3Shape TRIOS 5 MOVE+, Быстрая настройка и информация по безопасности

Страница: 214 / 251

213
УКР
АЇНСЬК
А
Електромагнітне середовище – рекомендації
Портативне та мобільне обладнання радіочастотного зв'язку не слід використовувати
близько до будь-якої частини системи TRIOS MOVE+, включаючи кабелі . Для розрахунку
рекомендованого просторового розносу застосовується рівняння частоти передавача .
Рекомендований просторовий рознос
d = 1,2 √ P
d
=
1,2
√
P
від
80
МГц до
800
МГц
d
=
2,3
√
P
від
800
МГц до
2,7
МГц
де Р – це максимальна вихідна потужність передавача у ватах (Вт) за даними виробника
передавача , а d – це рекомендований просторовий рознос у метрах (м) , V1 – це рівень
відповідності наведених РЧ , а E1 – це рівень відповідності випромінюваних РЧ .
Напруженість поля від стаціонарних радіочастотних передавачів , визначена за результа -
тами електромагнітного дослідження місцевості (примітки a, b та с) , має бути меншою ,
ніж рівень відповідності у кожному діапазоні частот
.
Перешкоди можуть виникати
,
якщо неподалік знаходиться інше обладнання
.
Примітка
1:
при частоті
80
МГц та
800
МГц застосовується більш високий діапазон частот
.
Примітка
2:
ці рекомендації можуть застосовуватися не в усіх ситуаціях
.
На поширення
електромагнітних хвиль впливає поглинання і відбиття від структур , об'єктів та людей .
Примітка a : напруженість поля від стаціонарних передавачів , зокрема базових
станцій для радіотелефонів (стільникових / бездротових) та наземних мобільних
радіостанцій
,
аматорських радіостанцій
, AM
та
FM
радіо- та телетрансляції
,
не може
бути точно теоретично передбачена . Для оцінки електромагнітного середовища ,
обумовленого стаціонарним радіочастотним передавачем , важливо розглянути
можливість електромагнітного дослідження місцевості . Якщо спостерігатиметься
неадекватна робота системи
TRIOS,
можливо виникне потреба вжити додаткових
заходів , зокрема зміна положення або переміщення системи TRIOS.
Примітка b : в діапазоні частот 150 кГц- 80 МГц напруженість поля має бути менше 3 В / м .
Примітка c : діапазони ISM (промисловий , науковий та медичний) між 0,15 МГц та 80 МГц
становлять від 6,765 МГц до 6,795 МГц ; від 13,553 МГц до 13,567 МГц ; від 26,957 МГц до 27,283 МГц ;
та від 40,66 МГц до 40,70 МГц . Діапазони аматорського радіозв'язку між 0,15 МГц та 80 МГц
становлять від
1,8
МГц до
2,0
МГц
,
від
3,5
МГц до
4,0
МГц
,
від
5,3
МГц до
5,4
МГц
,
від
7
МГц до
7,3 МГц , від 10,1 МГц до 10,15 МГц , від 14 МГц до 14,2 МГц , від 18,07 МГц до 18,17 МГц , від 21,0 МГц
до 21,4 МГц , від 24,89 МГц до 24,99 МГц , від 28,0 МГц до 29,7 МГц та від 50,0 МГц до 54,0 МГц .
Стійкість порту корпуса до впливу радіочастот обладнання бездротового зв'язку
Діапазон (МГц) Сервіс
Рівень випробування
на стійкість (В
/
м)
380
-
390 TETRA 400 27
430
-
470
GMRS460,
FRS 460
28
704 - 787 LTE Band 13, 17 9
800 - 960
GSM 800/900,
TETRA 800,
iDEN 820,
CDMA 850,
LTE Band 5
28
1700 - 1990
GSM 800/900,
CDMA 1900;
GSM 1900;
LTE Band 1,3,4, 25;
UMTS
28
2400 - 2570
Bluetooth,
WLAN,
802.11 b/g/n,
RFID 2450
LTE Band 7
28
5100 - 5800 WLAN 802.11 a/n 9
4.16
Відстані між системою та іншим обладнанням
Система
TRIOS MOVE+
призначена для роботи в електромагнітному середовищі
,
в якому
контролюються радіочастотні перешкоди , що випромінюються . Клієнт або користувач
системи TRIOS MOVE+ може допомогти запобігти електромагнітному впливу шляхом
дотримання мінімальної відстані між портативним і мобільним обладнанням радіочас -
тотного зв'язку (передавачами) та системою
TRIOS MOVE+,
як рекомендовано нижче
,
відповідно до максимальної вихідної потужності обладнання зв'язку .
