when the minimum fan speed is not reached An error message appears on the control terminal The seeding shaft can be switched on again after pressing the button and when the speed rises above the mini...

Страница 70: ...ltage during operation there may be errors in the seeding rate 6 13 Calling up data on control terminal 5 2 without implement connection The data on control terminal 5 2 can be called up without connecting the implement to the control terminal The error message Seeding shaft not connected appears after switching on the control terminal The error message can be temporarily suppressed by pressing th...

Страница 71: ...rol lamp above the button is illuminated The control terminal is switched on The two part display shows the implement version and then the seeding shaft speed speed in 4 Press the button The red control lamp above the button is flashing The fan begins to rotate When the fan nominal speed is reached the control lamp stops flashing and is constantly illuminated 5 Press the button The green control l...

Страница 72: ...f as soon as the implement is in transport position After turning the seeding shaft is automatically switched on again as soon as the implement is in working position The fan is not switched off during the whole procedure Turning without position signal working transport position Turning without position signal working transport position 1 Press the button The green control lamp above the button i...

Страница 73: ...ss the button as soon as the seed hopper is empty and the seed metering wheels no longer convey seed The seeding shaft stops The display switches to the main menu The seeding shaft drive can be switched off at any time by pressing the button 6 16 2 Emptying the seed hopper with the calibration button The calibration button must be signed in see section 7 1 9 page 91 1 Prepare the implement for emp...

Страница 74: ... 10 volt undercut see section 6 12 page 70 Minimise the consumers Check the battery Check the alternator Check wiring Operating voltage at least 10 volt undercut or large voltage fluctuation see section 6 12 page 70 Minimise the consumers Check the battery Check the alternator Check wiring Operating voltage too high see section 6 12 page 70 Check the alternator Low level sensor alarm Refill seed ...

Страница 75: ...7 page 63 Seeding shaft speed is too low Display during seed calibration Use seed metering wheels with a smaller volume or seeding shaft with fewer seed metering wheels Seeding shaft speed is too high Display during seed calibration Use seed metering wheels with a larger volume or seeding shaft with more seed metering wheels Calibration time is too short Display when using the calibration button P...

Страница 76: ... with the actual driven speed Increase the forward speed or Use smaller seed metering wheels The seeding shaft is not rotating Switch off control terminal Check whether any foreign objects are hindering the rotation of the seeding shaft or agitator shaft The seeding shaft motor is connected is not overloaded is not rotating Switch off control terminal Contact the service partner The seeding shaft ...

Страница 77: ... section 5 8 1 page 48 The fan is not rotating Switch off control terminal Check if foreign objects are hindering the rotation of the fan the chute is installed wrong see section 5 7 page 47 Fan motor with electric drive is connected is not overloaded is not rotating Switch off control terminal Contact the service partner The fan motor with electric drive is not wired correctly Check the cables an...

Страница 78: ... of the splitter Test whether the speed signal is received on the control terminal if the speed sensor is not connected to the splitter but rather to the control terminal If signals are received replace the defective splitter Lifting unit signal is missing Check whether the sensor and magnets are opposite to each other in the end position Check the sensor settings see section 7 page 86 Check the c...

Страница 79: ...e seed see section 6 6 page 57 The GreenDrill is spreading too much or too little seed Correct the speed Calibrate the speed sensor see section 6 7 page 63 Not required with GPS device Check the hectare counter see section 6 8 page 67 Calibrate the seed see section 6 6 page 57 Lifting unit sensor not correctly set switches over during operation Only hydr fan Reduce the fan speed The pressure in th...

Страница 80: ... tractor cab with 2 bolts Bend the bracket so as to provide optimum reading of the display Insert the control terminal on the bracket in the tractor cab 6 18 2 Implement cable connection The implement cable connects the control terminal with the GreenDrill Connect the implement cable to the 6 pin signal socket 1 of the control terminal Store the spare cable in the cab Do not coil up the cable ...

