264
0Ƞ%DLU+XJJHUȠƸNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǏ ǝǛǜǚǘǓǛǜnjǘƶǘǎǏǕǦ ȂƺǝǔǘnjǘǎǛǜnjǘǙǘ ǘNjǛǕǝǐǒnjNJǗǒǨ
ƸNjǑǘǚ ǙNJǗǏǕǒ ǝǙǚNJnjǕǏǗǒǩ
ƷNJ ǚǒǛǝǗǔǏ ǗǒǐǏ ǙǘǔNJǑNJǗǘ ǚNJǛǙǘǕǘǐǏǗǒǏ ǔǗǘǙǘǔ ǒ ǒǗǎǒǔNJǜǘǚǘnj ǙǏǚǏǎǗǏǓ ǙNJǗǏǕǒ ǝǙǚNJnjǕǏǗǒǩ
,
NJ ǜNJǔǐǏ ǙǚǒnjǏǎǏǗǘ ǒǟ ǘǙǒǛNJǗǒǏ
.
LJǔǚNJǗ ưƴ
-
ǎǒǛǙǕǏǩ
:
•
ǘǜǘNjǚNJǐNJǏǜ ǜǏǖǙǏǚNJǜǝǚǝ njǘǑǎǝǟNJ
,
njǥǟǘǎǩǣǏǍǘ ǒǑ ǢǕNJǗǍNJ
.
ƹNJǚNJǖǏǜǚǥ ǜǏǖǙǏǚNJǜǝǚǥ
:
•
(
ǘǔǚǝǐNJǨǣNJǩ ǛǚǏǎNJ
);
• 32 °C (89,6 °F);
• 38 °C (100,4 °F);
• 43 °C (109,4 °F).
ƻnjǏǜǘǎǒǘǎǗǥǓ ǒǗǎǒǔNJǜǘǚ
ǚǏǐǒǖNJ ǚNJNjǘǜǥ
:
•
ǑǏǕǏǗǥǓ ǒǗǎǒǔNJǜǘǚ ǝǔNJǑǥnjNJǏǜ ǗNJ
njǥNjǚNJǗǗǘǏ ǑǗNJǡǏǗǒǏ ǜǏǖǙǏǚNJǜǝǚǥ
.
ƹǒǜNJǗǒǏ
:
•
ǑǏǕǏǗǥǓ ǠnjǏǜ
=
njǔǕǨǡǏǗǘ
;
•
ǐǏǕǜǥǓ ǠnjǏǜ
=
ǚǏǐǒǖ ǛǗNJ
.
ƬNJǐǗǥǏ ǛǒǖnjǘǕǥ ǒ ǒǗǎǒǔNJǜǘǚǥ ǛǒǍǗNJǕǘnj ǜǚǏnjǘǍǒ
ƬǒǑǝNJǕǦǗǥǏ ǒ ǑnjǝǔǘnjǥǏ ǛǒǍǗNJǕǥ ǜǚǏnjǘǍǒ ǝǛǜǚǘǓǛǜnjNJ ǖǘǎǏǕǒ
675
ǘǜǗǘǛǩǜǛǩ ǔ
ǔǕNJǛǛǝ
ǗǒǑǔǘǙǚǒǘǚǒǜǏǜǗǥǟ
ǛǘǍǕNJǛǗǘ ǛǜNJǗǎNJǚǜǝ
IEC 80601-2-35.
ƹǚǒ njǘǑǗǒǔǗǘnjǏǗǒǒ ǗǏǒǛǙǚNJnjǗǘǛǜǒ ǗNJ ưƴ
-
ǎǒǛǙǕǏǏ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǍǘ
ǝǛǜǚǘǓǛǜnjNJ ǘǜǘNjǚNJǑǒǜǛǩ ǒǗǎǒǔNJǜǘǚ ǗǏǒǛǙǚNJnjǗǘǛǜǒ
,
ǚNJǑǎNJǛǜǛǩ ǑnjǝǔǘnjǘǓ ǛǒǍǗNJǕ
ǜǚǏnjǘǍǒ
,
NJ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǏ ǝǛǜǚǘǓǛǜnjǘ ǙǏǚǏǛǜNJǗǏǜ ǞǝǗǔǠǒǘǗǒǚǘnjNJǜǦ
(
njǏǗǜǒǕǩǜǘǚ ǒ ǗNJǍǚǏnjNJǜǏǕǦ njǥǔǕǨǡNJǜǛǩ
).
ƷNJ ǚǒǛǝǗǔǏ ǗǒǐǏ ǙǘǔNJǑNJǗ ǑǗNJǡǘǔ
ǍNJǏǡǗǘǍǘ ǔǕǨǡNJ ǗNJ ưƴ
-
ǎǒǛǙǕǏǏ
,
ǔǘǜǘǚǥǓ ǝǔNJǑǥnjNJǏǜ ǗNJ ǛǘǛǜǘǩǗǒǏ
«
ƹǚǏǔǚNJǜǒǜǦ
ǒǛǙǘǕǦǑǘnjNJǗǒǏ
:
ǜǚǏNjǝǏǜǛǩ ǘNjǛǕǝǐǒnjNJǗǒǏ
».