Номінальна
максимальна
вихідна потужність
передавача
,
Вт
Просторовий рознос відповідно
до частоти передавача , м
від 150 кГц
до 80 МГц
d
=
1,2
P
від 80 МГц
до 800 МГц
d
=
1,2
P
від 800 МГц
до 2,5 ГГц
d
=
2,3
P
0.01 0.12 0.12 0.23
0.1 0.38 0.38 0.73
1 1.2 1.2 2.3
10 3.8 3.8 7.3
100 12 12 23
Для передавачів , розрахованих на максимальну вихідну потужність , не зазначену вище ,
рекомендований просторовий рознос
d
в метрах (м) можна розрахувати , використо -
вуючи рівняння
,
що застосовується до частоти передавача
,
де Р — максимальна вихідна
потужність передавача у ватах (Вт) згідно з технічними даними виробника передавача .
Примітка 1: при частоті 80 МГц та 800 МГц застосовується просторовий рознос для більш
високого діапазону частот .
Примітка 2: ці рекомендації можуть застосовуватися не в усіх ситуаціях . На поширення
електромагнітних хвиль впливає поглинання і відбиття від структур , об'єктів та людей .
Рекомендована відстань для використання
Підключення Тип
Рекомендована відстань для використання
MOVE+ – Сканер
Бездро-
тове
Для забезпечення безперебійного функціонування
відстань між системою TRIOS MOVE+ та сканером /
точкою доступу повинна становити 0,5 - 5 м .
Мережне
Вита пара
(екрано -
вана)
Для забезпечення безперебійного функціону -
вання відстань між системою TRIOS MOVE+
та мережею повинна становити менше 5 м .
5.
Безпека системи
5.1 Обов'язкові умови
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ
Уважно прочитайте всі інструкції , включно з усіма попередженнями
й застереженнями . Дотримуйтеся попереджень , вказаних у цьому
посібнику , аби уникнути травмування та пошкодження обладнання .
Належну роботу та безпеку можна гарантувати лише за умови суворого
дотримання правил техніки безпеки , наведених у цьому посібнику та на
візку для системи TRIOS MOVE+.
Профілактичний огляд візка для системи перед експлуатацією
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Огляньте візок для системи TRIOS MOVE+ на наявність
механічних пошкоджень в усіх :
• елементах візка ;
• кабелях
.
Безпеку можна гарантувати лише за умови
,
що система
TRIOS MOVE+ абсолютно НЕУШКОДЖЕНА .
Модифікації системи
Попередження
Не вносьте жодних змін до системи TRIOS MOVE+ без дозволу виробника .
Тільки ліцензійне програмне забезпечення
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ
Установлюйте лише ліцензійне програмне забезпечення для забезпе -
чення надійної роботи системи
TRIOS MOVE+.
Навчання
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Перед використанням системи TRIOS MOVE+ у лікуванні пацієнтів
необхідно
:
• ознайомитися з усіма розділами цього посібника
,
де описується
порядок правильної експлуатації візка для системи ;
• ознайомитися з правилами безпечної експлуатації візка для системи
TRIOS MOVE+, наведеними у цьому посібнику ;
• недотримання інструкцій з експлуатації візка для системи
TRIOS MOVE+,
описаних у цьому посібнику , може призвести до порушення функціо -
нальності та зниження рівня безпеки для оператора та пацієнта .