Страница 81: ... standard socket 3 pin If the tractor is not equipped with a 3 pin standard socket have the battery cable retrofitted on your tractor at a specialist workshop The battery cable has a 3 pin standard socket A Have the 3 pin standard socket A of the battery cable routed to the tractor cab Connect the cable ends of the battery cable as follows No Colour Connection 1 red Positive battery terminal 2 bla...

Страница 82: ...d to the working position after turning the seeding shaft starts rotating again To display the forward speed km h and adjust the seeding shaft speed control terminal 5 2 needs the following 3 signals Actual forward speed km h The implement is in working position e g lifting gear signal from the tractor The implement is in transport position e g lifting gear signal from the tractor The signal sourc...

Страница 83: ...on the swivelling running gear of the carrying implement The working position sensor transmits the current position of the GreenDrill to the control terminal The implement is in working position The implement is in transport position Have retroactively purchased special equipment installed by a specialist workshop based on the supplied assembly instructions The supplied splitter A has 3 connection...

Страница 84: ...evice see section Measuring the forward speed with the GPS device page 85 The radar device provides the pulses for the forward speed km h Have retroactively purchased special equipment installed by a specialist workshop based on the supplied assembly instructions Adjust the radar device based on the diagram The supplied splitter A has 3 connections Connection 1 Control terminal Connection 2 Workin...

Страница 85: ... 84 The horizontally mounted GPS device provides the pulses for the forward speed km h The current forward speed is measured using the combination of a GPS device and a 3D acceleration sensor Calibration pulses 100 m see section 6 7 page 63 is not necessary Have retroactively purchased special equipment installed by a specialist workshop based on the supplied assembly instructions The supplied spl...

Страница 86: ...the fan motor and seeding shaft motor 7 1 Opening the Basic setting program 1 Switch the control terminal off and then back on again see page 53 2 When switching on press and hold the button and also press and hold the buttons until the programming menu is opened You can navigate in the Basic setting program with the following button combinations the buttons are used to move around in the program ...

Страница 87: ...The forward speed signals come from a sensor on the wheel of the implement on which the GreenDrill is mounted YES NO or AUTO AUTO automatically detects whether work is being performed with or without implement running wheel Change the parameters using the buttons 7 1 4 Tractor or guide wheel sensor The forward speed signals come from the sensor on the tractor wheel or a guide wheel on the implemen...

Страница 88: ...r signal socket The signal comes from e g a gearbox sensor or a different source Note If possible use the more precise signal from PIN 1 The signal comes from a radar device see page 84 that is connected to the control terminal through a splitter The signal comes from a GPS device see page 85 that is connected to the control terminal through a splitter Working transport position signal source The ...

Страница 89: ...the signal comes from the 7 pin tractor signal socket from the radar device or the GPS device Change the parameters using the buttons The control terminal receives the Theoretical forward speed km h signal YES NO or AUTO AUTO automatically detects where the theoretical speed signal is coming from Change the parameters using the buttons Entry of the radar sensor signal source The control terminal r...

Страница 90: ...ge the parameters using the buttons Note On some tractors the lifting unit signal is inverted Invert the lifting unit signal if the GreenDrill is e g seeding in transport position 7 1 6 Acoustic warning signal In case of an error message during operation an acoustic warning signal is emitted ON no acoustic warning signal is emitted OFF Change the parameters using the buttons 7 1 7 Seeding shaft ge...

Страница 91: ...sure sensor see also section 4 4 2 page 37 or a speed sensor Change the parameters using the buttons Pressure fan with pressure sensor 12 Fan monitoring equipped Pressure Speed fan with speed sensor 12 Fan monitoring equipped Speed 7 1 9 Calibrat button The GreenDrill has a calibration button see section 6 6 3 page 62 Yes No Change the parameters using the buttons ...