ƲǗǎǒǔNJǜǘǚ
«
ƼǚǏNjǝǏǜǛǩ ǘNjǛǕǝǐǒnjNJǗǒǏ
»,
ǘǜǘNjǚNJǐNJǏǖǥǓ ǗNJ ưƴ
-
ǎǒǛǙǕǏǏ
ƹǚǏǔǚNJǜǒǜǦ
ǒǛǙǘǕǦǑǘnjNJǗǒǏ
:
ǜǚǏNjǝǏǜǛǩ
ǘNjǛǕǝǐǒnjNJǗǒǏ
ƹǚǏnjǥǢǏǗǒǏ
ǎǘǙǝǛǜǒǖǘǓ
ǜǏǖǙǏǚNJǜǝǚǥ
(
ǔǚNJǛǗǥǓ
)
ƹǚǏnjǥǢǏǗǒǏ
ǎǘǙǝǛǜǒǖǘǓ
ǜǏǖǙǏǚNJǜǝǚǥ
(
ǔǚNJǛǗǥǓ
)
ƲǗǎǒǔNJǜǘǚǥ
«
ƼǚǏNjǝǏǜǛǩ ǘNjǛǕǝǐǒnjNJǗǒǏ
»
ƼǚǏNjǝǏǖǥǏ ǎǏǓǛǜnjǒǩ Ǚǚǒ njǘǑǗǒǔǗǘnjǏǗǒǒ ǛǒǍǗNJǕNJ ǜǚǏnjǘǍǒ
ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǍǘ ǝǛǜǚǘǓǛǜnjNJ
.
•
ƹǚǏǔǚNJǜǒǜǦ ǒǛǙǘǕǦǑǘnjNJǗǒǏ
:
ǜǚǏNjǝǏǜǛǩ ǘNjǛǕǝǐǒnjNJǗǒǏ
.
•
ƺNJǑǎNJǛǜǛǩ ǑnjǝǔǘnjǘǓ ǛǒǍǗNJǕ ǜǚǏnjǘǍǒ
:
ǡǜǘNjǥ ǘǜǔǕǨǡǒǜǦ ǛǒǍǗNJǕ
ǜǚǏnjǘǍǒ
,
ǗNJǐǖǒǜǏ ǔǗǘǙǔǝ
ǙǒǜNJǗǒǩ
.
•
ƷǏ njǥǙǘǕǗǩǓǜǏ ǙǏǚǏǑNJǙǝǛǔ ǝǛǜǚǘǓǛǜnjNJ
.
ƮǘǙǘǕǗǒǜǏǕǦǗǝǨ ǒǗǞǘǚǖNJǠǒǨ ǘ ǗǏǒǛǙǚNJnjǗǘǛǜǩǟ Ǜǖ
.
nj ǚNJǑǎǏǕǏ
«
ƻǘǛǜǘǩǗǒǩ ǗǏǒǛǙǚNJnjǗǘǛǜǒ
».
ƮǘǛǜǒǍǗǝǜǘ ǖNJǔǛǒǖNJǕǦǗǘǏ njǚǏǖǩ ǚNJNjǘǜǥ ǞǒǕǦǜǚNJ
.
ƷNJ ưƴ
-
ǎǒǛǙǕǏǏ ǘǜǘNjǚNJǑǒǜǛǩ ǒǗǎǒǔNJǜǘǚ
«
ƱNJǖǏǗNJ ǞǒǕǦǜǚNJ
»,
ǔǘǍǎNJ NjǝǎǏǜ
ǎǘǛǜǒǍǗǝǜǘ ǖNJǔǛǒǖNJǕǦǗǘǏ njǚǏǖǩ ǚNJNjǘǜǥ ǞǒǕǦǜǚNJ
.
ƲǗǎǒǔNJǜǘǚ
«
ƱNJǖǏǗNJ
ǞǒǕǦǜǚNJ
»
ƲǗǎǒǔNJǜǘǚ
«
ƱNJǖǏǗNJ ǞǒǕǦǜǚNJ
»,
ǘǜǘNjǚNJǐNJǏǖǥǓ ǗNJ ưƴ
-
ǎǒǛǙǕǏǏ
ƼǚǏNjǝǏǖǥǏ ǎǏǓǛǜnjǒǩ Ǚǚǒ ǙǘǩnjǕǏǗǒǒ ǒǗǎǒǔNJǜǘǚNJ ǑNJǖǏǗǥ ǞǒǕǦǜǚNJ
•
ƹǚǘǎǘǕǐNJǓǜǏ ǜǏǔǝǣǒǓ ǛǏNJǗǛ ǒǛǙǘǕǦǑǘnjNJǗǒǩ
.