Страница 92: ...ange the parameters using the buttons 7 1 11 Factory settings YES The factory setting will be restored NO The current settings will be maintained Change the parameters using the buttons When the factory settings are restored the following data is maintained the set language the total hours the total area Exit the Basic setting program by simultaneously pressing the buttons ...

Страница 93: ...ent comes to a standstill position the combination on a firm horizontal surface switch off the control terminal Risk of accident due to unintentional activation of the metering unit or other implement components caused by radar pulses Apply the tractor parking brake switch the tractor engine off and remove the ignition key Secure the tractor and implement against unintentional start up and rolling...

Страница 94: ...e mask safety goggles and gloves Blow out the seed hopper and the metering units with compressed air Water may not enter the seed hopper or the metering units Empty and clean the metering unit after use In metering units that are neither emptied nor cleaned a viscous to solid mass may form there if water enters under the metering roller The metering roller is braked strongly and deviations may occ...

Страница 95: ...ush lever position 0 see section Scraper page 33 9 1 Calculating the seed rate kg ha in kg min Seed rate kg min Seed rate kg ha x Speed km h x Working width m 600 Example Seed rate 5 0 kg ha Forward speed 12 0 km h Working width 6 0 m Seed rate kg min 5 0 kg ha x 12 0 km h x 6 0 m 600 Seed rate kg min 0 6 kg min 9 1 1 Required fan equipment on the implement The electrically driven fan of the Green...

Страница 96: ... 10 1 87 10 1 41 15 2 74 15 1 96 20 3 62 20 2 51 25 4 50 25 3 06 30 5 33 30 3 61 35 6 16 35 4 16 40 6 98 40 4 71 45 7 81 45 5 26 50 8 64 50 5 81 55 9 45 55 6 70 60 10 27 60 7 59 65 11 08 65 8 48 70 11 89 70 9 38 75 12 71 75 10 27 80 13 44 80 11 16 85 14 18 85 12 05 90 14 92 90 12 95 95 15 14 95 13 84 100 18 10 100 14 73 Seed metering wheel G G G Seed metering wheel G G G ...

Страница 97: ... 68 20 4 52 1 79 3 78 25 5 64 2 19 4 69 30 6 70 2 59 5 61 35 7 76 2 99 6 52 40 8 82 3 39 7 44 45 9 88 3 79 8 35 50 10 94 4 19 9 27 55 11 21 4 59 10 19 60 11 48 4 99 11 10 65 11 76 5 40 12 02 70 12 03 5 80 12 93 75 12 30 6 20 13 85 80 12 57 6 60 14 76 85 12 84 7 00 15 68 90 13 12 7 40 16 59 95 13 93 7 80 17 51 100 17 75 8 34 18 42 Seed metering wheel G G G fb Flex20 fb Flex40 ...

Страница 98: ...10 1 74 0 78 1 40 15 2 49 1 07 2 11 20 3 24 1 35 2 82 25 3 99 1 64 3 53 30 4 68 1 92 4 23 35 5 38 2 21 4 94 40 6 07 2 49 5 65 45 6 76 2 78 6 36 50 7 45 3 07 7 07 55 3 35 7 77 60 3 64 8 48 65 3 92 9 19 70 4 21 9 90 75 4 49 10 60 80 4 78 11 31 85 5 06 12 02 90 5 35 12 73 95 5 63 13 44 100 5 92 14 14 Seed metering wheel G G G fb Flex20 fb Flex40 ...

Страница 99: ...4 25 0 89 0 13 30 0 12 3 03 30 1 03 0 16 35 0 14 3 52 35 1 18 0 19 40 0 17 4 01 40 1 32 0 22 45 0 19 4 50 45 1 47 0 24 50 0 22 4 99 50 1 62 0 27 55 0 23 5 42 55 1 69 0 30 60 0 24 5 85 60 1 75 0 33 65 0 25 6 29 65 1 82 0 36 70 0 26 6 72 70 1 89 0 38 75 0 27 7 15 75 1 96 0 41 80 0 27 7 58 80 2 03 0 44 85 0 27 8 02 85 2 10 0 47 90 0 27 8 45 90 2 17 0 50 95 0 28 8 73 95 2 30 0 52 100 0 31 10 23 100 2 ...