•
ƹǘǛǕǏ ǜǏǔǝǣǏǍǘ ǛǏNJǗǛNJ ǒǛǙǘǕǦǑǘnjNJǗǒǩ
:
ǞǒǕǦǜǚ ǎǘǕǐǏǗ NjǥǜǦ ǑNJǖǏǗǏǗ
ǘNjǛǕǝǐǒnjNJǨǣǒǖ ǙǏǚǛǘǗNJǕǘǖ
.
•
ƲǗǎǒǔNJǜǘǚ ǑNJǖǏǗǥ ǞǒǕǦǜǚNJ NjǝǎǏǜ ǙǚǘǎǘǕǐNJǜǦ ǍǘǚǏǜǦ
,
ǎNJǐǏ ǏǛǕǒ
ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǏ ǝǛǜǚǘǓǛǜnjǘ ǗNJǟǘǎǒǜǛǩ nj ǚǏǐǒǖǏ ǘǐǒǎNJǗǒǩ
.
ƹƺƯƮƸƻƼƯƺƯưƯƷƲƯ
.
ƷǏ ǙǥǜNJǓǜǏǛǦ ǘǡǒǣNJǜǦ njǘǑǎǝǢǗǥǓ ǞǒǕǦǜǚ
,
ǙǘǛǔǘǕǦǔǝ ǘǗ ǖǘǐǏǜ NjǥǜǦ ǑNJǍǚǩǑǗǏǗ nj ǚǏǑǝǕǦǜNJǜǏ ǒǛǙǘǕǦǑǘnjNJǗǒǩ
.
ƽǜǒǕǒǑǒǚǝǓǜǏ ǞǒǕǦǜǚ ǛǘǍǕNJǛǗǘ ǙǚǒǗǩǜǥǖ nj ǝǡǚǏǐǎǏǗǒǒ ǙǚNJnjǒǕNJǖ
.
Содержание Bair Hugger 675
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 6: ......
Страница 19: ...English 34 8720 2487 1 15 Maintenance Log Date Maintenance Action Performed Hour Meter ...
Страница 20: ......
Страница 22: ......
Страница 36: ...Journal d entretien Date Procédure d entretien effectuée Compteur d heures ...
Страница 38: ......
Страница 54: ......
Страница 68: ...Registro di manutenzione Data Azione di manutenzione eseguita Contaore ...
Страница 70: ......
Страница 86: ......
Страница 99: ...Nederlands 34 8720 2487 1 95 Onderhoudslogboek Datum Uitgevoerde onderhoudshandeling Tijdstip ...
Страница 100: ......
Страница 102: ......
Страница 115: ...Svenska 34 8720 2487 1 111 Skötseljournal Datum Skötselåtgärd utförd Timmätare ...
Страница 116: ......
Страница 118: ......
Страница 131: ...Dansk 34 8720 2487 1 127 Vedligeholdelslog Dato Udført vedligeholdeseshandling Timemåler ...
Страница 132: ......
Страница 134: ......
Страница 147: ...Norsk 34 8720 2487 1 143 Vedlikeholdslogg Dato Type vedlikehold utført Timeteller ...
Страница 148: ......
Страница 150: ......
Страница 164: ...Huoltoloki Päiväys Suoritettu huoltotoimenpide Tuntimittari ...
Страница 166: ......
Страница 179: ...Portugués 34 8720 2487 1 175 Histórico de manutenção Data Ação de manutenção realizada Horímetro ...
Страница 180: ......
Страница 182: ......
Страница 200: ......
Страница 213: ...Polski 34 8720 2487 1 209 Dziennik konserwacji Data Przeprowadzone czynności konserwacyjne Miernik godzin ...
Страница 214: ......
Страница 216: ......
Страница 229: ...Magyar 34 8720 2487 1 225 Karbantartási napló Dátum Elvégzett karbantartási eljárás Óraszámláló ...
Страница 230: ......
Страница 232: ......
Страница 245: ...Čeština 34 8720 2487 1 241 Protokol o údržbě Datum Provedená údržba Měřič hodin ...
Страница 246: ......
Страница 248: ......
Страница 261: ...Lietuviskai 34 8720 2487 1 257 Priežiūros žurnalas Data Atliktas priežiūros veiksmas Valandų skaitiklis ...
Страница 262: ......
Страница 264: ......
Страница 282: ......
Страница 295: ...Turkce 34 8720 2487 1 291 Bakım Günlüğü Tarih Gerçekleştirilen Bakım Faaliyeti Saat Sayacı ...
Страница 296: ......
Страница 298: ......
Страница 311: ...傈劤铂 34 8720 2487 1 307 ًٝ شذ ٝ ؚٗأ 傈 㹋倵 ً ٝ شذ ٝ أ 噟 儗 鎘 ...
Страница 312: ......
Страница 314: ......
Страница 329: ...ƶǻƴLjǞǬ 34 8720 2487 1 325 ƶDzƲǻǒǬ ǫƿNj ƲǝƲnjǬ džǝ GLJǻǤdzƸ ǮƸ JLJǬ ƶDzƲǻǒǬ Ljƾ ǃǺ1ƲƹǬ ...
Страница 330: ......
Страница 331: ......