Страница 100: ...shaft speed kg min 2 0 04 2 0 66 5 0 15 5 1 18 10 0 33 10 2 05 15 0 50 15 2 92 20 0 68 20 3 79 25 0 86 25 4 66 30 1 00 30 35 1 15 35 40 1 29 40 45 1 43 45 50 1 58 50 55 1 65 55 60 1 72 60 65 1 79 65 70 1 86 70 75 1 93 75 80 2 00 80 85 2 07 85 90 2 14 90 95 2 31 95 100 2 48 100 Seed metering wheel fb f fb fb Seed metering wheel G G G ...

Страница 101: ...1 10 0 61 10 1 17 15 0 90 15 1 73 20 1 19 20 2 30 25 1 49 25 2 86 30 1 52 30 3 42 35 1 56 35 3 98 40 1 59 40 4 55 45 1 63 45 5 11 50 1 66 50 5 67 55 1 75 55 6 23 60 1 85 60 6 79 65 1 94 65 7 36 70 2 04 70 7 92 75 2 13 75 8 48 80 2 23 80 9 05 85 2 32 85 9 61 90 2 42 90 10 17 95 2 52 95 10 73 100 2 62 100 11 30 Seed metering wheel fb f fb fb Seed metering wheel G G G ...

Страница 102: ...2 26 10 0 40 15 3 41 15 0 60 20 4 56 20 0 79 25 5 71 25 0 98 30 6 87 30 1 15 35 8 03 35 1 32 40 9 19 40 1 49 45 10 35 45 1 65 50 11 51 50 1 82 55 12 48 55 1 86 60 13 44 60 1 90 65 14 41 65 1 93 70 15 37 70 1 97 75 16 33 75 2 01 80 17 30 80 2 04 85 18 26 85 2 08 90 19 23 90 2 12 95 21 71 95 2 24 100 24 20 100 2 36 Seed metering wheel G G G Seed metering wheel fb f fb fb ...

Страница 103: ...peed kg min 2 0 04 2 0 76 5 0 15 5 1 42 10 0 33 10 2 51 15 0 51 15 3 61 20 0 70 20 4 71 25 0 88 25 5 81 30 1 06 30 35 1 23 35 40 1 41 40 45 1 58 45 50 1 76 50 55 1 82 55 60 1 87 60 65 1 93 65 70 1 98 70 75 2 04 75 80 2 09 80 85 2 15 85 90 2 20 90 95 2 33 95 100 2 46 100 Seed metering wheel fb f fb fb Seed metering wheel fb f fb fb ...

Страница 104: ...0 25 2 02 5 23 30 2 42 5 63 30 2 36 6 15 35 2 77 6 47 35 2 70 7 06 40 3 12 7 30 40 3 04 7 98 45 3 48 8 14 45 3 38 8 89 50 3 83 8 98 50 3 71 9 81 55 4 18 9 81 55 4 05 10 72 60 4 53 10 65 60 4 39 11 64 65 4 88 11 49 65 4 73 12 55 70 5 23 12 32 70 5 07 13 47 75 5 58 13 16 75 5 41 14 38 80 5 93 13 99 80 5 75 15 30 85 6 28 14 83 85 6 09 16 21 90 6 64 15 67 90 6 43 17 13 95 6 99 16 50 95 6 77 18 05 100 ...

Страница 105: ......

Страница 106: ...H DREYER GmbH Co KG Postfach 51 D 49202 Hasbergen Gaste Germany Tel 49 0 5405 501 0 email amazone amazone de http www amazone de ...

Результаты поиска

Содержание GreenDrill GD200-E

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Amazone GreenDrill GD200-E, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание GreenDrill GD200-E

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды